Examples of using Remote access in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
How does remote access work?
Wie funktioniert externer Zugriff?Remote access- a guarantee for fast help.
Remote-Zugang- Garant für schnelle Hilfe.Fault analysis and solving via remote access.
Providing remote access to strangers.
Simple system for web usage and remote access.
Einfaches System für Web-Nutzung und remote Zugang.
People also translate
Enabling Remote Access with VNC A. 2.2.
Entfernten Zugang per VNC aktivieren A.2.2.The vncpassword option sets a password for remote access.
Die vncpassword Option setzt ein Passwort für den entfernten Zugriff.Secure remote access over the Internet with VPN IPSec.
Network and toolsupport through remote access or local support.
Netzwerk- und Toolsupport Fernwartung oder vorort.Remote access from Switzerland for rapid support.
Fernwartung von der Schweiz aus für eine schnelle Unterstützung.Select the NAS services to be allowed for remote access.
Wählen Sie die NAS-Dienste aus, für die externer Zugriff zugelassen werden soll.Remote Access and Remote Control with TeamViewer IoT.
Fernwartung und Fernsteuerung mit TeamViewer IoT.The base deployment will be extended to support remote access.
Die Basisbereitstellung wird um Unterstützung des Remotezugriffs erweitert.Remote access to the control surface- independent of location.
Remote-Zugang zur Bedienoberfläche- unabhängig vom aktuellen Ort.Inexperienced users are not likely to use remote access with or without VPN.
Technisch unbedarfte nutzen den Fernzugang nicht, weder mit noch ohne VPN.Remote access without SSH use RSH protocol capability in cvs.
Entfernter Zugriff ohne SSH verwenden Sie das RSH Protokoll in cvs.In addition, TeamViewer provides remote access to files and programs.
Remote Access and Support over the Internet within a few seconds.
Fernwartung und Support über das Internet innerhalb weniger Sekunden.Link company locations and provide remote access from the home office.
Standorte miteinander vernetzen und Remote Zugriff aus dem Home Office ermöglichen.NEW"Switch remote access automatically" changed: now switches by the Fritz!
NEU"Fernzugang automatisch umschalten" geändert: wird nun am Fritz!The following help is available: Help to setup the remote access.
Es stehen folgende Hilfedokumente zur Verfügung: Hilfe für die Einrichtung des Fernzugang.The installation of the remote access service is not always without its problems.
Die Installation des Remote-Access Dienstes läuft leider nicht immer problemlos.Remote Network Interface: Wartung und Netzwerkzugriff über Fernzugang.Easy-to-use, secure remote access via SSL, IPSec and L2TP over IPSec VPN.
Benutzerfreundlicher, sicherer entfernter Zugang über SSL, IPSec und L2TP over IPSec VPN.Online service also in 24/7 mode for all machines and systems with remote access.
Online Service auch im 24/7 Modus für alle Maschine und Anlagen mit Remote Zugang.A mandatory VPN for remote access would easily help to minimize the problems.
Schon ein verpflichtendes VPN für den Remote-Zugang würde helfen, die Probleme zu minimieren.Identification Clear identification and localization of Remote Access clients in the network.
Identifizierung Eindeutige Identifizierung und Lokalisierung von Remote-Access Clients am Netz.Service and support, remote access or direct display of important data in the dye house.
Serviceunterstützung, Remotezugang oder direkte Webdarstellung der wichtigsten Daten der Färberei.This factor imposes certain requirements to remote access, to replication given etc.
Dieser Faktor legt die bestimmten Forderungen zum entfernten Zugriff, der Replikation gegeben usw. auf.Remote access to a computer without a public IP address through VPC Virtual Private Connection.
Entfernten Zugriff zum Computer ohne öffentliche IP-Adresse mittels VPC Virtual Private Connection.
