What is the translation of " REMOTE APPLICATION " in German?

• Remote Application
• Remote-anwendung
• Remote Applikation
• mit der Applikation Fernsteuerung

Examples of using Remote application in English and their translations into German

Local and remote application.
Applikationen- lokal und remote im Einsatz.

The Remote Application Server Portal is available in a separate installation package.
Das Remote Application Server-Portal wird in einem eigenen Installationspaket mitgeliefert.

Typical HDMI Switch Remote application.
Typische HDMI Switch Remote Anwendung.

The Remote Application Server Portal provides two different login interfaces.
Das Remote Application Server Portal bietet zwei verschiedene Schnittstellen für die Anmeldung.

Comprehensive control through remote application interface API.
Umfassende Steuerung mit remote Applikations Interface.

They are installed directly on the instruments and work like a connection to a remote application.
Sie werden direkt auf den Geräten installiert und funktionieren als Verbindung zu einer Remote-Anwendung.

The main menu of the Remote Application Server HTML5 interface includes the following menu items.
Das Hauptmenü der Remote Application Server HTML5-Schnittstelle enthält die folgenden Menüelemente.

Remote Operation Via the Browser Remote Application.
Fernsteuerung mit der Applikation Fernsteuerung via Browser.

Run the Remote Application Server Web Portal setup program by double-clicking on the RASWebPortal. msi or RASWebPortal-x64.
Führen Sie das Remote Application Server Web Portal-Programm aus, indem Sie auf RASWebPortal. msi oder RASWebPortal-x64.

To access your computer, please download the remote application and run it.
Für den Zugriff auf Ihren Rechner laden Sie bitte die Remote-Anwendung herunter und führen sie diese aus.

KENWOOD Remote application is designed to control the KENWOOD car receiver's operations from the iPhone/iPod via USB input terminal.
KENWOOD Remote-Anwendung ist darauf ausgelegt, die Bedienung des KENWOOD Auto-Receivers vom iPhone/iPod über USB-Eingang.

KB08042: After re-attaching a computer to the network, the remote application server cannot be….
KB08042: Nach dem Wiederverbinden eines Rechners mit dem Netzwerk kann der Remote Applikation Server….

Client device mapping enables a remote application running on the server to access devices attached to the local user device.
Mit der Clientgerätzuordnung kann eine auf dem Server ausgeführte Remoteanwendung auf Geräte zugreifen, die an das lokale Benutzergerät angeschlossen sind.

KB110207: The attempt to connect Engineering Base client to Remote Application Server failed with….
KB110207: Beim Versuch eines Engineering Base Clients sich mit einem Remote Applikation Server zu….

Once payment is confirmed, the remote application sends a response back to the movie ticket website saying it's okay to issue the tickets.
Sobald die Zahlung bestätigt ist, schickt die Remote-Anwendung eine Antwort zurück an die Kinowebsite, in der die Ausgabe der Tickets autorisiert wird.

For details about this function, refer to Remote Operation Via the Browser Remote Application in.
Einzelheiten zu dieser Funktion finden Sie unter Fernsteuerung mit der Applikation Fernsteuerung.

This will work only for internal users since the Remote Application Server Portal passes on the gateway information directly to the clients.
Dies funktioniert nur für interne Benutzer, da das Remote Application Server Portal die Gateway-Informationen direkt an die Clients weiterleitet.

Session management allows administrators to interact with any ongoing connections on the Remote Application Server.
Über die Sitzungsverwaltung können die Administratoren mit jeder aktuellen Verbindung auf dem Remote Application Server interagieren.

When you use the Browser Remote application, you can use your iOS or Android device to remotely control the camcorder and make recordings A 6.
Mit der Applikation Fernsteuerung via Browser können Sie Ihr iOS- oder Android-Gerät benutzen, um den Camcorder aus der Ferne zu bedienen und Aufnahmen zu machen. A 6.

Getting Started 03 Introduction to Wi-Fi 06 Remote Operation Via the Browser Remote Application 07 Playback via Browser.
Erste Schritte 03 Einführung in Wi-Fi 06 Fernsteuerung mit der Applikation Fernsteuerung via Browser 07 Wiedergabe via Browser.

Parallels 2X Remote Application Server is the easiest and most cost-effective solution for IT departments to deliver corporate applications remotely to any device.
Parallels 2X Remote Application Server ist die einfachste und kostengünstigste Lösung für IT-Abteilungen, um Unternehmensanwendungen remote für jedes Gerät bereitzustellen.

Parallels Client can be configured automatically by an invitation email from the Remote Application Server console, or accessed through a web portal.
Parallels Client kann über eine Einladungs-E-Mail von der Remote Application Server-Konsole automatisch oder über ein Webportal manuell konfiguriert werden.

Settings to use KENWOOD Remote application KENWOOD Remote application is designed to control the KENWOOD car receiver's operations from the iPhone/iPod via USB input terminal.
Einstellungen zur Verwendung der KENWOOD Remote-Anwendung KENWOOD Remote-Anwendung ist darauf ausgelegt, die Bedienung des KENWOOD Auto-Receivers vom iPhone/iPod über USB-Eingang.

To implement some of the basic functionality included in a standard Parallels Remote Application Server installation, additional components have to be installed and configured, some of which are third party and available at an additional cost.
Damit einige Basisfunktionen verfügbar sind, die in einer Standard Parallels Remote Application Server-Installation enthalten sind, müssen weitere Komponenten installiert und konfiguriert werden, wobei einige davon einer Third Party gehören und zusätzlich erworben werden müssen.

With Parallels Remote Application Server, universal printing is available in an out-of-the-box installation, so that all users can print on any type of printer- even network-attached printers- from any type of device.
Beim Parallels Remote Application Server steht universelles Drucken standardmäßig zur Verfügung, so dass alle Anwender mit jedem Gerätetyp auf jedem Druckertyp- sogar auf Netzwerk-Druckern- drucken können.

By adding the VDI host to the Parallels Remote Application Server, you can manage the virtual machines on the VDI host, create guest clones, and publish virtual desktops and applications from virtual guests.
Durch das Hinzufügen des VDI-Hosts zu Parallels Remote Application Server können Sie die virtuellen Maschinen auf dem VDI-Host verwalten, Gäste-Klone erstellen und virtuellen Desktops sowie Anwendungen aus virtuellen Gästen hinzufügen.

The MEDION Life Remote application makes use of the properties of your mobile phone- such as touch screen capability and G sensor- to provide easy-to-use, convenient and improved options for operating your MEDION smart TV.
Durch Eigenschaften Ihres Mobiltelefons wie Touch Screen und Bewegungssensor bietet die MEDION Life Remote Applikation komfortable, bequeme und verbesserte Möglichkeiten, Ihren MEDION Smart-TV zu steuern.

New innovations in simplicity and personalization make Parallels Remote Application Server version 15.5 an easy and cost-effective solution for securely delivering virtual desktops and applications to any device," said Jack Zubarev, Parallels president.
Neue Innovationen in den Bereichen einfache Handhabung und Personalisierung machen Parallels Remote Application Server Version 15.5 zu einer einfachen und kostengünstigen Lösung für die sichere Bereitstellung virtueller Desktops und Applikationen auf beliebigen Geräten", sagte Jack Zubarev, President von Parallels.

Settings to use KENWOOD Remote application KENWOOD Remote application is designed to control the KENWOOD car receiver's operations from the iPhone/iPod(via Bluetooth or via USB input terminal) or Android smartphone via Bluetooth.
Einstellungen zur Verwendung der KENWOOD Remote-Anwendung KENWOOD Remote-Anwendung ist darauf ausgelegt, die Bedienung des KENWOOD Auto-Receivers vom iPhone/iPod(über Bluetooth oder über USB-Eingang) oder Android-Smartphone(über Bluetooth) auszuführen.