What is the translation of " RESOLUTION WAS " in German?

• Resolution wurde
• Entschließung wurde
• Entschließung war
• Resolution war
• Beschluss wurde
• Auflösung war
• der Beschluß war
• Entschließung wird
• Entschließung ist
• Entschließungsantrag wurde

Examples of using Resolution was in English and their translations into German

The resolution was adopted.
Die Entschließung wird angenommen.

The Uniting for Peace resolution was used to start a war.
Die"Vereint für den Frieden" Resolution wurde dazu benutzt, um einen Krieg zu beginnen.

Resolution was limited to about 11 nm.
Auflösung war bis ungefähr 11 nm begrenzt.

The most recent such resolution was adopted on 16 November 2006.
Die jüngste dieser Entschließungen wurde am 16. November 2006 angenommen.

Resolution was also very good in most cases.
Auch die Auflösung war in den meisten Fällen sehr gut.

And the resolution was a mistake.
Und die Resolution war ein Fehler.

A resolution was adopted by the Chamber on 22nd June 1989.
Ein Entschließungsantrag wurde von der Kammer am 22. Juni 1989 angenommen.

My New Year's resolution was to never see France again!
Ich hatte für das neue Jahr nur einen Vorsatz: Nie wieder Frankreich!

A resolution was launched to the Ministerial meeting in Luxembourg.
Hier wurde eine Resolution an den Ministerrat von Luxemburg verabschiedet.

For example, resolution was low, so I made his face big.
Die Auflösung war gering, also brauchte er ein großes Gesicht.

The resolution was tabled by Mexican deputyMacedonio Tamez, leader of the parliamentary group of the Movimiento Ciudadano in the outgoing legislative term.
Die Resolution wurde von dem mexikanischen Abgeordneten Macedonio Tamez, Fraktionsvorsitzender der Movimiento Ciudadano in der zu Ende gehenden Legislaturperiode.

The resolution was then adopted.
Anschließend wurde die Resolution angenommen.

This resolution was adopted unanimously.
Der Beschluß wurde einstimmig angenommen.

The resolution was unanimously adopted.
Die Entschließung ist einstimmig angenommen worden.

This resolution was made at the age of 27.
Dieser Beschluß ist mit 27 Jahren gefaßt worden.

The resolution was most valuable to the Council.
Die Entschließung war für den Rat von großem Nutzen.

The resolution was learning to dance the pain out.
Die Auflösung war zu lernen den Schmerz hinaus zu tanzen.

This resolution was submitted on 20 June 2002.
Dieser Entschließungsantrag wurde am 20. Juni d. J. eingereicht.

The resolution was adopted unanimously as amended.
Die Entschließung wird in geänderter Form einstimmig verabschiedet.

The resolution was passed with 294"yes" votes to 62"no" votes.
Der Beschluss erfolgt mit 294 Ja- gegen 62 Nein-Stimmen.

This resolution was never formally accepted by the Commission.
Die Kommission hat die Entschließung nie formell anerkannt.

The Resolution was adopted by 126 votes with one abstention.
Die Entschließung wird mit 126 Ja-Stimmen bei 1 Stimmenthaltung verabschiedet.

This resolution was also supported by a large majority of the shareholders.
Auch dieser Beschluss wurde mit großer Mehrheit der Aktionäre unterstützt.

The Basel resolution was not worse, but better than that of Stuttgart.
Der Basler Beschluß war nicht schlechter, sondern besser als der von Stuttgart.

Yesterday's resolution was counter-productive- it gets us nowhere at all.
Der gestrige Beschluß ist kontraproduktiv, er bringt uns überhaupt nicht weiter.

The resolution was adopted by 151 votes to 22, with 28 abstentions.
Der Entschließungsentwurf wird mit 151 gegen 22 Stimmen bei 28 Stimmenthaltungen angenommen.

This resolution was the basis for several transactions at the end of April 2004.
Diese Entschließung war Grundlage folgender Ende April 2004 erfolgter Transaktionen.

The resolution was passed with a broad majority of 529 votes in favour, 127 votes against and 18 abstentions.
Die Entschließung wurde mit einer breiten Mehrheit von 529 Stimmen bei 127 Gegenstimmen und 18 Enthaltungen angenommen.

This resolution was unanimously adopted by the Fourth National Congress of the Socialist Equality Party in Britain, which was held October 27-30, 2018.
Diese programmatische Resolution wurde vom 5. Parteitag der Socialist Equality Party(US), der vom 22. bis zum 27. Juli 2018 stattfand, einstimmig verabschiedet.

That resolution was supported by further resolutions in•1982, 1986 and 1995, to take account in particular of enlargements of the Community.
Diese Entschließung wurde 1982, 1986 und 1995 durch weitere Entschließungen ergänzt, mit denen in der Hauptsache den Erweiterungen der Gemeinschaft Rechnung getragen wurde..