What is the translation of " RIGHT FORMAT " in German?

• richtige Format
• passende Format
• richtige Form
• richtigen Format
• passende Einstiegsformat

Examples of using Right format in English and their translations into German

The right format for every occasion….
Für jeden Anlass das passende Format.

We adapt your mailings to the right format.
Wir bringen Ihre Mailings in die passende Form.

Simply select the right format for your item. Prices for letters/postcards.
Wählen Sie einfach das passende Format für Ihre Sendung. Preise für Brief/Postkarte.

Know which documents to choose and their right format.
Die richtigen Dokumente im richtigen Format zu wählen.

On the website: The right format for the right budget for your message.
Auf der Website: Für jede Botschaft das passende Format zum passenden Budget.

Email: Enter your email address. Email address is not in the right format.
E-Mail: Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse auf E-Mail-Adresse ist nicht in richtiger Form.

Select the right format, enter the coordinates, and let the device find theexact location.
Wählen Sie das entsprechende Format, geben Sie die Koordinaten ein und das Gerät wird den genauen Zielort ermitteln.

The neighbouring houses didn't look like they had the right format for this family.
Die benachbarten Häuser schienen nicht das richtige Format für diese Familie zu haben.

Please make sure to choose the right format which can be read on your device when selecting and purchasing your eBook.
Achten Sie daher bitte bei Auswahl und Kauf Ihres E-Books darauf, das richtige Format auszuwählen, das auf Ihrem Gerät gelesen werden kann.

Using semi- and fully automated technologies, we get your data into the right format.
Mit semi- bis vollautomatischen Techniken bringen wir die Daten in ein geeignetes Format.

Tons of options: You're almost guaranteed to find the right format in this app's long list of options.
Pro Tonnen Wahlen: Sie finden beinahe garantiert das richtige Format in dieser langen Liste mit Optionen.

Whether digital or printed, 40 pages or 1000, together we can find the right format.
Ob digital oder gedruckt, ob 40 oder 1000 Seiten- gemeinsam finden wir das richtige Format.

Are suitable analysis variables in the right format(for example, time or geo data) and structureclear hierarchies,?
Sind passende Analysevariablen im richtigen Format(z. B. Zeit- oder Geo-Daten) und in einer passenden Struktur(z. B. klare Hierarchien) vorhanden?

At large a very positive balance was drawn and the Think Tank event has found the right format in its third edition.
In Summe wurde eine sehr positive Bilanz gezogen- nach dem dritten Event hat der Think Tank das richtige Format gefunden.

But I suggest to save the pictures in the right format with a graphics program, because the Java scaling is slow.
Es empfielt sich aber, dies vorher mit einem Grafikprogramm zu machen und die Bilder im richtigen Format abzuspeichern, da die Java-Skalierung sehr langsam ist.

Piggy Riches slot game features Wild and Scatter symbols that increase winnings when they appear in the right format on the reels.
Im Slot Piggy Riches gibt es Wild- und Scatter-Symbole, die die Gewinne steigern, wenn sie im richtigen Format auf den Walzen zu sehen sind.

Please check that your attachment has the right format(. pdf,. docx, etc.) and that its size does not exceed the maximum indicated file size.
Bitte kontrolliere noch einmal, ob dein Anhang das richtige Format hat: .pdf, .docx, etc. und die Größe nicht das Maximum überschreitet.

If you are interested in a particular exhibition, this is the right format for you to start with!
Wenn Sie sich also für eine bestimmte Ausstellung interessieren, ist dies das passende Einstiegsformat für Sie!

If these items are not in the right format for uploading to IAM, you can use OpenSSL to convert them to the right format..
Wenn diese Elemente nicht im richtigen Format zum Hochladen in IAM vorliegen, können Sie sie mit OpenSSL ins richtige Format konvertieren.

Business Center- HCE helps ensure data is clean, up-to-date and delivered in the right format to get the job done.
Business Center- HCE hilft Ihnen dabei, sicherzustellen, dass Ihre Daten sauber und aktuell sind und im richtigen Format zur Erledigung der Arbeiten geliefert werden.

It is crucial to have a good idea and select the right format for the respective channels and expectations of the target groups in the internet.
Entscheidend sind eine gute Idee und die Wahl des richtigen Formats für die jeweiligen Kanäle und Erwartungen der Zielgruppen im Internet.

In order to support as many user databases as possible, customer-specific XML files can also be converted into the right format via XSL conversion.
Um möglichst alle Benutzerdatenbanken zu unterstützen, können auch kundenspezifische XMLs mittels XSL-Transformation in das richtige Format gebracht werden.

Thanks to our experienced trainers and the right format and methods, we ensure sustained and verifiable success of your staff and your company.
Mit erfahrenen Trainern sowie den richtigen Formaten und Methoden machen wir Ihre Mitarbeiter und Ihr Unternehmen erfolgreich- nachhaltig und nachweisbar.

It was necessary to choose topics that would be of interest for all the Member States, and to find the right format for presenting EESC initiatives.
Man müsse Themen wählen, die für sämtliche Mitgliedstaaten von Interesse seien, und die richtige Form für die Präsentation der Initiativarbeiten des EWSA finden.

In any case, once you have selected the right format, you're then asked about conversion tracking, if you haven't taken care of it already.
So oder so- wenn Du Dich für das richtige Format entschieden hast, wirst Du nach dem Conversion-Tracking gefragt, falls Du Dich darum noch nicht gekümmert hast.

In order to play downloaded movies on specific media devices, you need to download movies from a large number of free sites to download MP4 movies with right format.
Um heruntergeladene Filme auf bestimmten Mediengeräten abzuspielen, müssen Sie sie von einer großen Anzahl von kostenlosen seiten für MP4 Filme mit dem richtigen Format herunterladen.

We recommend you convert your sound file into the right format using a conversion program if it is not supported by your PowerPoint version.
Wir empfehlen Ihnen, konvertieren Sie Ihre Audio-Datei in das richtige Format mit einem Konvertierungsprogramm, wenn es nicht von Ihrem PowerPoint-Version unterstützt.

For everything from case records and writs to patents and contracts, legal teams need the right document, at the right time, in the right format.
Von Prozessakten und Klageschriften bis hin zu Patenten und Verträgen- Rechtsabteilungen benötigen zur richtigen Zeit das richtige Dokument im richtigen Format.

Global Listings have delivered EPG data in the right format and they have met our requirements in terms of delivery timescales and updates.
Viasat Broadcasting Global Listings hat EPG-Daten im richtigen Format geliefert und alle unsere Anforderungen im Hinblick auf Liefertermine und Aktualisierungen erfüllt.

What really defines a well-informed leader is actionable insight- in the right format, from the right source, at the right time.
Was eine gut informierte Führungskraft ausmacht, sind umsetzbare Erkenntnisse- im richtigen Format, aus der richtigen Quelle und zur richtigen Zeit.