What is the translation of " RIGHT USERS " in German?

• richtigen Anwender
• richtigen Nutzer
• richtigen Benutzer

Examples of using Right users in English and their translations into German

You want to be relevant and engage the right users.
Du willst relevant sein und mit den richtigen Nutzern interagieren.

The mask mechanism guarantees that the right users and groups can execute them as desired.
Über den mask -Mechanismus ist gewährleistet, dass die richtigen Benutzer und Gruppen die Dateien wie gewünscht ausführen können.

In addition to this, you should select specific target groups so that your Facebook videos reach the right users.
Zusätzlich sollten Sie bestimmte Zielgruppen auswählen, damit Ihre Facebook Videos die richtigen Nutzer erreichen.

The right advertisement, with the right users, at the right time!
Die richtige Werbung, bei den richtigen Usern, zur richtigen Zeit!

Remember, though, that long-form content won't produce these results unless you also learn how to distribute and promote it to the right users.
Denke aber daran, dass Langform-Content diese Ergebnisse nicht produzieren wird, wenn Du nicht auch lernst, wie man die Art von Content an die richtigen Benutzer bringt.

The art lies in finding the right users for studies of this kind, and being able to interpret their needs.
Die Kunst liegt darin, die richtigen Verbraucher für solche Studien zu finden und ihre Bedürfnisse zu interpretieren.

The more you optimize for keywords that are relevant to any location near you, the more Google will associate your site with the relevant area and reward you with the right users.
Je mehr Du deine Inhalte für Keywords optimierst, die für Orte in Deiner Nähe relevant sind, umso eher bringt Google Deine Seite mit der entsprechenden Gegend in Verbindung und belohnt dich mit den richtigen Nutzern.

How can we ensure that only the right users can view and edit the data, because many data are confidential?
Wie kann man sicherstellen das nur die richtigen Anwender die Daten sehen und bearbeiten können, da viele Daten vertraulich sind?

We adapt the priority of material accordingly, to ensure we are serving the most relevant information and functions to the right users at the right time.
Dementsprechend passen wir die Reihenfolge der Website-Elemente an, um sicherzustellen, dass wir den richtigen BenutzerInnen zur richtigen Zeit die relevantesten Informationen und Funktionen anzeigen.

Ensure only the right users and right devices have access to apps with integrated VMware Identity Manager and Workspace ONE UEM powered by AirWatch.
Stellen Sie mit dem integrierten VMware Identity Manager und Workspace ONE UEM mit AirWatch sicher, dass nur die richtigen Anwender und Geräte Zugriff auf Anwendungen haben.

SOLIDWORKS® data management solutions can control access so the right users have access based on where a file is in its approval process.
Die SOLIDWORKS® Datenmanagementlösungen ermöglichen die Steuerung des Zugriffs auf Daten, sodass die richtigen Anwender Zugriff darauf erhalten, abhängig davon, wo sich eine Datei im Genehmigungsprozess befindet.

Ensure that you have permission to email the right users- Sending unsolicited mailers is an easy way to get flagged as spam by users..
Stellen Sie sicher, dass Sie die Berechtigung haben, die richtigen Benutzer per E-Mail- Senden von unerwünschtem Mailer ist eine einfache Möglichkeit zu erhalten als Spam von Nutzern gekennzeichnet.

The CA API Gateway and CA Mobile API Gateway provide that perfect balance by selectively enabling the right users, apps and partners to access your data while protecting against external threats.
Das CA API Gateway und das CA Mobile API Gateway bieten dieses perfekte Gleichgewicht, indem sie selektiv die richtigen Anwender, Anwendungen und Partner in die sichere Lage versetzen, auf Ihre Daten zuzugreifen, und Sie zugleich vor externen Bedrohungen schützen.

SOLIDWORKS PDM can control access so the right users have access at the right time based on where a file is in its approval process.
SOLIDWORKS PDM ermöglicht die Steuerung des Zugriffs auf Daten, sodass die richtigen Anwender zur richtigen Zeit Zugriff darauf erhalten, abhängig davon, wo sich eine Datei im Genehmigungsprozess befindet.

Automated background processes which provide the right users with the right document at the right time in the right context also enable PDM to speed things up.
Mit automatisierten Hintergrundprozessen, die dem richtigen Anwender das richtige Dokument zur richtigen Zeit im richtigen Kontext zur Verfügung stellen, forciert das PDM das Tempo zusätzlich.

Galley to find the right user: root/ bananapi.
Galeere nach dem richtigen Benutzer: Stamm/ bananapi.

The next step in being successful is about presenting the right message, in the right form, to the right user.
Der nächste Schritt auf dem Weg zum Erfolg ist das Übermitteln der richtigen Botschaft, in der richtigen Form, an den richtigen Benutzer.

Innovative display advertising allows you to accurately target the right user and to leave a lasting impression.
Mit innovativem Display Advertising können Sie zielgenau die richtigen Nutzer ansprechen und eine nachhaltige Wirkung erzeugen.

Simplicity: With individual cenitSPIN Dashboard Widgets, the right information reaches the right user at the right time.
Einfachheit: Mit individuellen cenitSPIN Dashboard Widgets erreicht die richtige Information den richtigen Benutzer zur richtigen Zeit.

However, it is not only about booking ads into interesting ad slots, but about addressing the right user at the right time with the right message.
Dennoch geht es nicht mehr lediglich darum, Anzeigen auf interessanten Werbeplätzen einzubuchen, sondern darum, den richtigen Nutzer zur richtigen Zeit mit der richtigen Botschaft anzusprechen.

At Prompter People, it's always about making the best product for the right user.
Bei Prompter People geht es immer darum, das beste Produkt für den richtigen Benutzer zu machen.

Based on the analysis of user data, the right advertisements are presented to the right user at the right time.
Auf Basis der Auswertung von Userdaten wird also die richtige Werbung, für den richtigen Nutzer zur richtigen Zeit präsentiert.

To exercise Your rights, Users may direct a request to the contact details of the holder indicated in this document.
Um Ihre Rechte, Benutzer können eine Anfrage an die Kontaktdaten der in diesem Dokument aufgeführten Halter direkt.

We respect the rights users give us when accepting the privacy policy and enforce internal policies to preserve those rights..
Wir respektieren die Rechte, die Nutzer uns durch Akzeptieren der Datenschutzerklärung erteilen, und sorgen für die Einhaltung interner Richtlinien, um diese Rechte zu wahren.

With the rights users can be assigned rights for the ITscope platform as well as ITscope API.
Bei den Berechtigungen können User Rechte für die ITscope Plattform sowie ITscope API vergeben werden.

Intelligent targeting finds the right user at the right time and for the right price.
Das intelligente Targeting findet den richtigen User zur richtigen Zeit für den richtigen Preis.

It answers the questions what personal data SSAB collects, uses or shares, for what purposes the data is collected and what rights Users have.
Sie gibt Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten von SSAB erfasst, verwendet und weitergegeben werden, zu welchen Zwecken die Daten erfasst werden und welche Rechte die Benutzer haben.

Vantage provides the digital worker(robot) with the skills that allow them to automatically read documents, route those documents to the right user or process, and enable employees to take action to on-board new customers.
Vantage stellt digitalen Arbeitskräften(Robotern) die Skills zur Verfügung, die es ihnen erlauben, Dokumente automatisch zu lesen, diese Dokumente an den richtigen Benutzer oder Prozess weiterzuleiten und es den Mitarbeitern zu ermöglichen, Maßnahmen für die Aufnahme von Neukunden zu ergreifen.

Serving the right content to the right user is table stakes in eCommerce now, particularly for luxury fashion retailers, where the cost per acquisition is getting higher and higher.
Die richtigen Inhalte für den richtigen Nutzer zu liefern, gilt jetzt als Schlüsselfaktor im E-Commerce, insbesondere für Modehändler im Luxussegment, wo die Kosten pro Anschaffung immer höher werden.

The shift to digital, when combined with the demand for highly personalized experiences, has made the delivery of the right content at the right time to the right user and device more important than ever.
Die Umstellung auf Digitaltechnik in Verbindung mit der Forderung nach hochgradig personalisierten Erlebnissen macht die Bereitstellung der richtigen Inhalte zum richtigen Zeitpunkt an den richtigen Benutzer und das richtige Gerät wichtiger denn je.