What is the translation of " RUN A PROGRAM " in German?

• ein Programm ausführen
• Programm starten
• ausführen Eines programms
• Programm ausführen

Examples of using Run a program in English and their translations into German

Run a program or open an associated file?
Ein Programm starten bzw. eine verknüpfte Dateien öffnen?

You can press[CYCLE START] and run a program.
Sie können drücken Sie die[CYCLE START] und ein Programm ausführen.

Run a program with administrative credentials.
Ausführen eines Programms mithilfe von administrativen Anmeldeinformationen.

I am not your regular doctor. I run a program that deals with reconstructive surgery.
Ich bin nicht Ihr Arzt, ich betreue ein Programm für plastische Chirurgie.

Run a program by entering its name in a simple dialog box.
Führt ein Programm aus, sobald Sie seinen Namen im Dialogfeld eingegeben haben.

In"Edit", I can press[CYCLE START] to go directly to graphics mode and run a program.
In"Bearbeiten" kann ich drücke[CYCLE START] direkt nach Grafik-Modus zu gehen und ein Programm ausführen.

Run As System- Run a program under local system account.
Run As System- Ausführen eines Programms unter lokalen Systemkonto.

In case of a critical system status ServerSentinel can automatically run a program or script.
Bei kritischen Systemzuständen kann ServerSentinel automatisch ein Skript oder Programm ausführen.

Along with proper nutrition, run a program of strength training with weights twice a week.
Zusammen mit einer richtigen Ernährung, starten Sie ein Programm zum Krafttraining Gewichte heben zweimal pro Woche.

They are determined by the system, which generates new values each time you run a program.
Sie werden durch das System vergeben, welches jedesmal, wenn Sie das Programm starten, einen neuen Wert erzeugt.

This has the distinct advantage of not having to run a program on each device that connects to the internet.
Dies hat den entscheidenden Vorteil, dass auf jedem Gerät, das mit dem Internet verbunden ist, kein Programm ausgeführt werden muss.

If you click Run a Program, under Run program, type the full path for the specified computer.
Wenn Sie unter Programm ausführen auf Ein Programm ausführen klicken, geben Sie den vollständigen Pfad für den angegebenen Computer ein.

Type the full path for the program you want launched in response to the recovery action Run a Program.
Geben Sie den vollständigen Pfad des Programms ein, das als Reaktion auf die Wiederherstellungsaktion Ein Programm ausführen gestartet werden soll.

A window will pop up, saying,"The package will run a program to determine if the software can be installed.
Es wird sich ein Fenster mit folgender Meldung öffnen:„Das Paket wird ein Programm ausführen, um zu bestimmen, ob die Software installiert werden kann.

These include: preparation of forces to help build muscles, cardiovascular training to increase your metabolism, good nutrition to manage caloric intake but provide the body enough energy and mental strength providing the opportunity to start and run a program.
Diese sind: Krafttraining, um Muskeln aufzubauen, um Herz-Kreislauf-Training den Stoffwechsel zu erhöhen, eine gute Ernährung zu Kalorienaufnahme zu verwalten, sondern versorgen den Körper mit ausreichend Energie und mentale Stärke bietet die Möglichkeit zum Starten und Ausführen eines Programms.

For more information about how to use Run as Administrator, see Run a program with administrative credentials.
Weitere Informationen zum Verwenden von Als Administrator ausführen finden Sie unter Ausführen eines Programms mithilfe von administrativen Anmeldeinformationen.

You're not supposed to just connect the display, run a program and get all you need on the display but also understand how the hardware can do what you want.
Du sollst nicht nur das Display anschließen, ein Programm starten und alles, was Du willst, auf dem Display darstellen, sondern auch verstehen, wie die Hardware das machen kann, was Du von ihr willst.

And so, I'm here to tell you, you don't need a computer to actually have a spell. In fact, what you can do at the molecular level is that if you encode information-- you encode a spell or program as molecules-- then physics can actually directly interpret that information and run a program. That's what happens in proteins.
Und nun bin ich hier, um euch zu erzählen, dass man keinen Computer braucht, um einen Zauberspruch zu erhalten. Tatsächlich kann man auf molekularem Niveau Informationen so kodieren- man kodiert einen Zauberspruch oder ein Programm als Moleküle- dann kann die Physik diese Informationen direkt übersetzen und ein Programm ablaufen lassen. Genau das geschieht in den Proteinen.

You can solve this problem in one of two ways: either buy your own copy of Windows and perform the clean install mentioned above, or run a program that will identify and eliminate all the pre-installed crap foisted on you by the manufacturer.
Sie können dieses Problem in eine von zwei Arten lösen: entweder Ihre eigene Kopie von Windows kaufen und führen Sie die Neuinstallation oben erwähnt, oder ein Programm ausführen, das alle vorinstallierten Mist auf Sie durch den Hersteller aufgedrängt wird identifizieren und zu beseitigen.

Runs a program in a modified environment. error.
Startet ein Programm in einer veränderten Umgebung. error.

He runs a program for kids who need extra support.
Er leitet ein Programm für Kinder und Jugendliche, die besonderer Aufmerksamkeit bedürfen.

Runs a program with elevated privileges.
Startet ein Programm mit erweiterten Benutzerrechten.

After running a program, the following illustrates ERRORLEVEL use: After running a program, the following illustrates ERRORLEVEL use.
After running a program, the following illustrates ERRORLEVEL use: Nach dem Ausführen eines Programms wird die Verwendung von ERRORLEVEL veranschaulicht.

There are food trucks, Village, there runs a program with historical cycling troupe, school and much more.
Dort stehen Foodtrucks, Village, dort läuft ein Programm mit Historischer Radfahrertruppe, Schule und vieles mehr.

Well, sir, I ran a program on my own just to check something and the readout is different.
Nun, Sir, ich habe ein eigenes Programm laufen lassen, um etwas zu überprüfen und die Anzeigenwerte sind anders.

The computer's using a ton of memory running a program I have never even seen before.
Der Computer nutzt eine gewaltige Menge an Speicher um ein Programm auszuführen, das ich noch nie zuvor gesehen habe.

Running a program in debug mode is significantly slower in its execution that running it without the debugger.
Der Programmablauf eines im Debug-Modus gestarteten Programms ist deutlich langsamer als ohne Debugger.

A local user could intentionally crash the machine by running a program that entered the required sleep state, and then call ktrace or ktruss on it.
Ein lokaler Benutzer kann eine Maschine gezielt zum Absturz bringen, indem er ein Programm ausführt, welches sich im benötigten Sleep-Zustand befindet, und dann ktrace oder ktruss ausführt..

Joe runs a program where he has training camps in the city and picks the best kids to help them move south to continue their careers and reach their potential.
Joe läuft ein Programm, wo er Trainingslager in die Stadt und holt die besten Kinder, um ihnen Süden bewegen, um ihre Karriere weiter und erreichen ihr Potenzial.

But if you do not want to depend on other applications to block running a program in Windows And do not trust that it would work location change, you can block access to the program directly from system following the instructions below.
Aber wenn Sie nicht wollen, um auf andere Anwendungen zu hängen Block läuft ein Programm in Windows Und nicht zu vertrauen, dass es Standortwechsel zu umgehen, können Sie den Zugriff auf das Programm direkt aus dem Block System Folgende unten.