What is the translation of " RUSLAN " in German?

• Ruslan

Examples of using Ruslan in English and their translations into German

Ruslan Shamayev!
Ruslan Schamajev!

Last chance, Ruslan.
Letzte Chance, Ruslan.

We got Ruslan Krasnov.
Wir haben Ruslan Krasnov.

RUSLAN- Wooden coffee table with tray.
RUSLAN- Couchtisch aus Holz mit Tablett.

Ludmila and ruslan russian amateurs.
Ludmila und ruslan russisch amateure.

Ruslan I thus built a 450 Baku, goods from China, phones, TVs, memory cards etc. original.
Patrick mich so machten sich auf 450 Baku, die waren aus China, Telefone, Fernseher, Speicherkarten, etc. das Original.

Ludmila and ruslan russian amateurs.
Ludmila und ruslan russisch amateurs.

The Russian Germany network As it stands, Volga-Dnepr tendered its bid for SALIS 2017 through Ruslan SALIS GmbH.
Das Deutschland-Netzwerk der Russen So wie es aussieht, hat Wolga Dnepr sein Angebot für SALIS ab 2017 über die Ruslan SALIS GmbH abgegeben.

As a result, Ruslan Salis GmbH has opted for the quality of the“Built to last” brand with the Clark forklift C35D when loading the airplane, in the warehouse and ground traffic operations.
Daher setzt die Ruslan Salis GmbH beim Bestücken des Flugzeugs, in der Lagerhalle und bei den Bodenverkehrsdiensten mit dem C35D auf Qualität der Marke„Built to last“.

Managing Director Steffen Koßmann and Salesman Thilo Beuchler of Clark Dealer Tecklenborg GmbH handed over the diesel forklift to Ruslan Salis GmbH.
Geschäftsführer Steffen Koßmann und Verkäufer Thilo Beuchler von Clark-Händler Tecklenborg GmbH übergaben den Diesel-Stapler an die Ruslan Salis GmbH.

Tableau 3"Ruslan, having come upon a foggy desert strewn with weapons and bones from a past battle, wonders at the cause of this scene and whether he, too, may end up the same way.
Drittes Bild ====Ruslan kommt in eine nebelumhüllte Wüste, deren Boden mit Waffen und Knochen aus vergangenen Kämpfen bestreut ist, und fragt sich, woher sie kommen und ob ihm ein ähnliches Ende beschieden ist.

The atmosphere is going to be thrilling." Alexander Povetkin became Olympic Champion in 2004 and holds the WBA"regular" World Heavyweight title which he won with a point decision against Ruslan Chagaev in 2011.
Alexander Povetkin holte 2004 die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen in Athen und trägt den regulären WBA-Schwergewichts-Titel, den er durch einen Punktsieg gegen Ruslan Chagaev 2011 gewann.

Wladimir's fight against Ruslan Chagaev in front of 61,000 spectators in the Veltins-Arena in Gelsenkirchen, Germany, which was followed by an average of 11.5 million viewers in front of the TVs in Germany.
Wladimirs Kampf gegen Ruslan Chagaev vor 61.000 Zuschauern in der Veltins-Arena in Gelsenkirchen, den durchschnittlich über 11,5 Millionen Zuschauer vor den Fernsehschirmen in Deutschland verfolgt haben.

Note, RTVi that is not broadcasting in Russia via cable sets to Russian and satellite platforms- and refused when Ruslan Sokolov from the television license in Russia in general, also channel signal on Eutelsat Hot Bird 13.0 GR.
Hinweis, RTVi, die über Kabelsätze auf Russisch und Satellitenplattformen in Russland überträgt nicht- und weigerte sich, wenn Ruslan Sokolov aus der TV-Lizenz in Russland im Allgemeinen, auch Kanal-Signal auf EUTELSAT Hot Bird 13.0 GR.

Act 2==="Tableau 1"Ruslan comes upon the cave of the kindly wizard Finn, who tells him that the evil sorcerer Chernomor has absconded with Lyudmila and that Ruslan is the man who will destroy him.
Zweiter Akt Erstes Bild ====Ruslan kommt zur Höhle Finns, eines guten Zauberers, der ihm erzählt, dass der böse Zauberer Tschernomor mit Ljudmila entflohen ist und dass Ruslan derjenige ist, der ihn besiegen wird.

During the OSINT investigations InformNapalm collected some information about the commander of the second squadron of the GRU special forces unit, first class private Ruslan Kutluakhmetov, whose last name was also told by captured soldiers during the interrogation.
Im Lauf einer weiteren OSINT-Untersuchung haben wir Informationen zum Kommandeur der zweiten Abteilung des Speznas GRU gesammelt, dem Gefreiten Ruslan Kutluachmetow, dessen Name von den Gefangenen ebenfalls bei den Verhören genannt wurde.

Ruslan Stepanov and Laura Keil created their first full length piece in September/October 2015 in Germany/Estonia,"It́s looking like a castle if you dońt look up" premiered in October 2015.
Ruslan Stepanov und Laura Keil choreografierten ihr erstes gemeinsames abendfüllendes Stück im September/Oktober 2015 in Deutschland/Estland."It ́s looking like a castle if you don ́t look up" wurde im Oktober 2015 in Estland uraufgeführt.

Day three- 25 October==During the next day, the following people took part in negotiations with the militants: journalists Anna Politkovskaya, Sergei Govorukhin and Mark Franchetti and public figures Yevgeny Primakov, Ruslan Aushev and again Aslambek Aslakhanov.
Oktober ===Über den nächsten Tag hinweg nahmen die Journalisten Anna Politkowskaja, Sergei Goworuchin und Mark Franchetti sowie die Politiker Jewgeni Primakow, Ruslan Auschew und Aslambek Aslakhanov an den Verhandlungen mit den Geiselnehmern teil.

Here is another picture(signed'Service') of Ruslan with his young girlfriend(19 years) from Donbas who was born in Slovyansk and most probably serves in Donbas Corps(DC) of the Russian occupation army.
Und hier ein weiteres gemeinsames Foto(Bildunterschrift"Dienst") von Ruslan mit einer jüngeren Freundin(19 Jahre alt), welche aus Slowjansk kommt und wahrscheinlich schon lange im"Donezker Korpus"(DK) der russischen Besatzungstruppen dient.

The Ukrainian military violated the ceasefire 20 times in the past 24 hours, firing nearly 50 munitions at the territory of the self-proclaimed Donetsk People's Republic(DPR), head of the DPR mission to the Joint Center for Control and Coordination(JCCC) Ruslan Yakubov said on Sunday.
Die Einheiten der ukrainischen Armee(APU) haben 301 Geschoss-Runden auf das DVR-Gebiet in den letzten 24 Stunden abgefeuert, Verletzung der Waffenruhe 20 Mal, sagte der DVR-Vertreter im gemeinsamen Zentrum für Kontrolle und Koordinierung(JCCC), Ruslan Yakubov.

Ruslan Kotsaba appears to have been accused of taking a public stance against Ukrainian government policy and of calling for an end to the"fratricidal war" and for negotiations to be begun with the separatists in the east of the country.
Vorgehalten wird Ruslan Kotsaba offenbar, dass er sich öffentlich gegen die Politik der ukrainischen Regierung gestellt hat und zu einem Ende des"Bruderkrieges" und zu Verhandlungen mit den Separatisten im Osten des Landes aufruft.

China's Yu Yangyi and Bu Xiangzhi did their job by drawing comfortably with Black against Ukraine's Vassily Ivanchuk and Ruslan Ponomariov, but despite the positive computer evaluations for their players with the white pieces, Magnus Carlsen soon spotted danger ahead.
Die Chinesen Yu Yangyi und Bu Xiangzhi erfüllten ihre Aufgaben und remisierten mit Schwarz problemlos gegen die Ukrainer Vassily Ivanchuk und Ruslan Ponomariov. Aber trotz positivem Computerurteil für die Chinesen mit Weiß fühlte Magnus Carlsen bald drohende Gefahren.

Ruslan Kotsaba is still, it would appear, being held in reproach for taking a public stance against Ukrainian government policy and of calling for an end to the"fratricidal war" and for negotiations to be begun with the separatists in the east of the country.
Vorgehalten wird Ruslan Kotsaba offenbar nach wie vor, dass er sich öffentlich gegen die Politik der ukrainischen Regierung gestellt hat und zu einem Ende des"Bruderkrieges" und zu Verhandlungen mit den Separatisten im Osten des Landes aufruft.

That was an extremely impressive feat, but repeating it almost exactly the following year was verging on the incredible- no-one had previously managed to win the Aeroflot Open twice, and this time Le Quang Liem finished ahead of stars like Anish Giri, Ruslan Ponomariov and Hikaru Nakamura in Dortmund.
Das war ein erstaunliches Kunststück, aber es im darauffolgenden Jahr zu wiederholen war nicht besonders wahrscheinlich. Denn niemand hatte bis dahin das Aeroflot-Open zweimal gewonnen und dieses Mal landete Le Quang Liem in Dortmund vor Stars wie Anish Giri, Ruslan Ponomariov and Hikaru Nakamura.

A recent study by Michael Lokshin and Ruslan Yemtsov from the World Bank,“Who Bears the Cost of the Russian Military Draft,” indicates that the burden of conscription falls disproportionately on poor, low-educated, and rural households.
Laut der gerade veröffentlichten Studie von Michael Lokshin und Ruslan Yemtsov von der Weltbank,„Wer trägt die Kosten des russischen Militärdienstes?“, fällt die Last der Wehrpflicht in unverhältnismäßigem Maße auf arme, bildungsferne und ländliche Haushalte.

Ideologist prosecution provintsialov became an interpreter Arsenii apazhe Fedorov, although he had something of himself Novgorod the Great, while the girl was fought- and thus became the author of the phrase«gotichno»- Udava ally, 28-year-old programmer from St. Petersburg, Ruslan Paushov, better known as Goblin Gaga.
Ideologe Verfolgung provintsialov wurde ein Dolmetscher Arsenii apazhe Fedorov, auch wenn er etwas von sich selbst Nowgorod dem Großen, während das Mädchen wurde gekämpft- und damit wurde der Autor des Satzes«gotichno»- Udava Verbündeten, 28-jährige Programmierer aus St. Petersburg, Ruslan Paushov, besser bekannt als Goblin Gaga.

Players===Professionals:* John Higgins* Ding Junhui* Mark SelbyWildcards:* Anna Mazhirina* Shachar Ruberg* Sergey Vasiliev* Ruslan Chinakhov* Sergey Isaenko===Main draw Century breaks===*127 John Higgins==Points table====Grand Final==The Grand Final of the World Series of Snooker was held in Portimão, Portugal between 8-10 May 2009.
Spieler ===Profispieler:* John Higgins* Ding Junhui* Mark SelbyWildcardspieler:* Anna Maschirina* Shachar Ruberg* Sergey Vasiliev* Ruslan Tschinachow* Sergey Isaenko=== Turnierverlauf Century Breaks===* 127- John Higgins== Finalturnier in Portimão ==Das Finale fand vom 8. bis zum 10.

The captives provided contact information for their commanders, and, with the approval of their superiors, Lieutenant-General Ruslan Khomchak and the commander of the Dnipro-1 battalion made contact in order to agree on the withdrawal from the encirclement with subsequent release of the captured Russian paratroopers.
Man bekam von den Gefangenen die Kontaktdaten ihrer Kommandeure und nachdem die Zustimmung der Vorgesetzten gegeben wurde, nahmen der General-Leutnant Ruslan Chomtschak und der Kommandeur des Bataillons"Dnjepr-1" Kontakt mit ihnen auf, um den freien Austritt aus dem Kessel unter der Bedingung zu vereinbaren, dass die gefangenen russischen Fallschirmjäger nach dem Ausgang aus dem Kessel freigelassen werden.

The participants of the forum were greeted with a salutatory word of Michal Habros, charge d'affaires of the Republic of Poland in the Republic of Belarus, Ruslan Esin, Deputy Director of the foreign economic activity Department of the Ministry of foreign Affairs of the Republic of Belarus, Vladimir Ulakhovich, Deputy Chairman of the Belarusian chamber of Commerce and industry.
Mit dem Begrüssungswort an die Teilnehmer des Forums haben Michal Chabros, der vorübergehende Geschäftsträger der Republik Polen in der Republik Belarus, Ruslan Jesin, der stellvertretende Direktor des Departements der Außenwirtschaft des Außenministeriums der Republik Belarus, Wladimir Ulachowitsch, der Stellvertretende Vorsitzende der Belorussischen Industrie- und Handelskammer behandelt.

Their disabled daughter desperately needs medical attention, but the family is under constant threat of deportation. Ruslan(33) is stuck in the Ukraine without legal documents or money. He is hoping to bring his family to Western Europe in the near future. Each of the protagonists had to flee Chechnya, because their lives were at risk. As refugees in Europe they encounter new problems while confronting state bureaucracy.
Ihre behinderte Tochter braucht dringend medizinische Behandlung, doch die Familie ist von der Abschiebung bedroht. Ruslan(33) sitzt in der Ukraine fest. Er hat keine Aufenthaltsgenehmigung und kein Geld. Seine Hoffnung ist es, seine Familie schnell nach Westeuropa zu bringen. Jeder der Protagonisten ist aus Tschetschenien geflüchtet, weil sein Leben in Gefahr war.