What is the translation of " RUSSIAN INTELLIGENCE " in German?

• russischen Geheimdienst
• russische Geheimdienst
• russischer Geheimdienst
• russischen Geheimdiensten

Examples of using Russian intelligence in English and their translations into German

Russian Intelligence, Berlin Sector.
Russischer Geheimdienst, Berlin-Sektor.

I'm an agent for FSB, Russian intelligence.
Ich bin Agentin für das FSB, russischer Geheimdienst.

Russian intelligence has been pursuing her.
Der russische Geheimdienst hat sie verfolgt.

Your wife, Elsa, she works for Russian intelligence.
Ihre Frau, Elsa, arbeitet für den russischen Geheimdienst.

She's a Russian intelligence operative.
Sie ist eine russische Geheimdienst Mitarbeiterin.

There's no record of contact between him and Russian intelligence.
Kontakte von ihm zu russischen Geheimdiensten sind unbekannt.

Russian intelligence must have been tracking it.
Der russische Geheimdienst muss das herausgefunden haben.

And I would like to familiarize myself with Russian intelligence estimates.
Ich hätte gern Beurteilungen des russischen Geheimdienstes.

Something Russian intelligence doesn't want me to see.
Etwas, das der russische Geheimdienst nicht möchte, das ich sehe.

That guy who tried to kill you works for Russian intelligence.
Der Mann, der dich umbringen wollte, arbeitete für den russischen Geheimdienst.

Russian intelligence says the US is making a military buildup in the Gulf to peak in July.
R ussische Nachrichtenquellen sagen, die US machen einen militärischen Aufbau im Persischen Golf- Maximum im Juli.

This is Commander Gilmour, U.S. Strategic Command... and General Borschevsky, Russian Intelligence.
Das ist Comm. Gilmour, US Bereich Taktik und General Borschewski, Russischer Geheimdienst.

Three days ago, Russian intelligence sent up this photograph, clearly at least a thirty- megaton nuclear blast.
Vor drei Tagen leitete der russische Geheimdienst dieses Foto weiter von der Explosion einer mindestens 30-Megatonnen-Atombombe.

You receive information about a woman in the area that's wanted by Russian intelligence.
Sie bekamen Informationen über eine Frau in der Gegend, die vom russischen Geheimdienst gesucht wurde.

Russian intelligence not only knows what happened but offered a tantalizing glimpse of it in an official presentation, dismissed by the"West.
Der russische Geheimdienst weiß nicht nur, was passiert ist, sondern bot sogar einen verlockenden Blick darauf in einer offiziellen Präsentation an, die vom“Westen” weggewischt wurde.

There is even evidence that those who carried out the Beslan massacre were infiltrated by Russian intelligence.
Es liegen sogar Beweise vor, dass die Tätergruppe, die das Massaker von Beslan verübte, von russischen Geheimdiensten unterwandert war.

Law enforcement agents found that the official was recruited by the Russian intelligence services during an extended business trip abroad.
Die Mitarbeiter der Strafverfolgungsbehörden haben festgestellt, dass der Beamte während eines längeren dienstlichen Auslandsaufenthalts von russischen Geheimdiensten angeworben wurde.

Evidently, the warning of Russian intelligence agency FAPSI to the Russian government and the article in the Russian daily"Segodnya" were direct recations to the installation of the U.S. HAARP system.
Offensichtlich gehörten die Warnung des russischen Geheimdienstes FAPSI an die russische Regierung und der Artikel in der russischen Tageszeitung"Segodnya" zu den Reaktionen auf die Errichtung des US-Systems HAARP.

The Clinton campaign is accusing a top Trump advisor of scheming with WikiLeaks and Russian intelligence against Hillary Clinton.
Im Clinton-Lager beschuldigt man einen hohen Berater Trumps, mit WikiLeaks und dem russischen Geheimdienst gegen Hillary Clinton zu intrigieren.

However, from prison, he maintained contact with Russian intelligence, corresponding with them through the used paper napkins, which took away from the prison by his son Nathaniel.
Doch aus dem Gefängnis unterhielt er Kontakt mit der russischen Intelligenz, entsprechend mit ihnen durch die verwendeten Papierservietten, die vom Gefängnis durch seinen Sohn Nathaniel nahm.

Experts at three other cyber security companies contacted by the Financial Times as well as members of the Atlantic intelligence community say they share the assessment of CrowdStrike and the DNC- and that the body of evidence leaves them in little doubt Russian intelligence is responsible.
Die Experten von drei anderen Unternehmen Cyber-Sicherheit durch die Financial Times kontaktiert sowie Mitglieder der Atlantic-Geheimdienste sagen, dass sie die Beurteilung der CrowdStrike und DNC teilen- und dass der Körper von Beweisen lässt sie in wenig Zweifel russischen Geheimdienst verantwortlich ist.

In particular, Merabishvili said that working in Georgia for at least three Russian intelligence- GRU, FSB and SVR, RIA Novosti news agency.
Insbesondere sagte Merabischwili, dass die Arbeit in Georgien für mindestens drei russische Intelligenz- GRU, FSB und SVR, RIA Novosti Nachrichtenagentur.

In 2018, the Russian intelligence officers"Boshirov" and"Petrov" brought the issue of chemical weapons into a trend again, and Russian propagandists had to raise new conspiracy theories to the height of the Salisbury cathedral's steeple.
Brachten die Mitarbeiter des russischen Nachrichtendienstes"Boschirow" und"Petrow" dieses Thema wieder an die Oberfläche, und russische Propagandisten mussten neue Verschwörungstheorien mit der Kathedrale von Salisbury in Verbindung bringen.

Crowd applauding Many people suspect that he was working hand in glove with Russian intelligence, effectively, to fund the kidnapping, by paying ransoms to different kidnapping groups within Chechnya.
Viele Leute vermuten, dass er Hand in Hand mit dem russischen Geheimdienst arbeitete, um die Entführungen zu finanzieren, indem Lösegeld an verschiedene Banden in Tschetschenien gezahlt wurde.

We at Veterans Today, in consultation with staff members and unlisted associates, some former Soviet and Russian intelligence officials known to you, are aware that the intelligence services of the Russian Federation have files in their possession, some kept for many years, that should now be made available.
Wir von„Veterans Today“, in Absprache mit Mitarbeitern und nicht aufgeführter Partner, einigen Ihnen bekannte frühere Offizielle des sowjetischen und russischen Geheimdienst haben Kenntnis davon, dass die Geheimdienste der russischen Föderation im Besitz von Akten sind, davon einige schon seit vielen Jahren, die jetzt zugänglich gemacht werden sollten.