What is the translation of " SABOTAGED " in German?

• sabotiert
• Sabotage
• sabotierten
• sabotierte
• sabotieren
• torpediert

Examples of using Sabotaged in English and their translations into German

He sabotaged me.
Er hat mich sabotiert.

He and the Doctor sabotaged the ship.
Er und der Doktor sabotierten das Schiff.

Who sabotaged the cloak?
Wer sabotierte die Tarnung?

Enlisted prisoners sabotaged the work.
Die englischen Gefangenen sabotieren die Arbeit.

You sabotaged the transmitter truck!
Sie haben den Übertragungswagen sabotiert.

Because I sabotaged it.
Ich habe ihn sabotiert.

He sabotaged the ship and took Snart.
Er hat das Schiff sabotiert und Snart entführt.

Is that why you sabotaged their business?
Deshalb sabotieren Sie das Geschäft?

And I had no idea how far outside you were until you sabotaged me.
Und Sie waren weit entfernt von ihr, als Sie mich sabotierten.

You sabotaged us.
Sie haben uns sabotiert.

I went back to Area 51 and sabotaged the adaptor.
Ich ging zurück zur Area 51 und sabotierte den Adapter.

Chase sabotaged the plane.
Chase sabotierte das Flugzeug.

He broke into our filtration plant and sabotaged the system.
Er brach in unsere Filteranlage ein und sabotierte das System.

Chuck sabotaged us?
Chuck hat uns sabotiert. Chuck?

I couldn't have killed Mr. Gerrard or sabotaged that plane.
Ich hätte Mr. Gerrard nicht töten oder das Flugzeug sabotieren können.

After Lily sabotaged my mom's defense.
Lily sabotierte die Verteidigung meiner Mutter.

Cause now the entire world knows that the methane rig was sabotaged.
Weil jetzt die ganze Welt darüber im Bilde ist, dass die Explosion Sabotage war.

I believe she sabotaged this coupling.
Ich glaube, sie sabotierte die Kopplung.

I sabotaged the mapping satellite, just like I promised.
Ich habe den Kartografie-Satelliten sabotiert, wie versprochen.

You personally sabotaged the summit.
Sie persönlich haben den Gipfel sabotiert.

They sabotaged a mothership the Goa'uld would have used to attack Earth.
Sie sabotierten ein Goa'uld-Schiff, bevor es die Erde angriff.

The Goa'uld could have sabotaged it any time.
Der Goa'uld hätte es längst sabotieren können.

She sabotaged the helicopter. It's okay though. We already called for help.
Sie hat den Helikopter sabotiert, aber wir haben schon Hilfe gerufen.

The Ewings say the rig was sabotaged, that there was a cover-up.
Die Ewings sagen, die Explosion war Sabotage. Und das soll vertuscht werden.

We could have sabotaged, just like we did with the Walkers.
Wir hätten sabotieren können, wie bei den Walkers.

The children of rocket scientists these kids sabotaged the grownups' ICBM.
Die Kinder von Raketenspezialisten sabotierten eine Interkontinentalrakete der Erwachsenen.

OK, I shouldn't have sabotaged your plant. Forget the stolen shells.
Gut, ich hätte deine Fabrik nicht sabotieren sollen.

The rest of the team sabotaged the dilithium storage bunkers.
Der Rest des Teams sabotierte die Dilithium-Lagerbunker.

The United States sabotaged the protocol, do not ask me why.
Die Vereinigten Staaten sabotieren dieses Protokoll, fragen Sie mich nicht, warum.

Making me think the Jumper was sabotaged would have been enough of a distraction?
Mir vorgaukeln der Jumper wäre kaputt wäre das nicht genug der Ablenkung gewesen?