What is the translation of " SAFETY FUNCTION " in German?

• Sicherheitsfunktion
• Safety-funktion
• Sicherheitsfunktionen

Examples of using Safety function in English and their translations into German

Learn more about FANUC's Dual Check Safety function.
Erfahren Sie mehr über die FANUC Dual Check Safety-Funktion.

Safety function: toughened laminated glass 5mm+5mmhave the function of tempered glass and laminated glass.
Die Sicherheitsfunktion: laminiertes Sicherheitsglas 5 mm+ 5 mm haben die Funktion von gehärtetem Glas und Verbundglas.

 All users of hot runner systems can benefit from this safety function.
 Alle Heià kanalanwender können von dieser Schutzfunktion profitieren.

After the fault is rectified, the safety function is automatically reset.
Nach Beseitigung der Störung wird die Sicherungsfunktion automatisch zurückgesetzt.

Light pulses and is part of the beurer SalonPro System's safety function.
Wendig und hilfreich und ist Teil der Sicherheitsfunktion von beurer SalonPro System.

Safety function in accordance with the CENELEC SIL standard, where the safety of vehicle and passengers has the highest priority.
Sicherheitsfunktion gemäß der CENELEC SIL-Norm, in der die Sicherheit von Fahrzeug und Passagieren höchste Priorität haben.

Check whether the block call or any other safety function is active.
Prüfen, ob die Anrufsperre oder eine andere Sicherheitsfunktion aktiviert ist.

Another safety function of the charger can terminate the charge process if a certain capacity was“loaded” into the battery.
Eine weitere Sicherheitsfunktion des Ladegeräts kann den Ladevorgang beenden, wenn eine bestimmte Kapazität in den Akku„hineingeladen“ wurde.

This feature can be used to implement a safety function or quality-control.
Damit lassen sich Sicherheitsfunktionen oder eine Qualitätsüberwachung realisieren.

Best grip, reliable safety function and several ways to customize the Bar setup leave the racer nothing to be desired.
Bester Grip, zuverlässige Sicherheitsfunktion und mehrere Möglichkeiten zur individuellen Anpassung des Barsetups, lassen dem Racer keine Wünsche offen.

High immunity against electromagnetic fields andvoltage peaks: safety function.
Hohe Störfestigkeit gegen elektromagnetischeFelder und Spannungsspitzen: sichere Funktion.

Floors, stairways, banisters, balustrades and window sills have a safety function and must not be misused as playgrounds or seating accommodation.
Böden, Stiegen, Treppengeländer, Balustraden und Fensterbänke haben sichernde Funktionen und dürfen nicht als Spielgelände oder Sitzplätze missbraucht werden.

In contrast to the functions"safe exhaust" and"prevention of unexpected start-ups" of the valve AS3-SV, the"soft start" function does not fulfil the safety function according to ISO 13849.
Im Gegensatz zur Funktion"Sicheres Entlüften" und"Schutz vor unerwartetem Anlauf" des Ventils AS3-SV erfüllt die Funktion"Sanftanlauf" nicht die Sicherheitsfunktion nach ISO 13849.

Our product solutions with this safety function are perfectly suited for use in all applications where it is important to reduce the risk of injury.
Unsere Produktlösungen mit Safety-Funktion eignen sich hervorragend für alle Anwendungsbereiche, bei denen es darum geht, das Verletzungsrisiko zu reduzieren.

It is shown that the products are suitable for the use in a safety function to a defined SIL/ PL acc.
Es wird gezeigt, dass die Produkte für die Verwendung in Sicherheitsfunktionen bis zu einem bestimmten SIL/ PL unter den in der Benutzerdokumentation beschriebenen Bedingungen geeignet sind.

With the best grip, reliable safety function, high quality lines, endless rotations and several ways to customize the Bar setup; it fully satisfies the needs of Freeriders, Airstylers and fans of Big Air.
Bester Grip, zuverlässige Sicherheitsfunktion, hochqualitative Leinen, unendliche Rotationen und mehrere Möglichkeiten zur individuellen Anpassung des Barsetups, lassen Freeridern, Airstylern sowie Fans von Big Airs keine Wünsche offen.

The level probe EL21-2 in connection with the controller SMHC2 is a HHW limiter with safety function according to EU-Directive 2014/68/EU.
Die Niveauelektrode EL21-2 ist in Verbindung mit dem selbstüberwachenden Hochwasserstandbegrenzer SMHC2 ein Ausrüstungsteil mit Sicherheitsfunktion nach DGRL 2014/68/EU.

This safety function of the PE also exists if it is also connected at any desired number of points to the neutral line, which is also grounded, and forms a"combined" PEN line so-called TN-C system, see figure below.
Diese Sicherheitsfunktion des PE-Leiters ist auch dann gegeben, wenn er an beliebig vielen Stellen mit dem ebenfalls geerdeten N-Leiter verbunden ist und einen"kombinierten" PEN-Leiter bildet sogenanntes TN-C-System, siehe Bild unten.

When the emergency stop button lights red, the HMI clearly indicates that the Safety function is available and the Safety system is connected correctly.
Leuchtet der Not-Halt-Taster rot, zeigt das HMI klar erkennbar an, dass die Safety-Funktion verfügbar und das Sicherheitssystem korrekt eingebunden ist.

The pilot control serves as control unit with safety function for the protection of the operator on automatic and manual operation. The control valves for paper cutting machines always have to be adjusted to the respective type of machine and construction of the machine.
Die Steuerung dient als Steuereinheit mit Sicherheitsfunktion zum Schutz des Bedieners bei Automatik- und Handbetrieb Steuerungen für Papierschneidemaschinen müssen immer auf den jeweiligen Maschinentyp und den Aufbau der Maschine abgestimmt werden.

The level probe EL040 in connection with the controller SMHC2 is a HHW limiter with safety function according to EU-Directive 2014/68/EU.
Die Niveauelektrode EL040 ist in Verbindung mit dem selbstüberwachenden Hochwasserstandbegrenzer SMHC2 ein Ausrüstungsteil mit Sicher heits funktion nach EU-Richtlinie 2014/68/EU.

The“Foto” safety function is normally activated only for Closing manoeuvres; if Dipswitch 6 is set to ON activation of the safety device also causes interruption of the manoeuvre in Opening.
Normalerweise ist die Sicherheitsfunktion“Photo” nur über die Zeitspanne der Schließbewegung aktiv, wenn der Dip-Switch 6 auf“ON” eingestellt ist; der Eingriff der Sicherheitsvorrichtung ruft eine Unterbrechung der Bewegung auch während der Öffnung hervor.

By means of FMEA the proof can be presented, that even in case of failure a control can carry out the safety function according to the standard's requirements.
Mit Hilfe der FMEA kann der Nachweis erbracht werden, dass eine Steuerung auch im Fehlerfall entsprechend den Anforderungen der Normen die Sicherheitsfunktion ausführen kann.

Start protection/ key lock This automatic safety function is activated one minute after the oven has returned to“stand by mode“. The oven is in“stand by” when the 24-hour clock is displayed or if the clock has not been set, when the display is blank.
Startschutz/ Kindersicherung Diese automatische Sicherheitsfunktion wird eine Minute, nachdem das Gerät in den„Bereitschaftsmodus" zurückgekehrt ist, aktiviert. Das Gerät befindet sich im„Bereitschaftsmodus", wenn die 24-Stunden-Uhr angezeigt wird, oder, falls die Uhr nicht eingestellt wurde, wenn das Display dunkel ist.

The basic solution(with ENSPAR-integrated features) supports the relevant control, management and safety function for one fermenter and storage container.
Mit der Basislösung können(mit der von ENSPAR angebotenen Ausstattung) die relevanten Steuer- und Regel- und Sicherheitsfunktionen für einen Fermenter und Lagerbehälter realisiert werden.

When loads are being lifted, the CLARK SpeedControl safety function adapts the speed in relation to the tiller arm position which increases safety..
Die Sicherheitsfunktion CLARK SpeedControl(CSC) passt die Geschwindigkeit bei angehobener Last je nach Deichselposition automatisch an und erhöht somit die Sicherheit im Einsatz.

The safety classification"PL" specifies the ability of safety-related parts of a safety device to perform a safety function under predictable conditions.
Die Sicherheitseinstufung„PL" spezifiziert die Fähigkeit sicherheitsbezogener Teile eines Sicherheitsgeräts, eine Sicherheitsfunktion unter vorhersehbaren Bedingungen auszuführen.

After decommissioning the temperature transmitter, a functional test of the entire safety function(safety loop) should be initiated, in order to test whether the safety function of the system is still ensured.
Nach der Außerbetriebnahme des Temperaturtransmitters sollte ein Funktionstest der gesamten Sicherheitsfunktion(Sicherheitsloop) gestartet werden, um zu prüfen, ob die Sicherheitsfunktion des Systems immer noch gewährleistet ist.

Whereas it is also necessary to deal with safety components which are placed on the market separately and the safety function of which is declared by the manufacturer or his authorized representative established in the Community;
Ferner sind Sicherheitsbauteile zu berücksichtigen, die einzeln in Verkehr gebracht werden und deren Sicherheitsfunktion vom Hersteller oder seinem in der Gemeinschaft niedergelassenen Bevollmächtigten bescheinigt wird.

Whereas it is also necessary to deal with safety components which are placed on the market separately and the safety function of which is declared by the manufacturer or his authorised representative established in the Community;(13) Whereas, for trade fairs, exhibitions.
Ferner sind Sicherheitsbauteile zu berücksichtigen, die einzeln in Verkehr gebracht werden und deren Sicherheitsfunktion vom Hersteller oder seinem in der Gemeinschaft niedergelassenen Bevollmächtigten bescheinigt wird.(13) Insbesondere auf Messen und Ausstellungen muss es möglich sein, Maschinen auszustellen.

How to use "safety function" in an English sentence

The safety function blocks are certified safety function blocks.

Safety Function Safety power-off safety protection.

Hot water safety function (Child lock).

This safety function prevents unintentional changes.

Safety function compliance Safe Motor Temperature (SMT) safety function according to EN/IEC 61800-5-2.

Innovative safety function of the collection box.

Safety function : built-in voltage spike suppressor.

Engineered Safety Function systems functioned as expected.

Safety function has detected an appliance defect.

Safety function exercised programmable electronic rídicími systems.

How to use "sicherheitsfunktion, sicherheitsfunktionen" in a German sentence

Wir bieten für jede Sicherheitsfunktion das passende Modul.

Mobiles: Modernste Sicherheitsfunktionen und hohe Akkulaufzeiten.

PLr ermitteln, kann man für jede Sicherheitsfunktion einzeln.

Auch die Wartung von Sicherheitsfunktionen wird betrachtet.

Sie gilt nicht als Sicherheitsfunktion wie es z.B.

Solch eine App sollte Sicherheitsfunktionen unterstützen!

Beispielsweise schließen Infrastrukturlösungen oft Sicherheitsfunktionen ein.

Safety-Stop: Diese Sicherheitsfunktion markiert eine Art Unfallschutz.

SCITOS A5 wurde kürzlich mit Sicherheitsfunktionen ausgestattet.

Wir verwenden auch Sicherheitsfunktionen auf Anwendungsebene.