What is the translation of " SAMARIA " in German?

• Samaria
• Samarien
• Samarias
• Samariens

Examples of using Samaria in English and their translations into German

He needed to pass through Samaria.
Er musste aber durch Samaria ziehen.

It reached Samaria and the surrounding areas.
Sie kam mit ihnen nach Samaria und in die umliegenden Gebiete.

And he must needs go through Samaria.
Er musste aber durch Samaria ziehen.

Samaria hasn't committed half of your sins;
Und Samaria hat nicht gesündigt gleich der Hälfte deiner Sünden;

So I shall make Samaria a ruin….
Darum mache ich Samaria zu einem Trümmerfeld….

After the battle he soon died and was buried in Samaria.
Er starb in Samaria, wo er auch begraben wurde.

Samaria and her king float away, like a twig on the water.
Denn der König zu Samaria ist dahin wie ein Schaum auf dem Wasser.

And settled them in the towns of Samaria” 2 Kings 17,24.
Sie ließen sich in den Städten Samariens nieder” 2 Könige 17,24.

Samaria is not a simple stroll for those unused to walking.
Die Samaria Schlucht ist kein einfacher Spaziergang, wenn Sie es nicht gewohnt sind zu wandern.

As the name of a place where people were deported to Samaria.
Vor als der Name eines Ortes, an dem Menschen nach Samaria deportiert wurden.

Indeed, the calf of Samaria shall be broken in pieces!
Es ist kein Gott, sondern zu Splittern soll es zerschlagen werden, das Kalb von Samaria!

They became Sargon's vassals the year that Samaria fell, B. C.
Sie wurden Sargons Vasallen in dem Jahr, in dem Samaria fiel, B. C.

And Philip went down to Samaria and was teaching them about Christ.
Philippus aber kam hinab in eine Stadt von Samaria und predigte ihnen Christus.

Samaria and its king will be carried off like a twig on the surface of the waters.
Hos 10:7 Denn der König zu Samaria ist dahin wie ein Schaum auf dem Wasser.

A terrorist went to the Ariel Junction(Samaria) in the afternoon on February 5.
Ein Terrorist erreichte im Laufe des Nachmittags die Straßenkreuzung von Ariel Samaria.

Entrance permits into Israel were issued for the Christian population in Judea and Samaria.
Einreisegenehmigungen nach Israel wurden der christlichen Bevölkerung in Judäa und Samrien gewährt.

Samaria gorge is the most famous gorge on Crete and also the longest gorge in Europe.
Die Samaria Schlucht ist nicht nur die bekannteste Schlucht Kretas, sondern auch die längste Europas.

Jehoash slept with his fathers, and was buried in Samaria with Israel's kings.
Und Joas legte sich zu seinen Vätern und ward zu Samaria bei den Königen von Israel begraben.

So he came to a town in Samaria called Sychar, near the plot of ground Jacob had given to his son Joseph.
Da kam er in eine Stadt Samarias, die heißt Sichar, nahe bei dem Feld, das Jakob seinem Sohn Joseph gab.

He then went in search of Ahaziah, and his men captured him while he was hiding in Samaria.
Und er suchte Ahasja, und man fing ihn in Samaria, wo er sich versteckt hatte, und er wurde zu Jehu gebracht.

Palestinian Prisoner Day was marked in Judea, Samaria and the Gaza Strip without exceptional incident.
In Judäa, Samarien und dem Gazastreifen verliefen die Feierlichkeiten zum"Tag des palästinensischen Häftlings" ohne besondere Vorkommnisse.

There is also missing any definite archaeological proof for a territorial expansion near Samaria p.310.
Auch für eine gebietsmässige Expansion bei Samaria fehlt jeder eindeutige archäologische Beweis S.310.

Surrounded by the White Mountains, Samaria Village is within a 10-minute walk from the entrance of Samaria Gorge at an altitude of 1200 metres.
Das Samaria Village ist von den Weißen Bergen umgeben und liegt nur 10 Gehminuten vom Eingang der Samaria-Schlucht auf einer Höhe von 1,2 km entfernt.

Thankfulness Now on his way to Jerusalem, Jesus traveled along the border between Samaria and Galilee.
Jesus ist unterwegs Richtung Jerusalem. Er bewegt sich gerade im Grenzgebiet zwischen Samarien und Galiläa.

Nasser al-Laham, director of the Al-Mayadeen offices in Judea and Samaria, reported that Egypt had agreed to receive a delegation appointed by Mahmoud Abbas.
Der Direktor der Al-Mayadeen Einrichtungen in Judaä und Samarien, Nasser al -Laham meldete, Ägypten habe sich bereit erklärt, die von Mahmoud Abbas benannte Delegation zu empfangen.

And Joash went to rest with his fathers and Jeroboam took his place as king; and Joash was put into the earth in Samaria with the kings of Israel.
Und Joasch legte sich zu seinen Vätern, und auf seinen Thron setzte sich Jerobeam. Joasch aber wurde begraben zu Samaria bei den Königen von Israel.

Believers in Jerusalem and everyone but the apostles moved out of town immediately to neighboring Samaria and Judea because of the persecution inside the city.
Gläubige in Jerusalem, also alle, außer die Apostel, zogen sofort von der Stadt fort in das benachbarte Samaria und Judäa, weil die Verfolgung im Inneren der Stadt war.

According to data from the Israel Security Agency(ISA), during June 2013 there was a decrease in the number of terrorist attacks carried out in Judea, Samaria and Jerusalem.
Nach Angaben des israelischen Sicherheitsdienstes war im Juni 2013 ein Rückgang in der Zahl der Terroranschläge in Judäa, Samarien und Jerusalem zuverzeichnen3.

An enchanting flight from Kallergi in a northwest-west direction over the Samaria Gorge and the Gigilos.
Magischer Flug von Kallergi im Nordwesten- westlicher Richtung über die Schlucht von Samaria und dem Gigilos.