What is the translation of " SAME ACCESSORIES " in German?

• gleiche Zubehör
• gleichen Zubehör

Examples of using Same accessories in English and their translations into German

Do the X2 and the X Vario use the same accessories?
Können die Leica X2 und die Leica X Vario das gleiche Zubehör nutzen?

In addition, the same accessories(such as a multi-fitting) can be used.
Auch kann das gleiche Zubehör wie etwa eine Mehrfacharmatur verwendet werden.

All contactor series can be combined with the same accessories.
Alle Schützreihen können mit dem gleichen Zubehör kombiniert werden.

Make sure you buy the same accessories as you have on your torch package.
Hierzu sollten Sie darauf achten, dass Sie das gleiche Zubehör kaufen welches Sie jetzt auf Ihrem Schlauchpaket haben.

The uvex super boss and uvex airwing helmet models share the same accessories.
Für unsere Helmmodelle uvex super boss und uvex airwing sind die Zubehörteile identisch.

Use of the old or made old furniture and the same accessories can give to an interior some randomness.
Die Nutzung der alten oder alt gemachten Möbel und solcher Zubehöre kann der Innenansicht einigen chaotischen Zustand geben.

These cute twins are having their own style, but they always choose same accessories!
Diese niedlichen Zwillinge sind, die ihren eigenen Stil, aber sie wählen immer gleiche Zubehör!

Not only musically but also visually they dressed up with the same accessories and similar paintings like Jerry Only and his band.
Nicht nur musikalisch, auch optisch schmücken die Jungs sich mit ähnlichen Assecoires und vor allem ähnlicher Bemalung wie Jerry Only& Co.

Plus simple and straight high-waisted Empire can always supplement the embroidery or the same accessories.
Plus einfach und unkompliziert Reich mit hohen Taille, können Sie immer ergänzen die Stickerei oder das gleiche Zubehör.

This ensures our customers a line of products in different forms, whilst with the same accessories, and therefore easy to source because they are always in permanent stock.
Für unsere Kunden bedeutet dies eine Produktreihe mit vielfältigen Formen, aber gleicher Verarbeitung und Wirtschaftlichkeit, da Zubehörteile immer am Lager verfügbar sind.

While the HT630 offers many enhancements over its predecessor, it is fully backwards compatible and shares all the same accessories.
Während das HT630 viele Verbesserungen gegenüber seinem Vorgängermodell bietet, ist es vollkommen rückwärtskompatibel und verwendet den gesamten gleichen Zubehör.

X CCM 4 Lg Compact microphone with the same accessories as the CCM 8 Lg.
X CCM 4 Lg Kompaktmikrofon(Niere) mit Zubehör wie beim CCM 8 Lg.

All other features are exactly corresponding to P-3, so that the same accessories can be used(dental model not included) The P-6/5 phantom head is the most sophisticated training aid, description corresponding to P-6/3 including the following additional features.
Alle anderen Eigenschaften entsprechen P-6/3, so daß dasselbe Zubehör verwen- det werden kann(Dentalmodell nicht enthalten) Der P-6/5 Phantomkopf ist ein perfektioniertes Ausbildungselement für fortgeschrittene Übungen entsprechend der P-6/3 Beschreibung mit folgenden weiteren Möglichkeiten.

If you want a drop of non-standard, select the same accessories, but in the lacquer.
Wenn Sie einen Tropfen von Nicht-Standard möchten, wählen Sie das gleiche Zubehör, aber im Lack.

Because the identical visible section width of the profiles, the same accessories and fittings can be used as for the systems Forster fuego light(fire resistant doors) and Forster unico doors with thermal break.
Durch die gleiche Profilansichtsbreite können die selben Zubehör- und Beschlagsteile wie für die Systeme Forster fuego light(Brandschutztüren) und Forster unico(wärmegedämmte Türen) eingesetzt werden.

On an entrance all guests of display were given out 3D- points, in the same accessories also models defiled.
Auf dem Eingang allen Gästen der Vorführung gaben die 3D-Punkte, in solchen Zubehören defilirowali und des Modells aus.

And if you already own MC9000 Series mobile computers, you can use the same accessories with the MC9200, demonstrating our commitment to helping our customers upgrade as cost-effectively as possible to the newest technology platform.
Wenn Sie bereits mobile Computer der MC9000-Serie nutzen, können Sie dasselbe Zubehör nun auch für den MC9200 verwenden. Dies unterstreicht unser Bestreben, unseren Kunden ein möglichst kostengünstiges Upgrade auf der modernsten technologischen Plattform bereitzustellen.

Sofie Rehagirona The new seat Sofie, available in three sizes, is equated with Madita, using the same accessories, but with the advantage of being able to ride in Freddy and Finn chassis.
Sofie Rehagirona Der neue Sofie-Sitz, der in drei Größen erhältlich ist, entspricht Madita mit dem gleichen Zubehör, jedoch mit dem Vorteil, dass er auf dem Freddy- und Finn-Chassis montiert werden kann.

By bringing the two to play the same accessory, you can feel your hearts connected.
Durch die beiden bringen das gleiche Zubehör spielen, Sie können Ihre Herzen verbunden fühlen.

Why not choose the same accessory for you and her, so you will both be able to wear something symbolising your strong bond?
Warum also nicht das gleiche Accessoire für sich selbst und die Schwester wählen, das man immer bei sich tragen kann und somit die sehr starke Verbindung zeigt?

The most beautiful shoes will perfectly harmonize in color with the same accessory bag, scarf and others.
Die schönsten Schuhe harmonieren farblich perfekt mit dem gleichen Accessoire Tasche, Schal und andere.

Accessories: same as F1, plus.
Zubehör wie F1, zusätzlich.

The same applies to accessories by Balenciaga and Stella McCartney.
Dasselbe gilt für Accessoires von Balenciaga und Stella McCartney.

The same regulations apply for accessories.
Für die Zubehörteile gelten dieselben Vorschriften.

Covers for iPad for the modern girl are the same fashionable accessories as handbags and clutches.
Die Kappen für iPad für das moderne Mädchen sind solche modischen Zubehöre, wie die Handtaschen und klattschi.

At the same time various accessories are an inherent part of every bathroom.
Zur gleichen Zeit sind verschiedene Zubehörteile ein fester Bestandteil jedes Bad.

The same applies to accessories that were not installed and/or delivered ex-factory.
Das Gleiche gilt für Zubehör, welches nicht werksseitig eingebaut und/oder geliefert wurde.

The same goes for Fila accessories.
Das gilt auch für FILA Accessories.

The same applies if accessories or parts are missing when the product is returned.
Gleiches gilt, wenn bei der Rückkgabe der Ware Zubehör oder Teile fehlen.

The new cargo big comes with all the same great accessories as our regular cargo bike… just bigger!
Für das neue Cargo Big gibt es die gleichen tollen Extras wie für unser Standard-Lastenrad… nur eben größer!