What is the translation of " SAME APPLICATIONS " in German?

• gleichen Anwendungen
• gleichen Applikationen

Examples of using Same applications in English and their translations into German

The same applications as for short bellows.
Geeignet für die gleichen Anwendungen wie bei kurzen Faltenbälgen.

Team members can work together on the same applications.
Teammitglieder können gemeinsam an denselben Anwendungen arbeiten.

Same applications as N impeller but also including fluid containing air.
Gleiche Anwendungen wie N-Laufrad, jedoch auch mit lufthaltiger Flüssigkeit.

Not all employees need the same applications and access rights.
Nicht alle Mitarbeiter benötigen die gleichen Anwendungen und Zugriffsrechte.

Under the reader system, several external reviewers independently receive several applications, which they then compare and appraise; all reviewers receive the same applications.
Beim Reader System erhalten mehrere externe Gutachtende unabhängig voneinander mehrere Gesuche, die sie im Vergleich beurteilen, wobei alle die gleichen Gesuche erhalten.

This brush will still be used for the same applications of scroll and script work.
Der Pinsel wird immer noch fÃ1⁄4r die gleichen Anwendungen wie Scrollen und Skript Arbeiten verwendet.

Symetal produces and sells aluminium foil products for flexible packaging and food products as well as converted aluminium foil for the same applications.
Die Symetal produziert und vertreibt Produkte aus Aluminiumfolie, die für flexible Verpackungen und zur Verpackung von Lebensmitteln eingesetzt werden, sowie veredelte Aluminiumfolie für dieselben Anwendungsbereiche.

For the same applications with an even greater power requirement, wastegate charging will deliver a maximum torque of 5000 Nm at 1300 rpm on the twelve-cylinder D2862 LE13x V engine.
Für die gleichen Anwendungen mit noch größerem Leistungsbedarf ermöglicht beim Zwölfzylinder-V-Motor D2862 LE13x die"Wastegate-Aufladung" ein beachtliches maximales Drehmoment von 5000 Nm bei 1300 min-1.

There are also recyclable versions to cover the same applications green banners.
Es gibt auch recycelbare Varianten(Grünes Banner) für denselben Verwendungszweck.

This page lists discontinued(service available) and obsolete(service no longer available) products with suggested replacement models that, in most cases, can be used for the same applications.
Hier sind Auslaufmodelle(mit Service) und veraltete Produkte(ohne Service) mit Empfehlungen für Ersatzgeräte, die in den meisten Fällen für die gleichen Anwendungen eingesetzt werden können, aufgelistet.

Opening two full-screen windows of two different applications or the same applications but having different content.
Eröffnung von zwei Vollbild-Fenster von zwei verschiedenen Anwendungen oder die gleichen Anwendungen, aber mit unterschiedlichen Inhalt.

This page lists discontinued(service available) and obsolete(service no longer available) products with suggested replacement models that, in most cases, can be used for the same applications.
Diese Seite enthält eine Auflistung der Auslaufmodelle(mit Service) und veralteten Produkte(ohne Service) mit Empfehlungen für Ersatzgeräte, die in den meisten Fällen für die gleichen Anwendungen eingesetzt werden können.

Work connected or disconnected Use the same applications whether in the field, in the office, or on-site, and synchronize whenever you have time, with the ability to work on models and associated documents without network connectivity.
Nutzen Sie stets die gleichen Anwendungen, ob vor Ort, im Büro oder auf der Baustelle, und synchronisieren Sie Ihre Daten, wann immer Sie Zeit haben- mit der Möglichkeit, auch ohne Netzwerkanschluss an Ihren Modellen und den dazugehörigen Dokumenten weiterzuarbeiten.

Make secure document collaboration in a snap with easy review, sharing, and annotation by both internal and external users- even if they don't have access to the same applications as your teams.
Sichere Zusammenarbeit an Dokumenten im Handumdrehen mit einfacher Überprüfung, Freigabe und Kommentierung durch interne und externe Benutzer- auch wenn diese nicht auf die gleichen Anwendungen wie Ihre Teams zugreifen können.

On App Store well to more than 275 000 appendices which you can load on iPad mini as it was already told, the reduced version of the tablet computer of Apple supports the same applications, as full-size.
Auf App Store ist es mehr 275 000 Anlagen zugänglich, die Sie auf iPad mini beladen können wie es schon gesagt war, die verringerte Version des Flachbettcomputer Apple unterstützt die selben Anlagen, dass auch polnorasmernaja.

Who was involved in an accident or had been damaged, please contact the toll free number 800 929286 CIG to request information on the status of files opened, or alternatively, for the same applications can use the e-mail address@ assigas cig.
Wer war in einen Unfall verwickelt oder beschädigt worden waren, kontaktieren Sie bitte die gebührenfreie Nummer 800 929286 CIG, um Informationen über den Status von Dateien geöffnet, oder alternativ Anfrage, für die gleichen Anwendungen der E-Mail-Adresse@ assigas cig nutzen können.

And that elsewhere, in the same application.
Und in derselben Anwendung an anderer Stelle.

All of this, is integrated in the same application for your business.
All das ist in ein und derselben Anwendung integriert. Merkmalliste Leistungsmerkmal.

And moisturizing and nourishing the skin with the same application.
Und befeuchten und nähren die Haut mit derselben Anwendung.

Use two WhatsApp accounts at the same time from the same application.
Verwenden Sie zwei WhatsApp-Konten zur gleichen Zeit aus derselben Anwendung heraus.

However, content portability- file exchange- is possible between different applications and between the same application running on different operating systems.
Dennoch können Inhalte(Dateien) zwischen unterschiedlichen Anwendungen und zwischen gleichen Anwendungen, die unter verschiedenen Betriebssystemen laufen, problemlos ausgetauscht werden.

When more windows of the same application are opened, the application groups under the same button on the taskbar.
Wenn Sie mehrere Fenster von demselben Programm geöffnet haben, werden alle unter eine Ikone in der Taskleiste grupiert.

Mapping different operational functions in the same application Reports for different tasks are stored in the same DeltaMaster application, e.
Unterschiedliche betriebliche Funktionen in derselben Anwendung abbilden In derselben DeltaMaster-Anwendung werden Berichte für unterschiedliche Aufgaben vor­ge­halten, zum Beispiel für den Einkauf und den Verkauf.

Same application and quality as all other gabions for slope stabilisation or for noise and view protection too.
Gleiche Handhabung und Qualität wie bei allen anderen Gabionen zur Hangbefestigung oder auch Lärm- und Sichtschutz.

This will make it easier for applicants to file the same application with any of these offices and for offices to exchange data.
Dies macht es für Anmelder einfacher, dieselbe Anmeldung bei mehreren dieser Ämter einzureichen, und erleichtert den Ämtern den Datenaustausch.

When more than one instance of the same application is launched, the app icon is not stacked and appears as two separate icons.
Wenn mehrere Instanzen derselben Anwendung gestartet werden, wird das Anwendungssymbol nicht als Stapel sondern als separate Symbole angezeigt.

The same application- accessible by the Internet- can be used to audit all applications..
Eine gemeinsame Anwendung- zugänglich über das Internet- kann zum Audit aller Anwendungen genutzt werden.

For each additional design submitted within the same application, an additional CHF 100 is added up to a maximum of CHF 700.
Für jedes weitere, im gleichen Gesuch eingereichte Design kommen 100 CHF hinzu- bis maximal 700 CHF.

Application All code sections with this attribute in the same application share a single lock.
Application Alle Codeabschnitte mit diesem Attribut in derselben Anwendung verwenden gemeinsam eine einzige Sperrung.

The company is somewhat known to our researchers, since the company has previously released the exact same application, but under a different name.
Die Firma ist etwas bekannt, unsere Forscher, da die Firma zuvor exakte derselben Anwendung freigegeben hat, sondern unter einem anderen Namen.

How to use "same applications" in an English sentence

The same applications and Operating System.

Getting exactly the same applications coaching.

Same applications and benefits as Plastics Industry.

This requires the same applications and method.

Same applications of generalized eigen oscillation method.

Put the same applications in both Events.

For the same applications as wheat starch.

Same applications as LD12068S, can replace Clariant2029.

Unfortunately, these same applications are notoriously performance hungry.

How to use "gleichen applikationen" in a German sentence

Wobei ich nach wie vor die gleichen Applikationen geöffnet habe und sich mein Worklflow auch in keinster Weise geändert hat.

Mit der ESN Mobilen GIS-Lösung stehen Ihnen im Feldeinsatz die gleichen Applikationen und...[mehr] ESN auf dem BTC NetWork Forum Energie am 28.

Server der genau die gleichen Applikationen hat funktioniert alles normal.

Er hat die gleichen Applikationen wie der normale Radium jedoch noch viel weicheres Leder.