What is the translation of " SAME APPLICATION " in German?

• derselben Anwendung
• dieselbe Applikation
• dieselbe Anwendung
• dieselbe Anmeldung
• gleichen Verwendungszweck

Examples of using Same application in English and their translations into German

Same application as types with steel wire.
Gleiche Anwendung wie Typen mit Stahldraht.

And that elsewhere, in the same application.
Und in derselben Anwendung an anderer Stelle.

Now, operators use the same application to manage the infrastructure inventory worldwide.
Jetzt verwenden Administratoren die gleiche Anwendung, um weltweit verfügbare Infrastruktur zu verwalten.

And moisturizing and nourishing the skin with the same application.
Und befeuchten und nähren die Haut mit derselben Anwendung.

No worries, it's the same application, only better!
Keine Sorge, es ist immer noch dieselbe Anwendung, nur besser!

Experience gain using other similar products in same application.
Erleben Sie mit anderen ähnlichen Produkten in der gleichen Anwendung.

Repeat the same application on your breast, being sure both sides are equal in height.
Wiederholen Sie dieselbe Anwendung auf Ihrer Brust, und stellen Sie sicher, dass beide Seiten gleich hoch sind.

Now, connect the VPN and try to install the same Application.
Jetzt, Schließen Sie das VPN und versuchen, die gleiche Anwendung zu installieren.

Same application and quality as all other gabions for slope stabilisation or for noise and view protection too.
Gleiche Handhabung und Qualität wie bei allen anderen Gabionen zur Hangbefestigung oder auch Lärm- und Sichtschutz.

All of this, is integrated in the same application for your business.
All das ist in ein und derselben Anwendung integriert. Merkmalliste Leistungsmerkmal.

ASPSMS supports multiple client accounts on the same same server or within the same application.
ASPSMS unterstützt mehrere Kunden-Accounts auf dem gleichen Server oder in der gleichen Applikation.

The same application is shown each time in the screenshot below, but from the viewpoint of three different user groups.
In der folgenden Abbil­dung ist immer dieselbe Anwendung zu sehen, jedoch aus der Sicht von drei verschiedenen Anwendergruppen.

But Fire once extinguished cannot again find the same application.
Aber wenn Feuer einmal ausgelöscht worden ist, kann es nicht wieder dieselbe Anwendung finden.

The same application serves as a"map engine" for other portions of the site, providing spatial context where needed.
Ein und dieselbe Anwendung dient als"Kartenersteller" für andere Bereiche der Seite um den räumlichen Bezug der Daten darzustellen.

Use two WhatsApp accounts at the same time from the same application.
Verwenden Sie zwei WhatsApp-Konten zur gleichen Zeit aus derselben Anwendung heraus.

When more windows of the same application are opened, the application groups under the same button on the taskbar.
Wenn Sie mehrere Fenster von demselben Programm geöffnet haben, werden alle unter eine Ikone in der Taskleiste grupiert.

So mod_cluster will do load-balancing and it sees many nodes which all have the same application deployed.
Also betreibt mod_cluster Lastverteilung durch und sieht viele Knoten, die alle dieselbe Anwendung deployt haben.

The same application allows you to enjoy the intelligent printing and scanning devices to these devices anywhere in your home or office.
Dieselbe Anwendung können Sie die intelligente Druck- und Scangeräten auf diese Geräte überall in Ihrem Haus oder Büro zu genießen.

Do you want to ensure results comparability with other laboratories that use the same application?
Wollen Sie die Vergleichbarkeit Ihrer Resultate mit anderen Laboratorien, die dieselbe Applikation anwenden sicher stellen?

A 300W(P-1dB) device in the same application measures 65W average power, 18 dB gain and 28 percent efficiency.
Ein 300 W Transistor(P-1dB) erreicht in der gleichen Applikation eine Durchschnittsleistung von 65 W, 18 dB Verstärkung und einen Wirkungsgrad von 28 Prozent.

Application All code sections with this attribute in the same application share a single lock.
Application Alle Codeabschnitte mit diesem Attribut in derselben Anwendung verwenden gemeinsam eine einzige Sperrung.

When more than one instance of the same application is launched, the app icon is not stacked and appears as two separate icons.
Wenn mehrere Instanzen derselben Anwendung gestartet werden, wird das Anwendungssymbol nicht als Stapel sondern als separate Symbole angezeigt.

Load balancers are used to balance the workload of each server deployed for the same application.
Load Balancer werden verwendet, um die Arbeitslast jedes Servers auszugleichen, der für dieselbe Anwendung bereitgestellt wird.

This will make it easier for applicants to file the same application with any of these offices and for offices to exchange data.
Dies macht es für Anmelder einfacher, dieselbe Anmeldung bei mehreren dieser Ämter einzureichen, und erleichtert den Ämtern den Datenaustausch.

In Online Fee Payment, is it possible to accidentally set up an automatic debit order twice for the same application?
Ist es möglich, dass in der Online-Gebührenzahlung versehentlich zwei automatische Abbuchungsaufträge für dieselbe Anmeldung erteilt werden?

Mobile payment will only become suitable for the masses if one and the same application works in several different everyday situations, and on as many devices as possible.
Mobiles Bezahlen wird erst dann massentauglich, wenn ein- und dieselbe Anwendung in vielen verschiedenen Alltagssituationen und auf möglichst vielen Geräten funktioniert.

The generic installation includes programs which allow the user to automatically detect any gadgets with the same application.
Die generische Installation enthält Programme, die dem Benutzer ermöglichen, alle Gadgets mit derselben Anwendung automatisch erkennen.

Mapping different operational functions in the same application Reports for different tasks are stored in the same DeltaMaster application, e.
Unterschiedliche betriebliche Funktionen in derselben Anwendung abbilden In derselben DeltaMaster-Anwendung werden Berichte für unterschiedliche Aufgaben vor­ge­halten, zum Beispiel für den Einkauf und den Verkauf.

One of the major benefits is the capability to run multiple versions of the same application from the same server.
Einer der Hauptvorteile ist die Möglichkeit, mehrere Versionen derselben Anwendung von demselben Server aus auszuführen.

The company is somewhat known to our researchers, since the company has previously released the exact same application, but under a different name.
Die Firma ist etwas bekannt, unsere Forscher, da die Firma zuvor exakte derselben Anwendung freigegeben hat, sondern unter einem anderen Namen.