What is the translation of " SAME APPLICATION " in Serbian?

• исте апликације
• истој апликацији
• исту апликацију

Examples of using Same application in English and their translations into Serbian

Never use the same application twice.
Nikada nemojte koristiti istu adresu dvaput.

Experience gain using other similar products in same application.
Искористите искуство користећи друге сличне производе у истој апликацији.

In the same application can use the camera phone, crowd!
У оквиру исте апликације такође могу да користе камеру телефона, много!

Together with it to make the same application on the head.
Заједно с тим, направите исту апликацију на глави.

The same application used for payments is also used for e-invoices.
Ista aplikacija koja se koristi za platni promet koristi se i za e-fakture.

All transactions to sell your products are centralized in the same application.
Све трансакције Продаја производа су централизоване у истој апликацији.

You get the same application either way, but the Store app has less bloat.
Исту апликацију добијате у сваком случају, али апликација Сторе има мање надимака.

This thread is the typical American fine thread and is also used for the same applications.
Ова нит је типична америчка фина нит и користи се за исте апликације.

A: We promise the price we offer is lowest if same application, only to enlarge the market share.
Обећавамо цена нудимо је најнижа ако исте апликације, само за увећање удела на тржишту.

The website allows you to apply for all three types of benefits at one time using the same application.
Сајт вам омогућава да се пријавите за све три врсте накнада истовремено користећи исту апликацију.

Another debugger is currently debugging the same application. The crash information could not be fetched.
Неки други исправљач већ је прикачен на исти програм. Подаци о паду се не могу добавити.@ info.

Control programs combined with a firewall, so you do not have to allow the same application twice.
Контролни програми у комбинацији са заштитним зидом, тако да не морате да дозволите исту апликацију два пута.

The running current can be measured under the same application conditions(can be detected under zero load).
Радна струја се може измерити под истим условима апликације( може се открити под нултом оптерећењу).

Do you know a program that tracks another phone for calls, messages, or locations without installing the same application on that phone?
Да ли знате програм који прати други телефон за позиве, поруке или локације без инсталирања исте апликације на том телефону?

It includes access to the same applications but unlocks access to the Office applications for up to six users.
Укључује приступ истим апликацијама, али откључава приступ Оффице апликацијама за највише шест корисника.

Do you know a program that follows another phone without installing the same application on that phone?
Да ли познајете програм који прати други телефон без инсталирања исте апликације на том телефону?

Even if it is not the same application, come in this videotutorial by proposing a tutorial on how and what can run a PC- either desktop or laptop- without booting the operating ssitemul for even the most minimal configuration computer.
Чак и ако то није иста апликација, доћи у овај видеотуториал предлог за туторијал о томе шта и како да покренете рачунар- да ли десктоп или лаптоп- без покретања у сситемул рад чак и код минималне конфигурације рачунар.

You apply in the same way as for the housing supplement, the same application applies for both benefits.
Zahtev podnosite na isti način kao i za stambeni dodatak, isti zahtev važi za obe pogodnosti.

Since the G810 runs the S60 platform, the first thing you expect of it is Nokia Maps or at very least Smart2Go inside, which is in fact the same application.
Obzirom da G810 radi na S60 platofrmi, prva prva stvar koju očekujete da je na njemu dostupna Nokia Maps ili makar Smart2Go aplikacija, koje su u suštini iste.

Strange is that I have a tablet prestigious pooch them and that leaves me with the same application we rooted a PC and without notes does not work.
Чудно је да имате Таблет престижну псето их и да ме оставља са исте апликације смо укорењен рачунар и без нота не раде.

Another type of Whitworth pipe thread is the BSF, which corresponds to the ISO metric thread, but how the BSW is used for the same applications.
Друга врста Вхитвортх-овог навоја цеви је БСФ, што одговара ИСО метричком навоју, али како се БСВ користи за исте апликације.

In visualization, or what Geographics called display manager, it was developed within the same application a functionality to do this, almost as being done by geographics.
Што се тиче визуелизације или шта је у Геограпхицс-у названо менаџер приказа, функционалност за њега развијена је у оквиру исте апликације, скоро као што је то и географија.

This avoids complex resource management in the kernel-mode driver, making possible multiple reentrant calls to the user-mode driver via concurrent executions contexts supplied by separate rendering threads in the same application.
Овим се избегава сложено управљање ресурсима у управљачком кернел моду, што је могуће више улазин позив драјвера корисничких-модова преко истовремених погубљења контекста добили одвојене приказне нити у истој апликацији.

The emulator has a high-quality analogue of the Google Play Market, where all the same applications as for mobile devices are presented.
Емулатор има висококвалитетни аналогни Гоогле Плаи Маркет, на којем су представљене све исте апликације као и за мобилне уређаје.

Position the text cursor at the point you want to insert the text. This can be in the same application you got the text from, or another application entirely. Select Ctrl; V Edit Paste, and the text will appear at the point where you placed the cursor.
Ставите курсор на место где желите да уметнете текст. То може бити у истом програму из ког сте захватили текст, или у неком сасвим другом. Одаберите Ctrl V Уређивање Налепи, и текст ће се појавити на положају курсора.

Obviously, further, to show someone made with FireShot capture entire pages can be compared using the same application, as described in this tutorial, by uploading repectivei catches.
Очигледно, да је даље да покаже неко направио са ФиреСхот снимање читаве странице, иста апликација може да се користи за лице, описане у овом упутству за уплоад РК ухвати.

Some languages, like Ada, Modula-3, and C++/CLI, allow both garbage collection and manual memory management to co-exist in the same application by using separate heaps for collected and manually managed objects; others, like D, are garbage-collected but allow the user to manually delete objects and also entirely disable garbage collection when speed is required.
Неки програми, као Ада, Модула-3, и C++/ CLI, дозвољава и сакупљање смећа и мануелно управљање меморијом да коегзистирају у истој апликацији користећи одвојене структуре података за сакупљене и мануелно управљиве објекте; неки програми, као D, имају сакупљача смећа али дозвољавају кориснику да мануелно обрише објекте и потпуно искључи сакупљање смећа када је брзина потребна.

Some languages, like Ada, Modula-3, and C++/CLI, allow both garbage collection and manual memory management to co-exist in the same application by using separate heaps for collected and manually managed objects;
Неки програми, као Ада, Модула-3, и C++/ CLI, дозвољава и сакупљање смећа и мануелно управљање меморијом да коегзистирају у истој апликацији користећи одвојене структуре података за сакупљене и мануелно управљиве објекте;

Position the text cursor at the point you want to insert the text. This can be in the same application you got the text from, or another application entirely. Select Ctrl; V Edit Paste.
Ставите курсор на место где желите да уметнете текст. То може бити у истом програму из ког сте захватили текст, или у неком сасвим другом. Одаберите Ctrl V Уређивање Налепи.

The taskbar is very powerful. In the default configuration, if you have more than one window from the same application open, they will be grouped, so that you see one icon per application in the taskbar.
Трака задатака је врло моћна. У подразумеваној постави, више отворених прозора истог програма биће„ груписано“, тако да на насловној траци видите само једну икону по програму..