Examples of using Same application in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The same application of this word is also found in 1 Samuel.
Sam wniosek tego słowa jest również w 1 Samuela.The tile of 90 cm x 70 cm has the same application as 95×5 cm tiles.
Dachówka 90 cm x 70 cm, ma takie samo zastosowanie jak 95×5 cm płytki.The Same application, as well as this plant,
Tak samo stosowanie, jak i to roslina,interesting articles in the same application.
Is more rare, but the same application has and Xanthium strumarium I.
To mniej czeste, ale to samo stosowanie ma i Xanthium strumarium L.Experience gain using other similar products in same application.
Doświadczenie przynosi korzyści przy użyciu innych podobnych produktów w tej samej aplikacji.Synchronization will allow the same application to use on all Android devices.
Synchronizacja pozwoli sam wniosek do wykorzystania na wszystkie urządzenia z systemem Android.The planned time schedule for carrying out all shipments covered by the same application;
Planowany harmonogram dokonywania transportów objętych tym samym wnioskiem;There may not be two tables in the same application with the same migrate filename.
W tej samej aplikacji nie może być dwóch tabel odnoszonych do jednego pliku migracyjnego.overnet are the same application.
Overnet jest taki sam wniosek.A written declaration that the same application has not been lodged with any other notified body;
Pisemną deklarację, że taki sam wniosek nie został złożony w innym uprawnionym organie;Local connection to the trends server that runs in the same application as the viewer.
Lokalne podłączenie do serwera trendów działającemu w tej samej aplikacji jak przeglądarka.Compared with 316Lin the same application, the strength and corrosion resistance of SS 2205 tubes are greatly improved.
which have almost identical composition and the same application in medicine.
które mają niemal identyczny skład i to samo zastosowanie w medycynie.Another debugger is currently debugging the same application. The crash information could not be fetched.
Multi-pages inside the same application.
Multi-strony wewnątrz tej samej aplikacji.Later, the same application was made by a woman who,
Później takie samo zgłoszenie złożyła kobieta,Agent: added an option to store logs from several runs of the same application in a series of log files named….
Pełnomocnik:. Dodano opcję do przechowywania logów z kilku tras o tym samym zastosowaniu w serii plików dziennika o nazwie….The same application serves as a“map engine” for other portions of the site,
Ta sama aplikacja służy jako“map engine” dla innych części serwisu,The generic installation includes programs which allow the user to automatically detect any gadgets with the same application.
Rodzajowy instalacji zawiera programy, które umożliwia użytkownikowi automatycznie wykryć wszystkie gadżety z tej samej aplikacji.are shipped through the same application, the shipping and delivery protocol is totally different.
są wysyłane za pośrednictwem tej samej aplikacji, protokół wysyłki i dostawy jest zupełnie inny.The first solution(not recommended) is to provide a smaller size cylinder for the same vehicle with same application.
Pierwszy sposób(niezalecany) to zastosować mniejszy rozmiar siłownika dla tego Our program can achieve differentiated selections for the same application, from those envisaged by the manufacturer to the most complete ones.
Nasz program pozwala na dokonanie różnych wyborów w ramach tego samego zastosowania, od tych przewidzianych przez producenta po The second solution(recommended) consists of providing an empowered hydraulic kit for the same vehicle with the same application.
Drugie rozwiązanie(zalecane) polega na zastosowaniu wzmocnionego zestawu hydraulicznego dla tego If several objections in respect of the same application for a Community plant variety right are filed, the Office may deal with those objections in one set of proceedings.
Jeżeli złożono oddzielne sprzeciwy wobec tego samego wniosku o wspólnotowe prawo do odmiany rośliny, Urząd załatwia manage parking spaces via the same application.
zarządzać miejscami parkingowymi za pośrednictwem tej samej aplikacji.When the visitor requests another page from the same application, the browser sends the cookie back,
Gdy odwiedzający zażąda innej strony z tej samej aplikacji, przeglądarka odsyła ciasteczko z powrotem,make it work when multiple document types are used in the very same application for example in Gemini.
xml ODF) i spraw, aby działał, gdy wiele typów dokumentów jest używanych w tej samej aplikacji na przykład w Gemini.Simple: The app has been designed to manage several companies with the same application, and enables you to produce a PDF version of the invoice,
Proste: The PROMOTIC application can use the SQL Server for storing the data that originate in the application while these data can be used later in the same application or even in another program.
