What is the translation of " SAME BRAND " in German?

• derselben Marke
• dieselbe Marke
• demselben Markennamen

Examples of using Same brand in English and their translations into German

No shit, the same brand.
Ja, Scheiße, dieselbe Sorte.

The same brand as this one.
Dieselbe Marke wie diese hier.

Your grandfather smoked the same brand.
Dein Großvater rauchte dieselbe Marke.

That's the same brand that I use.
Das ist dieselbe Marke, die ich benutze.

Found a lot of cigarette butts, same brand.
Da lagen viele Zigarettenkippen der gleichen Marke.

The same brand of cockroach I have been squashing my whole life.
Die selbe Marke Kakerlake, die ich mein ganzes Leben lang zertreten habe.

Multiple SaaS tools to showcase under the same brand?
Zum Beispiel mehrere SaaS-Produkte unter demselben Markennamen?

It's the same brand as knives used in Quantico base restaurants.
Es ist dieselbe Marke wie Messer, die in Quantico Basis-Restaurants benutzt werden.

Use only batteries of the same type and same brand.
Verwenden Sie nur Batterien des gleichen Typs und gleicher Marke.

With a stick and a condom of the same brand you used with Emmanuel.
Mit einem Stock und einem Kondom. Dieselbe Marke, die du mit Emmanuel benutzt hast.

Same brand that Duncan Butler was drinking when we visited him yesterday.
Gleiche Marke, die Duncan Butler getrunken hat, als wir ihn gestern besucht haben.

From now on, we decide to appear wordwide under one same brand: SULO.
Ab jetzt haben wir uns entschieden, weltweit unter demselben Markenzeichen aufzutreten: SULO.

In Lithuania, having the same brand of dental implant will cost you only EUR 1.340.
In Litauen kostet ein Zahnimplantat der gleichen Marke lediglich 1340 Euro.

The biggest price differential between two adjacent countries for the same brand is about 40 or 50.
Der größte Preisunterschied zwischen angrenzenden Ländern beläuft sich bei derselben Marke auf ca. 40 oder 50.

And also we can grave same brand on shock absorber as well as the brand for box.
Und auch wir können die gleiche Marke auf Stoßdämpfer sowie die Marke für Box grave.

The second strategy involves the production of products from different categories under the same brand.
Die zweite Strategie umfasst die Herstellung von Produkten aus verschiedenen Kategorien unter derselben Marke.

Skatepro recommends using the same brand clamp& fork, due to warranty issues.
SkatePro empfiehlt, dass man Clamp und Gabel von der gleichen Marke kauft um in Garantiefällen auf Nummer sicher zu gehen.

Baumatic hob(12,000 CZK) complements the oven(16 000 CZK) and Executive hood of the same brand 16 000 CZK.
Baumatic Kochfeld(12.000 CZK) ergänzt den Ofen(16 000 CZK) und Executive- Haube von der gleichen Marke 16 000 CZK.

If you can't find the same brand of paintball, you can always test if its fits the barrel perfectly.
Wenn Sie nicht die gleiche Marke von Paintball finden, Sie können immer testen, ob seine Fass passt.

All of these are unusually long and successful top-caliber careers- particularly in the service of one and the same brand.
Das sind alles ungewöhnlich lange und erfolgreiche Spitzenkarrieren- noch dazu im Dienst ein und derselben Marke.

This module allows to display the products of the same brand(manufacturer) that the product with or without price products.
Dieses Modul erlaubt die Produkte von der gleichen Marke(Hersteller) angezeigt, die das Produkt mit oder ohne Preis-Produkte.

Two STBs' output HDMI must be same channels(programs), and STB need to be same brand, same settings.
Der Ausgang von zwei STBs HDMI muss die gleichen Kanäle(Programme) sein, und STB müssen dieselbe Marke, dieselben Einstellungen sein.

If this happens again with the same brand the customer may decide not to buy this product in the future.
Sollte dies mit der selben Marke nochmals passieren, wird sich der Kunde vielleicht überlegen, ob er das Produkt beim nächsten mal überhaupt noch kauft.

In such cases customers do not even become sceptical, as there are not multiple seemingly official apps for one and the same brand.
In derartigen Fällen würden Kunden oft gar nicht erst skeptisch, weil es nicht mehrere scheinbar offizielle Apps für ein und dieselbe Marke gibt.

The thing is, 74% of customers are more likely to purchase the same brand again, if the after-sales care is in their language.
Das Ding ist, dass 74% der Kunden eher die gleiche Marke wieder kaufen, wenn die After-Sales-Betreuung in ihrer Sprache geschieht.

Concrete blocks for the foundation area product of factory production, which means guaranteed quality and identity characteristics of all the concrete blocks of the same brand.
Betonsteine für das Fundament sindein Produkt der werkseigenen Produktionskontrolle, die garantierte Qualität und Identität Merkmale aller Betonblöcke von der gleichen Marke bedeutet.

Unless the switch on both ends are not of the same brand two different brand of transceivers can be used.
Wenn der Schalter an beiden Enden nicht von der gleichen Marke ist, können zwei verschiedene Marken von Transceivern verwendet werden.

Mikkelsen also has pretty well to finish third in the championship it would be something historic with 3 pilots in the same brand 3 World top positions.
Mikkelsen hat auch ziemlich gut den dritten Platz in der Meisterschaft, es wäre etwas mit historischen sein 3 Piloten in der gleichen Marke 3 Welt Top-Positionen.

For dual channel configuration, you always need to install identical(the same brand, speed, size and chip-type) DDR3 DIMM pair in the slots of the same color.
Für die Dual-Kanalkonfiguration dürfen Sie nur identische(gleiche Marke, Geschwindigkeit, Größe und gleicher Chiptyp) DDR3 DIMM-Paare in den Steckplätzen gleicher Farbe installieren.

Situations have been reported where products of four different quality categories were sold under the same brand, depending on the destination country.
Es wurde über Situationen berichtet, in denen Produkte, abhängig vom Bestimmungsland, in vier unterschiedlichen Qualitätskategorien unter demselben Markennamen verkauft wurden.

How to use "same brand" in an English sentence

Same brand and same size (60CM).

You’ve had the same brand for years.

Ive used this exact same brand before.

companies that share the same brand name.

Any suggestions along the same brand line?

The same brand but this is something.

Faucet(s) and Shower Valve same Brand preferably.

I buy the same brand cure #1.

Stick to the same brand and formula.

The same brand of flour, butter, etc.

How to use "demselben markennamen" in a German sentence

Fahren Sie eine Dachmarkenstrategie, bei der viele Produkte unter demselben Markennamen angeboten werden?

So stehen Produkte mit demselben Markennamen für wenig Geld im Supermarkt und für viel Geld als angeblich friseurexklusive Produkte im Friseursalon.

Extrudiertes PLEXIGLAS® XT wird aus bereits polymerisiertem Methylmethacrylat-Granulat hergestellt, welches aus demselben Haus stammt und unter demselben Markennamen vertrieben wird.

In etwa zur gleichen Zeit wurden unter demselben Markennamen auch im englischen Maidenhead Corona-Motorräder gefertigt.

Jetzt nutzt der Hersteller sein Image, um unter demselben Markennamen Betten und eine Kosmetiklinie auf den Markt zu bringen.