What is the translation of " SAME BUTTON " in German?

• dieselbe Taste
• denselben Knopf
• gleiche Schaltfläche
• gleichen Button
• derselben Taste

Examples of using Same button in English and their translations into German

Press the same button again.
Drücken Sie wieder auf den gleichen Knopf.

Release your finger on the same button.
Lassen Sie Ihren Finger auf die gleiche Taste.

It's the same button to turn it off.
Zum An- und Ausschalten ist es derselbe Knopf.

Touch and hold the same button.
Berühren und halten sie die identische Taste.

Press the same button to take photos.
Drücken Sie die gleiche Taste zum fotografieren.

Return shortly press the same button.
Zurückzukehren, drücken Sie kurz denselben Knopf.

The same button that begins this can end it.
Derselbe Knopf, mit dem es begann, kann es beenden.

To stop searching, press the same button again.
Um den Suchlauf zu stoppen, betätigen Sie die gleiche Taste erneut.

I press the same button as always, LlST PROG.
Ich drücke die gleiche Taste wie immer Liste PROG.

To deselect the option, press the same button again.
Zur Deaktivierung der Option drücken Sie dieselbe Taste erneut.

Click the same button to cancel Autoplay.
Klicken Sie auf die gleiche Schaltfläche, um Autoplay abzubrechen.

To cancel less or more press the same button again.
Zum Abbrechen von KÜRZER oder LÄNGER drücken Sie die gleiche Taste noch einmal.

Click on the same button once again in the dialog box.
Klicken, auf die gleiche Taste erneut in das Dialogfeld.

Now start the suction by pressing the same button again.
Nun startest du durch nochmaliges kurzes Betätigen desselben Knopfes die Saugfunktion.

Use the same button to continue the slideshow again.
Mit der gleichen Taste wird die Diashow wieder fortgesetzt.

To power off, press and hold the same button and confirm.
Um das Telefon auszuschalten, drücken Sie lang denselben Knopf und bestätigen Sie die Ausschaltung.

Pressing the same button again is stopped/closed.
Ein erneutes Drücken derselben Taste wird gestoppt/ geschlossen.

To restart the amplitude decrease, reclick on the same button.
Um die Abnahme der Amplituden wieder zu aktivieren, klicken Sie noch einmal auf dieselbe Taset.

Click the same button again to remove it.
Klicken Sie erneut auf die gleiche Schaltfläche, um das Feature zu entfernen.

After mounting the directory, you can unmount it with the same button.
Nach dem einhängen des Verzeichnisses können Sie diesen mit der gleichen Schaltfläche wieder aushängen.

Now, tap on hold the same button to turn on the iPad.
Jetzt, Tippen Sie auf halten die gleiche Taste schalten Sie das iPad.

The same button is also on the remote control of the pull bar.
Dieselbe Taste findet sich auch auf der Fernbedienung der Zugstange.

To resume the previous volume level, press the same button briefly again.
Wenn Sie die vorherige Lautstärke wiederherstellen möchten, drücken Sie erneut und kurz dieselbe Taste.

Pressing and holding the same button again deactivates the various functions.
Langdruck auf dieselben Tasten deaktiviert die einzelnen Funktionen wieder.

However, you can stop dispensing earlier by pressing the same button another time.
Die Kaffeeausgabe kann jedoch auch durch erneutes Drücken derselben Taste jederzeit unterbrochen werden.

With the same button, you can quit the menu or a subfunction again.
Mit der gleichen Taste kann das Menü oder eine Unterfunktion wieder verlassen werden.

And to start up the baby monitor, press the same button(b) to put the baby monitor into monitoring mode.
Um den Baby-Monitor erneut einzuschalten, drücken Sie dieselbe Taste(b), um den Baby-Monitor in den Monitoring-Modus zu versetzen.

The same button is used for temporarily stopping the hot water delivery, e. g.
Derselbe Taster dient zum temporären Stoppen der Warmwasserabgabe, um z.B.

Press the same button again for 2-3 seconds to turn your BRAVEN off.
Drücken Sie denselben Schalter noch einmal 2-3 Sekunden lang um die Lautsprecher auszuschalten.

The same button also selects audio quality press and hold it for a second.
Der selbe Taster wählt die Audioqualität drücke und halte den Taster eine Sekunde.