What is the translation of " SAME FACE " in German?

• dasselbe Gesicht
• gleichen Fläche

Examples of using Same face in English and their translations into German

The same face.
Das gleiche Gesicht.

But it was the same face.
Aber es war dasselbe Gesicht.

The same face: the very same..
Dasselbe Gesicht, ganz dasselbe.

She has the same face.
Sie hat dasselbe Gesicht.

She's got the same face... which is because she's my sister!
Sie hat das gleiche Gesicht, weil sie meine Schwester ist!

The features ofthe same face?
Die Merkmale desselben Gesichts?

You have that same face you have always had.
Du hast das gleiche Gesicht, das du immer hattest.

We all share the same face.
Wir haben alle das gleiche Gesicht.

This is the same face I fell in love with.
Das ist dasselbe Gesicht, in das ich mich verliebt habe.

I had the exact same face.
Ich habe das gleiche Gesicht gemacht.

It's exactly the same face, the same position, everything!
Es ist genau dasselbe Gesicht, dieselbe Pose, alles stimmt!

My wife's got the same face.
Meine Frau hat das gleiche Gesicht.

It's just you'vegot the same face you have when you eat vegetables.
Es ist nur, du hast dasselbe Gesicht, wie wenn du Gemüse isst.

I came out with the same face.
Ich kam mit dem gleichen Gesicht raus.

Is that the same face you see?
Ist es dasselbe Gesicht, das Sie da sehen?

At the end, they had the same face.
Und dann hatten sie dasselbe Gesicht.

I've probably made the same face when I showed him.
Ich hab wohl das gleiche Gesicht gemacht beim Vormachen.

In our previous lives, we must have been two eyeballs on the same face.
In unseren früheren Leben müssen wir… zwei Augäpfel im selben Gesicht gewesen sein.

They all have the same face to me.
Die haben alle dasselbe Gesicht.

You have been burned, twice... by a man with the same face as me.
Sie wurden zweimal reingelegt... von einem Mann mit dem gleichen Gesicht wie meins.

Brandie and Kimber both make that same face when they're takin' it from behind.
Brandie und Kimber machen das gleiche Gesicht, wenn sie es von hinten kriegen.

They have exactly the same face.
Sie haben genau das gleiche Gesicht.

If the morning toilet begins to bore you(still the same face in the mirror), you can vary the music or videos on YouTube.
Wenn die morgendliche Toilette Sie langweilt(immer noch dasselbe Gesicht im Spiegel), können Sie die Musik oder Videos auf YouTube variieren.

Same attitude and same face.
Dieselbe Haltung und dasselbe Gesicht.

But you have got exactly the same face, sparkling eyes.
Lhr habt dasselbe Gesicht, die Augen, die funkeln.

Knowing you're gonna have to wake up to the same face every day.
Zu wissen, du wirst aufwachen auf das gleiche Gesicht jeden Tag.

Print several pages side by side on the same face of the sheet papers.
Drucken mehrerer Seiten nebeneinander auf der gleichen Fläche des Blattes Papiere.

 If a hole edge is selected, then all holes on the same face will be deleted.
Wenn eine Öffnungskante ausgewählt wird, werden alle Öffnungen auf der gleichen Seite gelöscht.

These are the same hands, the same arms, the same face that were mine a moment ago.
Das sind dieselben Hände, dieselben Arme, dasselbe Gesicht wie vor einem Augenblick.

White 10% of sessions use the n-up print several pages side by side on the same face of the sheet papers.
Weiß 10% von Sitzungen mit dem n-up Drucken mehrerer Seiten nebeneinander auf der gleichen Fläche des Blattes Papiere.