What is the translation of " SAME FORMATTING " in German?

• gleichen Formatierung
• gleiche Formatierung

Examples of using Same formatting in English and their translations into German

Same formatting as the original document.
Gleiche Formatierung wie das Original Dokument.

The Adobe InCopy word processor uses the same formatting engine as InDesign.
Der Adobe InCopy Textverarbeitungsprogramm verwendet die gleiche Formatierung Engine wie InDesign.

All cells which have the same formatting with the selected cell will be list under the list box, see screenshot.
Alle Zellen, die die gleiche Formatierung mit der ausgewählten Zelle haben, werden unter dem Listenfeld aufgelistet, siehe Screenshot.

Active the worksheet you want to format all the comments with the same formatting.
Aktivieren Sie das Arbeitsblatt, das alle Kommentare mit derselben Formatierung formatieren soll.

Mpp files, showing the same formatting and visual styles as in Microsoft® Project.
Mpp-Dateien, wobei die gleichen Formatierungs- und visuellen Styles wie in Microsoft® Project angezeigt werden.

Supposing, you have a workbook with three worksheets which have the same formatting as below screenshot shown.
Angenommen, Sie haben eine Arbeitsmappe mit drei Arbeitsblättern, die dieselbe Formatierung haben wie der unten gezeigte Screenshot.

Supposing, I have four worksheets which have the same formatting, and now, I want to find the TV set in the Product column of each sheet, and get the total number of order across those sheets as following screenshot shown.
Angenommen, ich habe vier Arbeitsblätter, die die gleiche Formatierung haben, und jetzt möchte ich das TV-Gerät in der Produktspalte jedes Blattes finden und die Gesamtanzahl der Bestellungen über diese Blätter erhalten, wie im folgenden Screenshot gezeigt.

In a reusable“template”, which can then be used to quickly create multiple documents with the same formatting and style.
In einer wieder verwendbaren„Vorlage“, das schnell mehrere Dokumente mit der gleichen Formatierung und Stil erstellen kann dann verwendet.

If you want to select all cells with the exactly same formatting of the base cell, please checked all attribute options.
Wenn Sie alle Zellen mit exakt der gleichen Formatierung der Basiszelle auswählen möchten, überprüfen Sie alle Attributoptionen.

Supposing you have a range of data as following screenshot, F3 cell has the specific formatting that you want, and now you need to select all cells which have the same formatting with cell F3 from range A1:D10.
Angenommen, Sie haben einen Datenbereich wie im folgenden Screenshot gezeigt, hat die F3-Zelle die gewünschte Formatierung, und Sie müssen jetzt alle Zellen auswählen, die die gleiche Formatierung mit der Zelle F3 im Bereich A1: D10 haben.

This tutorial will introduce two methods to apply the same formatting(font style or font size) to all equations in Word.
In diesem Lernprogramm werden zwei Methoden zum Anwenden der gleichen Formatierung(Schriftart oder Schriftgröße) auf alle Gleichungen in Word vorgestellt.

If you are interested in other solutions to deal with this task, I can introduce you a handy tool- Kutools for Excel, with its Select Cells with Format utility, you can quickly select all the cells with the same formatting with a specific cell.
Wenn Sie an anderen Lösungen für diese Aufgabe interessiert sind, kann ich Ihnen ein praktisches Tool vorstellen- Kutools for ExcelMit seinen Wählen Sie Zellen mit Format Mit dem Dienstprogramm können Sie schnell alle Zellen mit der gleichen Formatierung für eine bestimmte Zelle auswählen.

The Select Cells with Format tool can selects cells with the same formatting from a range cells according to the formatting of the base cell or the base cell attributes.
Die Wählen Sie Zellen mit Format Tool kann Zellen mit der gleichen Formatierung aus einem Bereich Zellen entsprechend der Formatierung der Basiszelle oder der Basiszellenattribute auswählen.

With the Kutools for Excel's Select Cells with Format utility, you can select all cells with same formatting or color in a range at once.
Mit den Kutools for Excel's Wählen Sie Zellen mit Format Dienstprogramm können Sie alle Zellen mit derselben Formatierung oder Farbe in einem Bereich gleichzeitig auswählen.

If you would rather display a custom error message instead of the default message-for example, a page that uses the same formatting as the rest of your website-you can have CloudFront return to the viewer an object(such as an HTML file) that contains your custom error message.
Falls Sie es vorziehen, eine benutzerdefinierte Fehlermeldung anstatt der Standardmeldung anzuzeigen- zum Beispiel eine Seite mit der gleichen Formatierung wie der Rest der Website-, können Sie CloudFront so konfigurieren, dass ein Objekt z.

The Kutools for Excel's Select Cells with Format utility will help you select all cells with same formatting or color in a range at once.
Seine Kutools for Excel's Wählen Sie Zellen mit Format Dienstprogramm wird Ihnen helfen, alle Zellen mit derselben Formatierung oder Farbe in einem Bereich gleichzeitig auszuwählen.

If you want to select the cells, please click Yes button, you will see all cells with the same formatting of your specific cell have been selected as shown in the below screenshots.
Wenn Sie die Zellen auswählen möchten, klicken Sie bitte auf Ja Wenn Sie auf die Schaltfläche klicken, werden alle Zellen mit der gleichen Formatierung Ihrer spezifischen Zelle wie in den folgenden Screenshots angezeigt ausgewählt.

Both must be output in the same format bi-tonal or gray.
Beide Seiten müssen jedoch im selben Format, bitonal oder Graustufen, ausgegeben werden.

However not to the same formatted drive.
Allerdings nicht auf das gleiche formatierte Laufwerk.

But not on to the same formatted USB Stick.
Aber nicht auf dem gleichen formatierten USB Stick.

This record has the very same format as a targetX. dat entry.
Dieser Datensatz hat das gleiche Format wie ein Eintrag in targetX. dat.

This drill type is the same format as the text drill.
Das ist im Prinzip die gleiche Übungsform wie die Textübungen.

Children is an array having the same format as hierarchy items.
Children ist ein JSON-Array, das das selbe Format wie ein hierarchy -Objekt hat.

It ensures that you receive your daily electronic account information in one and the same format.
Sie können Ihre tägliche elektronische Kontoinformation im gleichen XML-Format empfangen.

DATE%- expands to current date using same format as DATE command.
DATE%- expandiert zum aktuellen Datum unter Verwendung desselben Formats.

We send reminders in the same format as the invitations.
Einen Reminder verschicken wir in gleicher Form wie die Einladung.

An owner-only credential file, in the same format used for the command line tools.
Eine auf Besitzer beschränkte Anmeldeinformations-Datei im selben Format wie die Befehlszeilen-Tools.

The company always sends its documents in the same formats to ecosio.
Das Unternehmen sendet sämtliche Dokumente im immer gleichen Dokumentenformat zum ecosio.

Computers do not read and use the time in the same format that we do.
Computer lesen und verwenden die Zeit nicht im selben Format wie wir.

You can do this by using the same format for every area and making sure everything lines up.
Sie erreichen dies durch Verwendung des gleichen Formats für jeden Bereich und sicherstellen, dass alles reiht sich.