What is the translation of " SAME IMAGES " in German?

• gleichen Bilder
• gleichen Bildern

Examples of using Same images in English and their translations into German

I have the same images in my mind.
In meinem Kopf wiederholen sich dieselben Bilder.

Find and open the image with the same images.
Finden und öffnen Sie das Bild mit den gleichen Bildern.

The cartoon always has the same images, only the text in the bubbles changes.
Der Cartoon besteht stets aus den gleichen Bildern, nur die Sprechblasen ändern sich.

I will look out for something different, don't want to make the same images.
Ich werde nach etwas Anderem Ausschau halten, möchte nicht die gleichen Bilder machen.

I'm not sure I have seen the same images you have seen.
Ich bin mir nicht sicher, dass ich dieselben Bilder wie sie gesehen habe.

The same images, films and items are always shown in exhibitions or published in books.
Immer dieselben Bilder, Filme und Objekte werden in Ausstellungen gezeigt und in Büchern veröffentlicht.

Day after day, we ride through our city and see the same images over and over again.
Tag für Tag fahren wir durch unsere Stadt und sehen immer wieder dieselben Bilder.

You can display the same images in 2D and even in 3D via all connected output devices.
Sie können über alle angeschlossenen Ausgabegeräte dieselben Bilder sowohl in 2D als auch in 3D darstellen.

At some point I got sick of always painting the same images of Christian Saints.
Irgendwann langweilig es mich, immer die gleichen Bilder von christlichen Heiligen malen zu müssen.

The old paper exams always showed the same images along with the respective questions and their possible answers in a fixed order.
Die alten Papierbögen zeigten immer dieselben Bilder zur jeweiligen Frage und die Antwort­möglich­keiten dazu in einer fixen Reihen­folge.

Here's an email from Uniqlo and its corresponding landing page that has the same images and design layout.
Hier ist eine E-Mail von Uniqlo und seine entsprechende Zielseite, die die gleichen Bilder und Design-Layout.

So player need to pick the same images behind these square boxes by mouse left clicking.
Also Spieler, die gleichen Bilder hinter diesen quadratische Kästchen mit der Maus auswählen müssen Linksklick.

Climb aboard, ride along, remember Day after day, we ride through our city and see the same images over and over again.
Einsteigen, Mitfahren; Erinnern Tag für Tag fahren wir durch unsere Stadt und sehen immer wieder dieselben Bilder.

Here's how: as many dice with the same images wrinkle, and so fill the tray table with the chips.
So geht's: Möglichst viele Würfel mit den gleichen Bildern kniffeln und so die Ablagetafel mit den Chips füllen.

How to play the game online Very quickly and deftly finds a pair with the same images, and click on them.
Wie man das Spiel online zu spielen Sehr schnell und geschickt findet ein Paar mit den gleichen Bildern, und klicken Sie auf sie.

The same images you coerced him into sending to my people of a strike that accomplished nothing but destroying an empty building?
Die gleichen Bilder, die er unter Zwang meinen Leuten gesendet hat. Sie zeigten die Zerstörung eines leeren Hauses, womit nicht gerade viel erreicht wurde?

If you like games Masha and find the same images, this is the game you should play.
Wenn Sie Spiele Mascha mögen und die gleichen Bilder zu finden, das ist das Spiel Sie spielen sollten.

Tomorrow night, the Russian Novosat passes over this sector. And in three days, they're gonna have the same images we have.
Morgen Nacht fliegt der russische Novosat über diesen Sektor und in 3 Tagen, haben die die gleichen Bilder wie wir.

We could rotate anextra 180° but this gives the same images, mirrored around the formula_23-axis.
Eine zusätzliche Drehung um 180° ergibt dasselbe Bild, gespiegelt an der formula_7-Achse.

This images are only located for Saudi Arabia, for all others GEO locations it show the same images.
Diese Bilder sind nur für Saudi Arabien, für alle anderen GEO-Standorten befindet sich es zeigen die gleichen Bilder.

You must be quick and try to attach the same images in the fewest number of clicks.
Sie müssen schnell sein und versuchen, die gleichen Bilder in der geringsten Anzahl an Klicks zu befestigen.

These tasks are very different- the folding puzzles, pipe connections, walking through a maze, balancing weights, hidden object, the same images and differences.
Diese Aufgaben sehr unterschiedlich- Faltung Rätsel, verbinden die Pipeline durch Labyrinth, Ausgleichsgewichte, versteckten Objekten die gleichen Bilder und Unterschiede.

Different levels of time collided with each other and revealed that the same images in different times are connected with varied expectations.
Verschiedene Zeitebenen trafen dabei aufeinander und machten deutlich, dass dieselben Bilder in verschiedenen Zeiten mit unterschiedlichen Vorstellungen verbunden werden.

These games include, for example, quests that have multiple branches, offering an economic strategy or a plot aimed at care- search for items, differences or the same images.
Diese Spiele gehören zum Beispiel Quests, die mehrere Niederlassungen haben, bietet eine wirtschaftliche Strategie oder ein Grundstück in Pflege richtet- Suche nach Artikeln, Unterschiede oder die gleichen Bilder.

It is an educational quiz which uses the same images and also includes the languages English, Spanish and German.
Als sinnvolle Ergänzung eignet sich das App Lesespiel(Sprachen: Englisch, Spanisch, Deutsch), ein Lernquiz, das die gleichen Bilder verwendet und ebenfalls die Sprachen Englisch, Spanisch und Deutsch enthält.

Clear your cache and cookies: Your browser's cache and cookies help you avoid loading the same images more than once.
Lösche deinen Cache und deine Cookies: Der Cache des Browsers und Cookies sorgen dafür, dass dasselbe Bild nur einmal geladen werden muss.

Inspired by Iofan's design for the pavilion and by Mukhina's Worker and Kolkhoz Woman sculpture that crowned it, Deineka turns the same images of Classical sculpture that can be perceived symbolically in the building's architecture, into a leitmotiv of his monumental compositions.
Inspiriert von Iofan Entwurf für den Pavillon und durch die Muchina-Arbeiter und Kolchos-Frau Skulptur gekrönt, Deineka, dreht sich die Bilder gleichen der Klassischen Skulptur, die wahrgenommen werden kann, symbolisch in die Architektur des Gebäudes, zu einem leitmotiv seiner monumentalen Kompositionen.

Anyone who has looked at the activist videos from Seattle to Prague to Göteburg and Salzburg(there was an opportunity to do so at the Diagonale in Graz this year), will repeatedly find the same images recalled.
Wer sich die Aktivistenvideos von Seattle über Prag bis Göteborg und Salzburg angeschaut hat(bei der diesjährigen Diagonale in Graz bestand dazu Gelegenheit), wird immer wieder die gleichen Bilder in Erinnerung behalten.

He can rearrange them, and when the whole line will bring the same images, they will disappear, and in their place new balls will fall- as the game goes on, or to infinity, which allows you to set impressive records, or until the player will collect a certain number of bonuses.
Er kann neu anordnen, und wenn die ganze Zeile wird die gleichen Bilder zu bringen, sie werden verschwinden, und an ihrer Stelle neue Bälle fallen- wie das Spiel geht weiter, oder ins Unendliche, mit dem Sie beeindruckende Rekorde aufgestellt gestattet, oder bis der Spieler eine bestimmte Anzahl von Boni zu sammeln.

How to play the game online Christmas Mahjong, whose purpose- to remove the picture pairs with the same images of objects Christmas and New Year paraphernalia.
Wie man das Spiel online zu spielen Weihnachten Mahjong, deren Zweck- die Bild-Paare mit den gleichen Bilder von Objekten, Weihnachten und Neujahr Utensilien zu entfernen.