What is the translation of " SAME IMAGE " in German?

• gleiche Bild
• dasselbe Bild
• gleichen Bild
• gleichen Bildes
• gleiches Bild
• desselben Images

Examples of using Same image in English and their translations into German

In the same image.
Im gleichen Bild.

Same image, different resolutions.
Gleiches Bild, verschiedene Auflösungen.

Two versions of the same image.
Zwei Versionen desselben Bilds.

Reverse: same image as nr 74.
Rs: Dieselbe Vorstellung wie nr.74.

Both monitors will show same image.
Auf beiden Bildschirmen wird das gleiche Bild angezeigt.

If the same image is displayed repeatedly or for.
Wenn dasselbe Bild wiederholt oder für längere.

You must map the blocks with the same image.
Sie müssen die Blöcke mit dem gleichen Bild zuordnen.

Duane. This is the same image from the videos.
Duane, das ist genau das Bild aus den Videos.

Same image with object-marks see next page.
Gleiches Bild mit Bezeichnung der Objekte auf der nächsten Galerieseite.

Here is an example of each of the effects on the same image.
Hier ist ein Beispiel für jeden der Effekte auf dem gleichen Bild.

But that same image, we ourselves see in all rivers and oceans.
Aber das gleiche Bild sehen wir uns in allen Flüssen und Ozeanen.

It is a very good quality clock with the same image as the website.
Es ist eine sehr gute Qualität Uhr mit dem gleichen Bild wie die Website.

Deploy the same image to other brands and types of PCs and servers.
Deployment desselben Images auch auf PCs und Server unterschiedlicher Bauart/Hersteller.

Small picture frame and two frames with details of the same image.
Kleiner Bilderrahmen und zwei Bilder mit details von dem gleichen Bild.

Match two pieces with the same image on them to remove pieces.
Verbinde zwei gleiche Teile mit gleichen Bildern, um diese zu entfernen.

Most matches are made by selecting tiles with the exact same image on them.
Die meisten Spiele werden von der Auswahl der Fliesen mit dem exakt gleichen Bild auf sie.

This can be standing next to the same image or just parts(eg colored bricks in the wall) of the same color.
Dies kann neben dem gleichen Bild oder nur Teile z.

At Ipex we will show two newly developed 3D transformations from the same image.
Auf der Ipex werden wir zwei neu entwickelte 3D-Transformationen vom gleichen Bild vorführen.

Provision the same image to dissimilar hardware, even to different machines!
Stellen Sie das gleiche Image auf abweichender Hardware bereit, sogar auf unterschiedlichen Maschinen!

Try to remember where each card is located and join each card with the same image.
Versuchen Sie, sich daran zu erinnern, wo jede Karte befindet und kommen Sie mit jeder Karte mit dem gleichen Bild.

Figure 2b: Same image using the Ironbow palette with optimized temperature range 12 to 18.3º C.
Abb 2b: Gleiches Bild mit Eisen-Farbpalette und optimiertem Temperaturbereich 12 bis 18,3ºC.

Conventional visualizations are two-dimensional and we see the same image with both eyes.
Konventionelle Visualisierungen funktionieren zweidimensional und liefern beiden Augen ein und dasselbe Bild.

You can also mirror the same image onto multiple displays for remote viewing applications such as digital signage.
Sie können auch dasselbe Bild auf mehrere Displays spiegeln für Fernanzeigeanwendungen wie Digital Signage.

Intelligent image replacement: Keep the image crop when updating the same image with different resolutions, providing the image has the same file name.
Intelligente Bildersetzung: Erhaltung des Bildausschnitts beim Aktualisieren des gleichen Bildes mit unterschiedlichen Auflösungen, vorausgesetzt, das Bild besitzt den gleichen Dateinamen.

The same image of the painting can be produced in different styles and implementing methods to better adapt to any form of furniture.
Das gleiche Bild des Gemäldes kann in verschiedenen Stilen und Umsetzung von Methoden hergestellt werden, um besser auf jede Form von Möbeln anpassen.

Our ready-to-sell patches are identical: the same image printed on paper, laminated, cut, more convenient to use and more robust.
Unsere Unsere Patches alle fertig zum Verkauf sind identisch: das gleiche Bild auf Papier gedruckt, laminiert, geschnitten, bequemer und robuster zu bedienen.

The same image can be annotated remotely, with the multi-location function enabling up to four networked projection systems to be connected at the same time.
Dasselbe Bild kann auf zwei unterschiedlichen Projektoren im Netzwerk kommentiert werden und es lassen sich bis zu vier vernetzte Projektionssysteme gleichzeitig anschließen.

It is a center of pilgrimage for the same image of the Virgin of Copacabana, the most widespread Marian advocation in Bolivia.
Es ist ein Zentrum der Wallfahrt für dasselbe Bild der Jungfrau von Copacabana, die am weitesten verbreitete Marian Befürwortung in Bolivien.

You can see here the same image of the rotor(no backlight) a helicopter belonging to D epartment of V.
Sie können sehen, hier das gleiche Bild des Rotors(keine Hintergrundbeleuchtung) ein Hubschrauber gehör D epartment von V ehicle A erospaciales DVA.

You can also mirror the same image onto multiple displays for remote viewing applications such as digital signage.
Sie können auch dasselbe Bild auf mehrere Displays spiegeln, was insbesondere für Remote Viewing-Anwendungen nützlich ist, wie Digital Signage.