What is the translation of " SAME IMAGE " in Polish?

• ten sam obraz
• tego samego obrazu
• tym samym obrazie
• tym samym zdjęciu

Examples of using Same image in English and their translations into Polish

I keep seeing the same image.
Ciągle widzę ten sam obraz.

Same image, over and over.
Ten sam wizerunek powtarza się wszędzie.

Shantideva used the same image.
Śantidewa użył tego samego obrazu.

The same image filled their minds.
Te same obrazy wypełnily ich głowy.

Different time stamp, same image.
Różne znaczniki czasowe, zdjęcie to samo.

It's the same image forward and backward.
It's a Ambigrama. Jest wstecz do tego samego obrazu.

Another search option- the same image.
Inną opcją wyszukiwania- tego samego obrazu.

You have been painting the same image over and over again all night.
Co się stało? Malujesz ten sam obraz przez całą noc.

Different color finishes on the same image.
Inny kolor kończy się na tym samym obrazie.

Can I download the same image several times?
Czy mogę pobrać ten sam plik kilka razy?

Rather, all the time showing the same image.
Przeciwnie, cały czas pokazuje ten sam obraz.

Monet painted the same image Over 30 times.
Monet namalował ten sam obraz ponad 30 razy.

Try to link picture which there have same image.
Starają się link do zdjęcia, które miały ten sam obraz.

The same image is on the bodybuilding sweatshirt
Ten sam obraz jest na bluzy kulturystyki

Identical bird. Different time stamp, same image.
Inna czasówka, ale ten sam obraz. Ten sam ptak.

Why would the same image come down for two separate events?
Dlaczego jedno zdjęcie przyszło odnośnie dwóch oddzielnych zdarzeń?

Try to link picture which there have same image.
Spróbuj link do zdjęcia, które nie mają tego samego obrazu.

I saw the same image on the clippings you gave me from Hans Schrieber.
Widziałem ten sam obrazek na wycinkach, które mi dałeś od Hansa Schriebera.

It can be confused objects differences or the same image.
Może być mylony obiektów różnicy czy to samo zdjęcie.

Need to build the same image three in a row to disappear
Trzeba zbudować ten sam obraz trzy w rzędzie, aby zniknąć

Here is an example of each of the effects on the same image.
Oto przykład każdej z efektów na tym samym obrazie.

When the eyes can not focus on the same image, amblyopia may happen-….
Gdy oczy nie może skupić się na ten sam obraz, niedowidzenie może się….

Braniac Alien Alphabet game Super 2 find many forms and creates the same image!
Braniac Alien Alfabet Super gra 2 znaleźć wiele form i tworzy sam obraz!

Primary and Mirror display the same image at the same time.
Podstawowy i lustro wyświetlanie tego samego obrazu w tym samym czasie.

The new Focus Stacking feature allows you to easily select several focus points in the same image.
Dzięki nowej funkcji Focus Stacking możesz z łatwością wybrać wiele punktów ostrości na tym samym zdjęciu.

When the eyes can not focus on the same image, amblyopia may happen- this is also called strabismus.
Gdy oczy nie może skupić się na ten sam obraz, niedowidzenie może się zdarzyć- ta nazywana jest także zez.

And what's more, with the new Focus Stacking feature, you can easily select several focus points in the same image.
Co więcej, dzięki nowej funkcji Focus Stacking możesz z łatwością wybrać wiele punktów ostrości na tym samym zdjęciu.

Photo preview is enabled to present the same image in two colour gamut side by side for added comparison.
Podgląd zdjęć umożliwia wyświetlanie tego samego obrazu w dwóch gamach kolorów obok siebie w celu dodatkowego porównania.

we have confirmation of witnesses who all identified the same image.
mamy potwierdzenie od świadków, którzy zidentyfikowali ten sam obraz.

Then, as other clients request the same image, they too are joined to the transmission that has already started.
Jeśli następnie inne komputery klienckie zażądają tego samego obrazu, zostaną przyłączone do już rozpoczętej transmisji.

How to use "same image" in an English sentence

Here’s the same image from Rockman Memories.

The same image as above, but colorized.

Crop of the same image from above.

The same image can tell different stories.

Same image as above, but with labels!

This is the same image with annotation.

Firefox and IE rendering same image differently!

Here’s the same image cropped in Lightroom.

Notes: Same image as #1272, probably misnumbered.

Don’t use the same image for both.

How to use "ten sam obraz, tego samego obrazu" in a Polish sentence

Ten sam obraz Hubble'a pokazuje również dwie gęste gromady masywnych gwiazd.

Wówczas otwarty zostanie dokument zawierający ten sam obraz, który znajduje się w obiekcie inteligentnym.

Po drugiej stronie ulicy rozciąga się ten sam obraz.

I przyciągać będziemy takich partnerów, którzy zaprezentują nam dokładnie ten sam obraz miłości, jaki zapamiętaliśmy (a dokładniej – nasza podświadomość zapamiętała) w dzieciństwie.

Strzelające migawki aparatów fotograficznych, tysiące identycznych zdjęć tego samego obrazu, których nigdy nikt nie wywoła.

Poza tym Pro i Core (zwykły) instaluje się z tego samego obrazu.

Jednak nie powinniśmy do końca traktować "Ultimatum" jako osobnej produkcji, ponieważ tak mocno spaja się z poprzednią częścią, że to de facto ten sam obraz.

Wraca więc ciągle jeden i ten sam obraz: nieustannego negocjowania prawdy o stosunkach polsko - żydowskich w czasie Zagłady.

Po prostu płynne przejście z obrazu rzeczywistego kamer tv do obrazu z kamer GLT powoduje złudzenie, jakby to był ten sam obraz.

Tymczasem stare dobre UOSU zawodzi - zapisuje cały czas ten sam obraz, albo się zawiesza.