What is the translation of " SAME ILLNESS " in Polish?

• tę samą chorobę

Examples of using Same illness in English and their translations into Polish

My mother had the same illness.
Mama miała to samo.

The same illness which Shahrukh Khan had in Anjaam movie.
To ta choroba, którą miał Shahrukh w filmie"Anjaam"!. Shahrukh Khan cierpi na coś w każdym filmie.

She had the same illness as you.
Miała tę samą chorobę, co ty.

A lot of men suffer from the same illness.
Wielu cierpi na tę chorobę.

Two persons diagnosed with the same illness will not necessarily receive the same treatment, because their gender might influence the treatment which is medically deemed the best for them.
Dwie osoby, u których zdiagnozowano tę samą chorobę, niekoniecznie będą leczone w ten sam sposób, gdyż czynnik płci może mieć wpływ na terapię wybraną dla nich jako najkorzystniejszą z medycznego punktu widzenia.

He died of the same illness.
Dni później… umarł na tę samą chorobę.

And how did your mother receive the news given that you are her only child and your father had died of the same illness?
Jaka była reakcja Twojej matki na to, że jej jedyne dziecko i Twój ojciec cierpieli na tą samą chorobę?

She's suffering from the same illness which took her mom away.
Cierpi na tą samą chorobę, na którą umarła jej mama.

I was only trying to make sure that you two didn't have the same… illness as me!
Chciałem się upewnić, że wy dwaj nie macie tej samej… choroby co ja!

And what if… my baby has the same illness that made her feel that way.
A jeśli… moje dziecko ma tę samą chorobę, która kazała jej tak czuć.

Unfortunately, society condemns alcoholics, but it is the same illness as others.
Niestety społeczeństwo potÄTMpia alkoholikÃ3w, ale jest to ta sama choroba co inni.

It's knowing that my entire race is dying of the same illness and there is nothing I can do about it.
Tu chodzi o to, że cała moja rasa umiera od tej samej choroby. I nic nie mogę zrobić.

Your mother, did she have the same illness?
Twoja matka też była na to chora?

It heals yet faster and more effectively the same illnesses that are healed by the above green variety.
Ma ona leczyć jeszcze szybciej i jeszcze skuteczniej te same choroby, które leczy powyższa zielona odmiana.

You can pursue compensation for illness on holiday as a group if you want to, as you will have all suffered the same illness abroad due to your shared holiday environment.
Poszkodowani wczasowicze mogą wówczas ubiegać się o odszkodowanie za chorobę na wakacjach w postępowaniu grupowym, ponieważ wszyscy cierpią na tę samą chorobę z powodu wspólnego środowiska wakacyjnego.

She has the myelodysplastic syndromes, the same illness that took away your wife.
Ma zespół mielodysplastyczny, Tą samą chorobę która zabrała twoją żonę.

There's a reason that Kyle has the same illness as Matthew.
Jest powód dla którego Kyle ma taką samą przypadłość jak Michał.

However, if you have to return for further visits in relation to the same illness or accident, you do not have to pay the charge again.
Jeśli jednak lekarz każe Ci odbyć wizytę kontrolną w związku z tą samą chorobą lub wypadkiem, nie musisz płacić ponownie.

In self-help groups, people are meeting, because they are bound by a subject, suffering from the same illness, handicap or psychological conflict situation.
W grupach samopomocowych zrzeszają się ludzie, których łączą wspólne tematy, cierpiących na tą samą chorobę, niepełnosprawność lub zaburzenia psychiczne wynikające z sytuacji konfliktowych.

All with the same mystery illness, all within 30 miles of DC.
Z tą samą, tajemniczą chorobą w promieniu 50 km od Waszyngtonu.