What is the translation of " SAME OUTPUT " in German?

• gleiche Leistung
• gleicher Leistung
• dieselbe Ausgabe

Examples of using Same output in English and their translations into German

Fewer conveyors- the same output.
Weniger Transporteure- gleiche Leistung.

Same output as the first Awk example.
Selbe Ausgabe wie beim ersten Awk Beispiel.

Reducing complexity: fewer variants, same output.
Komplexitätsreduktion- weniger Varianten, gleiche Leistung.

This increases efficiency because the same output can be generated with less water. Further content.
Auf diese Weise erhöht sich der Wirkungsgrad, da mit weniger Wasser die gleiche Leistung erzeugt werden kann.

This model is 60 per cent smaller than the classic version, but provides the same output.
Dieses Modell ist bei gleich starker Leistung 60 Prozent kleiner als die klassische Variante.

Alternatively, the same output can be produced with a smaller input of labor, again defined in worker hours.
Alternativ kann dieselbe Ausgabe mit einer geringeren Arbeitsaufwand wieder im Arbeitszeiten definiert hergestellt werden.

Not every universal joint on the market has the same output when subject to load.
Nicht jedes Kardangelenk auf dem Markt hat die gleiche Leistung, wenn es zum Thema laden ankommt.

Labor- the same output can save 60% of labor, 1 to 2 people can organize production, labor costs can be saved a lot.
Arbeit- die gleiche Leistung kann 60% der Arbeit sparen, 1 bis 2 Personen können die Produktion organisieren, die Arbeitskosten können viel gespeichert werden.

Please note that moving in reverse does not have the same output as moving forwards.
Bitte beachten Sie, dass die Rückwärtsfahrt nicht über die gleiche Leistung verfügt wie die Vorwärtsfahrt.

Labor- the same output can save 60% of labor, 1 to 2 people can organize production, labor costs can be saved a lot.
Arbeit- die gleiche Produktion kann 60% der Arbeit einsparen, 1 bis 2 Personen können die Produktion organisieren, die Arbeitskosten können erheblich gespart werden.

We also expect that by 2025 battery costs will have halved for the same output," Wissmann said.
Zudem erwarten wir bis 2025 eine Halbierung der Batteriekosten bei gleicher Leistung", so Wissmann.

Same output as the first Awk example Here, read built-in command uses the characters in$IFS(internal field separators) to split lines into words.
Selbe Ausgabe wie beim ersten Awk-Beispiel Das eingebaute Kommando read verwendet die Zeichen in $IFS(interne Feld-Separatoren), um Zeilen in Wörter aufzuteilen.

In this case, you need to specify all parameters which are necessary to produce the same output.
In diesem Fall sind alle erforderlichen Parameter anzugeben, die die gleiche Ausgabe erzeugen koennen.

Using thermal energy to reduce fuel consumption, CHP can achieve the same output at lower costs and minimized emissions. Â Press.
KWK nutzen Wärmekraft, um den Brennstoffverbrauch zu verringern für gleiche Leistung bei geringeren Kosten und weniger Emission. Presse.

You can amplify the different music notes on their own and make all the sound files to be of same output.
Sie können die verschiedenen Musiknoten auf ihren eigenen zu verstärken und alle Sound-Dateien machen von gleicher Leistung zu sein.

Naturally, each button can activate just one output while the same output can be activated by more than one button.
Natürlich kann jede Taste nur einen einzigen Ausgang aktivieren, während derselbe Ausgang durch Drücken mehrerer Tasten aktiviert werden kann.

The motor has the same output while being significantly more compact and energy-efficient than an asynchronous drive and more rugged and cost-efficient than a servo drive.
Dabei ist der Motor bei gleicher Leistung deutlich kompakter und energieeffizienter als ein Asynchron- sowie günstiger und robuster als ein Servoantrieb.

If the existing generators using permanent magnets were replaced with superconducting coils, this would enable the same output to be achieved with a generator that is half the size and with less weight.
Ersetzt man die bisherigen Generatoren mit Permanentmagnet durch supraleitende Spulen, würde man die gleiche Leistung bei halber Größe und vermindertem Gewicht erreichen können.

Thus, the code above will have the same output as the first example above, although the numbering and order of the references will not in general be the same..
So hat der Quelltext die gleiche Ausgabe wie das erste Beispiel oben, auch wenn die Nummerierung und Reihenfolge nicht zwingend gleich sein muss.

The issue of energy and resource efficiency has a direct impact on waste management, as more efforts are being made to provide the same output with as little input as possible in product production.
Das Thema der Energie- und Ressourceneffizienz wirkt sich direkt auf die Abfallwirtschaft aus, da vermehrt Bestrebungen erkennbar sind, in der Güterproduktion denselben Output mit möglichst wenig Input bereitzustellen.

Because energy-efficient lamps achieve the same output oflight as your former incandescent lamp, using less electricity, youshould take note of the new wattages.
Nachdem energieeffiziente Lampen mit weniger Strom dieselbe Lichtleistung erreichen wie ihre frühere Glühlampe, sollten Sie auf die neuen Wattzahlen achten.

Mercedes has a 5 cynlinder diesel engine iowamadman, It's the batteries that get connected when you jump a car not the engine, and since most car batteries have the same output it shouldn't matter.
Mercedes hat ein 5 cynlinder Dieselmotor iowamadman, Es sind die Batterien, die verbunden werden, wenn Sie ein Auto springen nicht der Motor, und da die meisten Autobatterien die gleiche Leistung haben sollte es nicht egal.

Or it may mean that they will have to pay more for the same output- more hours at overtime rates, at 125%, 150% or even higher for example, for Sunday work.
Eine andere Annahme ist, daß sie für dieselbe Produktionsleistung mehr bezahlen müssen: mehr Stunden zu Überstundensätzen von 125%, 150% oder mehr beispielsweise für Sonntagsarbeit.

Generally a variable output compressor operating at minimal capacity is less efficient than a smaller capacity compressor that is able to achieve the same output at higher, or maximum.
Im Allgemeinen sind leistungsvariable Kompressoren, die mit minimaler Leistung laufen, weniger effizient als Kompressoren mit kleinerer Leistung, die dieselbe Ausgangsleistung mit einer höheren bzw. maximalen Effizienz erzielen können.

Thus, inverters become more compact and lighter with the same output, or the output increases significantly while size and weight remain unchanged.
Dadurch werden die Umrichter bei gleicher Leistung kleiner und leichter, oder die Leistung erhöht sich signifikant bei gleicher Größe und gleichem Gewicht.

Priority switch for the inputs 2 and 3; if the corresponding switch is in the lower position(ON), and the input signal is applied, channels 4 to 10 are muted which are switched to the same output as input 2 or 3 9.
Vorrangschalter für die Eingänge 2 und 3; steht der entsprechende Schalter in der unteren Position(ON), werden bei anliegendem Eingangssignal die Kanäle 4- 10 stummgeschaltet, die auf den gleichen Ausgang geschaltet sind wie Eingang 2 bzw. 3 9.

With large capacities they can be coupled with steam processes to form so-called combined cycle power plants and, due to their high efficiency, generate the same output with a 25% smaller collector surface area than conventional steam power plants.
Bei großen Leistungen können sie mit Dampfprozessen zu sogenannten Kombikraftwerken gekoppelt werden und versprechen- aufgrund der hohen Effizienz- die gleiche Leistung mit 25% weniger Kollektorfläche zu erzeugen als konventionelle Dampfkraftwerke.

At the most micro of levels, it might be anticipated that two identical machines working for four hours each will generally yield exactly the same output as one machine of that type being worked for eight hours.
Im allerkleinsten Niveaubereich kann antizipiert werden, daß zwei identische Maschinen, die vier Stunden lang im Einsatz sind, im allgemeinen die gleiche Produktionsleistung zeigen wie eine Maschine dieser Art, die acht Stunden lang in Betrieb ist.

Whereas sequencing the first human genome took 13 years, cost billions of dollars, and kept scientists busy all around the world, today, a single lab is able to produce the same output within a few weeks' time and at much lower costs of only a few thousand dollars.
Während die Sequenzierung des ersten menschlichen Genoms 13 Jahre dauerte, mehrere Milliarden Dollar kostete und Wissenschaftler rund um die Welt beschäftigte, kann heute ein Labor die gleiche Leistung innerhalb weniger Wochen für einige Tausend Dollar erbringen.

Since two messages mapped to the same ciphertext, there's no way they could decrypt correctly, they can't both decrypt to different values, because decryption is just a function, it takes that input, it's going to produce the same output in both cases, in this case it's going to produce zero, it's not going to produce the message we need.
Da zwei Nachrichten auf denselben Geheimtext abgebildet werden, gibt es keine Möglichkeit, sie korrekt zu entschlüsseln. Sie können nicht beide zu verschiedenen Werten entschlüsselt werden, da die Entschlüsselung nur eine Funktion ist. Sie nimmt diese Eingabe und liefert dieselbe Ausgabe in beiden Fällen.