What is the translation of " SECOND TEMPLE " in German?

• zweite Tempel
• des Zweiten Tempels
• Second Temple
• zweiten Tempels
• zweiten Tempel

Examples of using Second temple in English and their translations into German

BC- The second temple finished.
Chr.- Fertigstellung des zweiten Tempels.

Sacrificial scene dates back to the Second Temple.
Die Opferszene lässt sich zum Zweiten Tempel zurückverfolgen.

The second Temple was completed about the year 515 BC.
Der zweite Tempel wurde ca. im Jahre 515 v. Chr. beendet.

Arrowheads from the Second Temple period.
Pfeilspitzen aus der Zeit des zweiten Tempels.

The second temple was built in Jerusalem, which was then also consecrated in 515.
Wurde der zweite Tempel in Jerusalem gebaut, der dann 515 auch eingeweiht wurde.

The wall itself dates from the Second Temple period, 516 BCE- 70 CE.
Die Mauer stammt aus der Zeit des Zweiten Tempels 516 v. Chr.

Yet the Lord had declared by the prophet Haggai, concerning the second temple.
Doch hatte der Herr durch den Propheten Haggai betreffs des zweiten Tempels erklärt.

That return from exile, the second temple, reshaped Judaism.
Diese Rückkehr aus dem Exil, der zweite Tempel führten zu einer Umformung des Judentums.

ISBN 0-8146-5933-0* Taylor, Joan E.(1997)"The Immerser: John the Baptist within Second Temple Judaism.
Joan E. Taylor:"John the Baptist within Second Temple Judaism.

Also the second temple, which was completed in 515 BC by Haggai, the prophet, and Zechariah.
Auch der zweite Tempel, der von dem Propheten Haggai und Sacharja im Jahre 515 v. Chr.

Vom Carnuntum zum Christentum. Autun, Mergoil,, ed. Social and economic life in Second Temple Judea.
Vom Carnuntum zum Christentum. Autun, Mergoil,, ed. Soziales und wirtschaftliches Leben in Second Temple Judea.

The Second Temple has six statues, four of the belong to the king and two for his beautiful queen"Nefertari.
Der Zweite Tempel hat sechs Statuen, vier der König gehören zu den und zwei für seine schöne Königin"Nefertari.

Then counting 49 year cycles from 1242 BC to this 507 BC when the work on the second temple resumed.
Jährige Zyklen BC bis diese 507 dann, ab 1242 zählend BC, als die Arbeit über den zweiten Tempel wiederaufnahm.

Second Temple Cycle''painted wall panels of Kunststätte Bossard, Jesteburg, GERMANY.
Second Temple Cycle'' painted wall panels of Kunststätte Bossard(Wandtafeln des„Zweiten Tempelzyklus“ in der Kunststätte Bossard), Jesteburg, DEUTSCHLAND.

Today, this is the largest and most important site from Second Temple times in the Jewish Quarter.
Heute handelt es sich um die größte und bedeutendste Stätte aus der Zeit des Zweiten Tempels im jüdischen Viertel.

What has remained from the second temple is just the part of the western wall and the part which is called" Wailing Wall" today.
Vom zweiten Tempel ist nur ein Teil der westlichen Mauer übriggeblieben, welcher heute als"Klagemauer" bezeichnet wird….

After thirty days the Lord indicated to Enoch that Lamech in the depth has finished the second temple.
Nach dreißig Tagen aber zeigte der Herr dem Henoch an, dass der Lamech in der Tiefe mit dem zweiten Tempel fertig geworden ist.

Archeologists revealed a luxurious residential quarter from the Second Temple period in the Upper City of Jerusalem.
Archäologen legten in der Oberstadt von Jerusalem ein luxuriöses Wohnviertel aus der Zeit des Zweiten Tempels frei.

The Jews had built a second temple in Egypt(Temple of Onias), located in the small town of Heliontopolis, and it was closed as a punishment.
Die Juden hatten einen zweiten Tempel in Ägypten gebaut(Tempel von Onias) und zwar in der kleinen Stadt Heliontopolis, und dieser wurde nun zur Strafe geschlossen.

It is believed that the arch supported a bridge which connected the Temple Mount to the city during the Second Temple Period.
Es wird angenommen, dass der Bogen Teil einer Brücke war, die den Tempelberg mit der Stadt während der Zeit des Zweiten Tempels verband.

Because God's people rejected His Son in spite of the many prophecies that He fulfilled, the Second Temple was leveled in July-August(9th of Av) in AD 70 by the Roman general Titus.
Da Gottes Volk Seinen Sohn nicht annahm, obgleich Er so viele Weissagungen erfüllt hatte, wurde der Zweite Tempel im Juli/August(am 9. Aw) des Jahres 70 n. Chr.

Some of these architectural fragments were used within Umayyad structures, though they originated from the Byzantine or even Second Temple periods.
Einige dieser Architekturfragmente wurden in den Bauwerken der Umayyaden verwendet, obwohl sie eigentlich aus der Zeit der Byzantiner oder sogar des zweiten Tempels stammen.

It was not the first temple, built by Solomon(see 1 Kings 6-7), nor the second temple, rebuilt by the Jews returning from their Babylonian captivity Ezra 6:15.
Es war nicht der erste, von Salomon errichtete Tempel(siehe 1. Könige 6-7) und auch nicht der zweite Tempel, den die Juden nach ihrer Rückkehr aus der babylonischen Gefangenschaft wieder aufbauten(Esra 6:15)105.

During the Second Temple period(515 BCE to 70 CE) the Temple and its esplanade underwent several construction projects, primarily during the reign of King Herod and his descendants.
Während der Zeit des zweiten Tempels(515 v.d.Z.- 70 n.d.Z.) wurden der Tempel und sein Vorplatz mehrfach umgebaut, hauptsächlich unter der Herrschaft von König Herodes und seinen Nachfolgern.

Besides the house itself, visitors can browse a collection of artifacts dating from the Second Temple period including a stone weight inscribed with the name of the family that used to live in the house- Katros.
Besucher können das Haus besichtigen und zusätzlich eine Sammlung mit Artefakten aus der Zeit des Zweiten Tempels besichtigen, u.a. ein Steingewicht, auf dem der Name der Familie eingraviert ist, die früher in diesem Haus lebte: Katros.

While Second Temple Judaism had prepared the way for the Christian faith, later medieval Judaism often purposefully developed in opposition to Christianity, for example by over-emphasizing the absolute singular unity of God(as opposed to Trinitarian faith), or the fact that the Messiah will be a mere man and in no way divine.
Während das Judentum des zweiten Tempels den Weg für das Christentum bereitete, hat sich das spätere, mittelalterliche Judentum oft bewußt vom Christentum abgegrenzt, zum Beispiel indem sie die absolute Einheit Gottes(im Gegensatz zum dreifaltigen Gott) hervorhoben, oder die Tatsache, daß der Messias bloß ein Mensch und in keinster Weise göttlich sein würde.

As there are good grounds for believing that a special altar of incense was first introduced in the second Temple(see§ 9), the trainer is now identified by most writers with the table of shewbread see S HEWBREAD; and T ABERNACLE,§ 6 a.
Da es gute Gründe für die Annahme gibt, dass im zweiten Tempel erstmals ein spezieller Weihrauchaltar eingeführt wurde(siehe§ 9), wird der Trainer nun von den meisten Schriftstellern mit der Schaubrottabelle identifiziert(siehe S HEWBREAD und T ABERNACLE,§ 6) a.

The first temple that was destroyed 586 BC, the second temple destroyed in 70 AD, the 1290 expulsion from England, the 1492 expulsion from Spain, and now the termination of Zionism on Tisha B'av may lead to forced transfers to the Jewish autonomous zone in the Russian Far East, as Jews receive karmic justice for their centuries of anti-goy perfidy,” the Pentagon sources declare.
Der erste Tempel wurde 586 v. Chr. zerstört, der zweite Tempel wurde 70 n. Chr. zerstört, die Vertreibung1290 aus England, die Vertreibung 1492 aus Spanien, und die Zerstörung des Zionismus an Tischa beAv jetzt könnte zu Zwangsumsiedelungen in die jüdische autonome Zone im russischen fernen Osten führen, wenn Juden karmische Gerechtigkeit für ihre jahrhundertelange Anti-Goi-Perfidie erfahren“, erklären die Pentagon-Quellen.

BC to Jesus' birth in 7 BC is 500 years. Or from David's first year as King in 1084 BC, less seven years for the queen Athaliah, is 500 +70 years before the second temple was finished in 504 BC, making 1070 years, less the 70 years of captivity, 1000 years of David to Jesus' birth in 7 BC.
Oder von Davids erstem Jahr als König im Jahre 1084 BC, abzüglich sieben Jahre für die Königin Athaliah, ist macht 500 +70 Jahre bevor der zweite Tempel in 504 BC beendet wurde und BC 1070 Jahre, weniger die 70 Jahre der Gefangenschaft, 1000 Jahre von David zu Jesuss Geburt in 7.

That return from exile, the second temple, And that change, that great historic moment, was made possible by Cyrus, the king of Persia, reported for us in Hebrew in scripture and in Babylonian in clay.
Diese Rückkehr aus dem Exil, der zweite Tempel Und diese Veränderung, dieser große historische Moment, wurde von Kyros, König Persiens, ermöglicht, uns in Hebräisch in der Heiligen Schrift vermittelt, und auf Babylonisch in Ton.