What is the translation of " SECOND-FLOOR " in German?

• im zweiten Stock
• zweiten Etage
• im Obergeschoss
• zweite Etage

Examples of using Second-floor in English and their translations into German

Second-floor balcony.
Zweiter Stock Balkon.

Give me a close-up on the second-floor window.
Zoomen Sie auf das Fenster im ersten Stock.

The second-floor bar offers a Sip+ Savor menu.
Etage erwartet Sie mit einem Sip+ Savor-Menü.

Be aware that there is no elevator to the second-floor rooms.
Beachten Sie, dass es keinen Aufzug zu den zweiten Stock Zimmer ist.

A second-floor gallery houses modern wall art.
Eine zweite Etage Galerie beherbergt moderne Wandkunst.

The Master Suite is the largest and includes a second-floor terrace as well.
Die Master Suite ist das größte und enthält einen zweiten Stock Terrasse auch.

Second-floor rooms are more likely to have a view of the ocean.
Zweiter Stock Zimmer sind eher ein Blick auf das Meer zu haben.

But bathrooms are smallish, and there's no elevator service to second-floor rooms.
Aber Badezimmer sind eher klein, und es gibt keinen Aufzug Service im zweiten Stock Zimmer.

One second-floor room has a private, outdoor jetted hot tub;
Ein zweiten Stock Zimmer hat eine private, outdoor jettete heiße Wanne;

Note, there are no elevators to second-floor units, access is via a stairway.
Beachten Sie, es gibt keine Aufzüge zu Einheiten im zweiten Stock, der Zugang erfolgt über eine Treppe.

The second-floor features two bedrooms both with a balcony.
Die zweite Etage verfügt über zwei Schlafzimmer mit jeweils einem Balkon.

It's a sprawling older property with exterior corridors and no elevators to the second-floor suites, with some units that need updating.
Es ist ein weitläufiges älteres Hotel mit Außenkorridoren und keine Aufzüge in die Suiten im zweiten Stock, mit einigen Einheiten, die sind….

We, the second-floor tenants themselves, for their money"blind" railings….
Wir, die zweiten Stock Mieter selbst, für ihr Geld"blind" GelГ¤nder… Na ja.

Suddenly one bird, excited by the quarrelling, flew into the second-floor window of a house beside the tree, was badly injured, fell down….
Plötzlich flog ein Vogel, vom Streit erregt, in das Fenster im zweiten Stock des Hauses neben dem Baum, wurde schwer verletzt und fiel hinunter….

This second-floor bedroom is a sophisticated haven evoking the classic style of Paris.
Dieses zweiten Stock Schlafzimmer ist eine anspruchsvolle Oase erinnert an den klassischen Stil des Paris.

In the master suite, guests are treated to unparalleled views of the Kê Gà Bay and the resort's Ginger Garden from their second-floor balcony.
In der Master-Suite erleben die Gäste den einmaligen Blick auf die Kê Gà Bay und auf das Ginger Garden Resort von ihrem Balkon im zweiten Stock.

There is also a second-floor annex with a floor space of 380 m2.
Auf dem Grundstück befindet sich auch zweistockiges Nebengebäude mit Baufläche von 380 m2.

Live performances are held nightly in the theater, and guests can also watch from the second-floor outdoor seating area of the buffet.
Live- Auftritte werden jede Nacht in dem gehaltenen Theater, und die Gäste können auch von der zweiten Etage Sitzbereich im Freien vom Buffet beobachten.

The hotel offers a second-floor restaurant that serves a breakfast included in the room rate.
Das Hotel verfügt über einen zweiten Stock über ein Restaurant, das ein Frühstück(im Zimmerpreis) dient.

Travelers with limited mobility should be aware that the property doesn't have an elevator to access second-floor guest rooms.
Reisende mit eingeschränkter Mobilität sollten sich darüber im Klaren sein, dass die Unterkunft keinen Aufzug für den Zugang zu den Gästezimmern im zweiten Stock hat.

A second-floor lounge has a fire pit, and there are comfy armchairs spread throughout the lobby.
Eine zweite Etage Lounge verfügt über eine Feuerstelle, und es gibt bequeme Sessel in der gesamten Lobby verbreiten.

Members of the public are welcomed to attend the meeting which will be held in the second-floor conference room of the Roselle Park Municipal Complex located at 110 East Westfield Avenue.
Mitglieder der Öffentlichkeit sind willkommen an der Sitzung teilnehmen, die in der zweiten Etage Konferenzraum des Roselle Park Municipal-Komplexes an sich stattfinden 110 Westfield East Avenue.

A second-floor observation room entrance, accessible via a metal staircase on the north end of the building.
Ein Eingang zum Beobachtungsraum in der zweiten Etage, zugänglich über eine Stahltreppe am nördlichen Ende des Gebäudes.

The vaulted ceiling, revealing the landing to second-floor rooms, as well as generic, abstract paintings and modern, wall-mounted light fixtures make the space feel warm.
Die gewölbte Decke und enthüllt die Landung auf der zweiten Etage Zimmer, sowie generische, abstrakte Gemälde und moderne Wand-Leuchten machen den Raum fühlen sich warm.

The second-floor Urban Garden features landscaped greenery, a chef's herb garden, a bar, and an outdoor dining area.
Der Urban Garden im zweiten Stock hat landschaftlich gestaltete Grünanlagen, den Kräutergarten des Chefkochs und einen Essbereich im Freien.

Learn more on the second-floor gallery, which is devoted to the exile experience, and the diaspora's cultural legacy.
Erfahren Sie mehr auf der Galerie im zweiten Stock, die sich dem Erlebnis im Exil und dem kulturellen Erbe der Diaspora widmet.

Second-floor rooms have balconies with chairs or loungers, while first-floor rooms have wooden picnic tables on porches.
Zimmer im zweiten Stock haben Balkone mit Stühlen oder Liegen, während im ersten Stock Zimmer Holz Picknicktische auf Veranden haben.

In the summer months, a second-floor sun terrace is equipped with loungers, but it may be empty in the slow season.
In den Sommermonaten ist die Sonnenterrasse im zweiten Stock mit Liegen ausgestattet, in der Nebensaison ist sie jedoch möglicherweise leer.

Hotel Chimayo's second-floor restaurant offers traditional and contemporary New Mexican cuisine flavored with chile peppers grown in the namesake village.
Das Restaurant im zweiten Stock des Hotels Chimayo bietet traditionelle und zeitgenössische, neue mexikanische Küche mit Chilischoten, die im gleichnamigen Dorf angebaut werden.

The second-floor lobby is particularly streamlined, with a small one-person reception desk, while a trio of interactive screens allow for quick and easy self check-in.
Die zweite Etage Lobby ist besonders stromlinienförmig, mit einem kleinen Ein-Mann-Rezeption, während ein Trio von interaktiven Bildschirmen ermöglichen eine schnelle und einfache Selbst-Check-in.