What is the translation of " SECOND-FLOOR " in Czech?

• ve druhém patře
• v prvním patře
• v druhém patře
• druhého patra
• druhém poschodí

Examples of using Second-floor in English and their translations into Czech

Second-floor window.
Okno v druhém podlaží.

It's on the second-floor terrace.
Terasa v prvním patře.

Second-floor balcony.
Balkón na druhém patře.

Out that second-floor window?
Z toho okna ve druhém patře?

Yeah, he tried throwing me out a second-floor window.
Jo, chtěl mě vyhodit z okna v druhém patře.

I}on the second-floor window.
Detail na okno v prvním patře.

Casey, I need the aerial ladder going to the second-floor window.
Casey, potřebuju výsuvný žebřík do okna ve druhém patře.

I enter the second-floor bathroom.
Vcházím do koupelny ve druhém patře.

Balcony holding a pool skimmer. And jazz is getting tired of standing on the second-floor.
A držet síto z bazénu. A Jazze už unavuje stát nahoře na balkóně.

It's the toilet, second-floor master.
Je to záchod na druhém patře, páni.

All the second-floor bedrooms are equipped with them.
Všechny ložnice v druhém patře je mají.

Give me a close-up on the second-floor window.
Detail na okno v prvním patře.

Two on the second-floor bedroom facing south.
Dva na druhém poschodí, v pokoji s okny na jih.

Fellas, She's trapped in a second-floor flat.
Chlapi, je uvězněna v bytě ve druhém patře.

The second-floor bedroom-- that's perfect for G.G.
Ložnice ve 2. poschodí-- to je perfektní pro G.G.

Water is taken into the second-floor rooms.
Je třeba pomoct nosit vodu do pokojů na druhém poschodí.

From his second-floor bedroom…- Mmm-hmm? Without these trees, he's got a clear shot.
Z jeho ložnice ve druhém patře, bez těch stromů, má přímý výhled.

I'm in the library, heading out to the second-floor balcony.
Jsem v knihovně a jdu ven na balkón v druhém poschodí.

The second-floor back did open up but that gentleman on the porch has just taken it.
Na druhém patře vzadu se jeden uvolnil, ale ten pán na verandě si ho právě vzal.

I enter the second-floor bathroom.
Já vstoupím do koupelny ve druhém patře.

You will see on CCTV footage that my client fell from a second-floor balcony.
Že můj klient spadl z balkonu v prvním patře. Záznam z průmyslové kamery vám dokáže.

All teachers to the second-floor corridor immediate/y.
Všichni učitelé na chodbu v druhém patře.

If the Higgs theory is wrong, of course, many theoretical physicists will jump out of second-floor windows.
Pokud je Higgsova teorie chybná, samozřejmě mnoho teoretických fyziků vyskočí z okna druhého patra.

All teachers to the second-floor corridor immediately.
Všichni učitelé na chodbu v druhém patře.

Maximum 90 seconds after Kennedy is shot Patrolman Marrion Baker sees Oswald in that second-floor lunchroom.
Nejpozději 90 vteřin po atentátu… vidí člen hlídky Baker Oswalda v jídelně ve druhém patře.

A board meeting… Second-floor conference room.
Na schůzi správní rady… zasedačka ve druhém patře.

We have a report of three children in the second-floor apartment.
Máme tu hlášení o třech dětech v bytě v druhém patře.

That my client fell from a second-floor balcony. You will see on CCTV footage.
Že můj klient spadl z balkonu v prvním patře. Záznam z průmyslové kamery vám dokáže.

They asked if we would move up to the second-floor waiting room.
Požádali mě, jestli bychom se nemohli přemístit do čekárny v druhém patře.

Tells me to go to the second-floor men's room, and that my contact would occupy the second stall. uh, third stall from the left.
A že ve druhé kabince někdo bude. Řekl mi, abych šel na pánské záchody ve druhém patře, do třetí kabiny zleva.