Examples of using Sector-specific in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Sector-specific Obligations.
SEKTORSPEZIFISCHE VERPFLICHTUNGEN.
The enquiries are rarely sector-specific.
Die Anfragen sind meist nicht branchenspezifisch.
Sector-specific software and systems.
Spezifische Software und Systeme.
Macroeconomic and sector-specific conditions.
Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedingungen.
Sector-specific software and systems.
Bereichsspezifische Software und Systeme.
In Portugal, most of the aids are sector-specific 78.
In Portugal sind die meisten Beihlfen sektorale Beihilfen 78.
Sector-specific process knowledge in manufacturing and insurance.
Branchenspezifisches Prozesswissen in Industrie und Versicherung.
Milestones, resource management, and sector-specific planning.
Meilensteine, Ressourcenmanagement und bereichsspezifische Planung.
Sector-specific measures for transparency and governance in the EU.
Sektorale Maßnahmen für Transparenz und Regierungsführung in der EU.
The proposal complements the existing sector-specific regulation.
Der Vorschlag ergänzt die bestehende bereichsspezifische Regulierung.
There is no sector-specific state aid legislation.
Staatliche Beihilfen für die Schuhindustrie unterliegen keiner spezifischen Rechtsvorschrift.
Exchanging information and experiences on sector-specific themes and trends.
Informations- und Erfahrungsaustausch zu fachspezifischen Themen und Trends.
Sector-specific knowledge is the guarantee for practically oriented solutions.
Branchenspezifisches Wissen ist dabei der Garant für praxisorientierte Lösungen.
Maintain an extensive journalist database sector-specific and personal addresses.
Pflege umfangreiche Journalisten-Datenbank branchenspezifisch und persönliche Adressen.
Sector-specific regulation complementing case-by-case application of competition rules.
Bereichsspezifischen Regelungen, die die Anwendung der Wettbewerbsregeln auf Einzelfälle ergänzen;
EOS has long experience and sector-specific expertise in the area of debt collection.
EOS besitzt langjährige Erfahrung und branchenspezifisches Know-how im Bereich Inkasso.
Holistic, integrated approaches are required- not silo thinking and a sector-specific approach.
Holistische, integrierte Ansätze sind gefragt- nicht Silo-Denken und sektorspezifisches Vorgehen.
The indicators are sector-specific and monitored using fund-specific tools.
Die Indikatoren sind sektorspezifisch und werden über fondsabhängige Überwachungstools erfasst.
The schemes follow the collective-agreement structure and are typically sector-specific.
Die Struktur dieser Sys teme richtet sich nach den Tarifvereinbarungen und ist für gewöhnlich branchenspezifisch.
A large range of sector-specific papers awaited the participants on the second day of the conference.
Eine Fülle von fachspezifischen Vorträgen erwartete die Teilnehmer am zweiten Konferenztag.
EOS Schweiz has long-standing experience and sector-specific know-how in the field of debt collection.
EOS Schweiz besitzt langjährige Erfahrung und branchenspezifisches Know-how im Bereich Inkasso.
Sector-specific software and systems are central elements for making these visions a reality.
Bereichsspezifische Software und Systeme sind zentrale Elemente, um diese Visionen zu verwirklichen.
We have many years of experience and sector-specific expertise on the Austrian debt collection market.
Wir haben langjährige Erfahrung und branchenspezifisches Know-how im österreichischen Inkassomarkt.
Sector-specific competences We prepare your MAN optimally for its specific area of application.
Segmentspezifische Kompetenzen Wir bereiten Ihren MAN optimal auf seinen speziellen Einsatzzweck vor.
Should ensure that existing sector-specific legislation is fully transposed and applied.
Sollten sicherstellen, dass die bestehenden sektorspezifischen Rechtsvorschriften in vollem Umfang umgesetzt und angewandt werden;
Development of sector-specific costing models with implementation, validation and quality assurance.
Entwicklung branchenspezifischer Kostenmodelle mit Implementierung, Validierung und Qualitätssicherung.
Adesso to integrate sector-specific SAP consulting for energy and water utilities under a single brand.
Adesso integriert branchenspezifisches SAP-Consulting für Energie- und Wasserversorger unter einer Dachmarke.
Nevertheless, further sector-specific adjustments need to be made in the other books of the Social Code.
Gleichwohl müssen in den übrigen Sozialgesetzbüchern weitere bereichsspezifische Anpassungen vorgenommen werden.
The solutions are sector-specific and must therefore be drawn up individually with individual industries.
Die Lösungen sind sektorspezifisch und müssen deshalb individuell mit den einzelnen Industrien erarbeitet werden.
Existing national and sector-specific certification schemes must be considered and balanced.
Vorhandene nationale und sektorenspezifische Zertifizierungsschemata müssen berücksichtigt und ausgewogen repräsentiert werden.
Results: 619, Time: 0.0562

Top dictionary queries

English - German