What is the translation of " SECURITY CHALLENGES " in German?

• sicherheitspolitischen Herausforderungen
• Herausforderungen für die Sicherheit
• Herausforderungen im Sicherheitsbereich
• sicherheitstechnischen Herausforderungen
• sicherheitspolitische Herausforderungen
• sicherheitspolitischer Herausforderungen
• sicherheitsrelevanten Herausforderungen
• Security Challenges

Examples of using Security challenges in English and their translations into German

Emerging security challenges.
Neue sicherheitspolitische Herausforderungen.

Security challenges and risks.
Sicherheitspolitische Herausforderungen Und Risiken.

Virtualization brings new security challenges for large companies.
Virtualisierung: Neue Sicherheits- Herausforderungen für Unternehmen.

In V8.0, this method is no longer needed to handle security challenges.
Diese Methode wird in Version 8.0 nicht mehr für die Bearbeitung von Sicherheitsabfragen benötigt.

More than 300 security challenges, covering all IT security topics.
Mehr als 300 Security Challenges aus allen Bereichen der IT Sicherheit.

Social challenges, political challenges, and security challenges.
Sozialen, politischen und sicherheitsrelevanten Herausforderungen.

Take the assessment What security challenges are facing your industry?
Vor welchen Herausforderungen in puncto Sicherheit steht Ihre Branche?

Informatica offers data solutions to help with these security challenges.
Informatica bietet Datenlösungen an, die Ihnen bei diesen Herausforderungen in puncto Sicherheit helfen.

Experiences and different types of security challenges during their lives in centers and afterwards.
Of security challenges during their lives in centers and afterwards.

There are many ways businesses are trying to tackle these security challenges.
Es gibt viele verschiedene Wege, wie Unternehmen auf diese sicherheitsbezogenen Herausforderungen eingehen.

Cross-border security challenges do not stop at the frontiers of the EU.
Grenzüberschreitende Herausforderungen im Bereich der Sicherheit machen nicht an den Grenzen der EU halt.

The linkage between economic, political, social and security challenges are crucial.
Die Verbindung zwischen wirtschaftlichen, gesellschaftlichen und sicherheitstechnischen Herausforderungen ist dabei von entscheidender Bedeutung.

In the Asia-Pacific region, security challenges resemble Europe's 19th century state competition more than any post-Westphalian system often predicted after the Cold War.
Im asiatisch-pazifischen Raum gleichen die sicherheitspolitischen Herausforderungen eher der Auseinandersetzung zwischen den Staaten im Europa des 19.

Case Studies Read our customersâ€TM stories and find out how Canon network cameras helped solve real security challenges.
Lesen Sie unsere Fallbeispiele und finden heraus, wie Canon Netzwerkkameras dabei helfen, echte Herausforderungen im Sicherheitsbereich zu lösen.

In Bratunac priorities regarding human security challenges are economic strengthening of young.
In Bratunac priorities regarding human security challenges are In Bratunac stehen Prioritäten bezüglich der menschlichen Sicherheit.

It will also allow an exchange on latest foreign policy evolutions of common interest, including the security challenges in the region.
Auch aktuelle außenpolitische Entwicklungen von gemeinsamem Interesse, wie etwa die sicherheitspolitischen Herausforderungen in der Region.

The Mediterranean Sea presents maritime security challenges such as terrorism, illicit trafficking and immigration.
Auch im Mittelmeer gibt es Herausforderungen für die Sicherheit im Seeverkehr z.B. Terrorismus, illegaler Handel und illegale Einwanderung.

Each year, it brings together senior figures from around the world to engage in an intensive debate on current and future security challenges.
Jedes Jahr bietet sie hochrangigen Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus aller Welt ein Forum zur intensiven Diskussion aktueller und zukünftiger sicherheitspolitischer Herausforderungen.

Crime goes where the money goes, thus cash handling poses unique security challenges for any financial institute or C.I. T company.
Das Verbrechen folgt dem Weg des Geldes, daher stellt der Umgang mit Bargeld jedes Finanzinstitut oder Geldtransportunternehmen vor ganz besondere sicherheitstechnische Herausforderungen.

Each year, it provides high-ranking policy makers from all over the world with a forum for discussing current and future security challenges in depth.
Jedes Jahr bietet sie hochrangigen Entscheidungsträgern aus aller Welt ein Forum zur intensiven Diskussion der aktuellen und zukünftigen sicherheitspolitischen Herausforderungen.

A Europe overwhelmed by a demographic challenge, in addition to its economic and security challenges, would be neither able nor willing to be an effective ally.
Ein von neben bestehenden den Herausforderungen im Bereich der Wirtschaft und Sicherheit von einer demografischen Herausforderung überlastetes Europa wäre weder fähig noch willens, ein wirksamer Verbündeter zu sein.

The EU Internal Security Strategy, adopted by the Council in February 201015, constitutes a shared agenda for tackling these common security challenges.
Die vom Rat im Februar 2010 angenommene Strategie der inneren Sicherheit der EU15 ist ein gemeinsames Programm zur Bewältigung dieser gemeinsamen sicherheitspolitischen Herausforderungen.

His area, Advanced Concepts, focuses particularly on investigating questions concerning future security challenges and their implications for industry.
Der Bereich Advanced Concepts beschäftigt sich insbesondere mit Untersuchungen zu Fragen zukünftiger sicherheitspolitischer Herausforderungen und den Folgerungen für die Industrie.

The Internal Security Strategy for the European Union, adopted by the Council in February 201011, constitutes a shared agenda for tackling these common security challenges.
Die vom Rat im Februar 2010 angenommene Strategie der inneren Sicherheit der Europäischen Union11 ist ein gemeinsames Programm zur Bewältigung dieser gemeinsamen sicherheitspolitischen Herausforderungen.

The EU wishes to deepen and widen cooperation with Russia and identify common responses to the security challenges in Europe and beyond through.
Die Europäische Union möchte die Zusammenarbeit mit Rußland vertiefen und ausbauen und gemeinsame Antworten auf sicherheitspolitische Herausforderungen in Europa und außerhalb Europas finden durch.

The Alliance has an indispensable role to play in consolidating and preserving the positive changes of the recent past, and in meeting current and future security challenges.
Dem Bündnis kommt eine unverzichtbare Rolle bei der Konsolidierung und Wahrung der positiven Veränderungen der jüngeren Vergangenheit sowie bei der Bewältigung gegen-wärtiger und künftiger sicherheitspolitischer Herausforderungen zu.

We will maintain both the political solidarity and the military forces necessary to protect our nations and to meet the security challenges of the next century.
Wir werden sowohl die politi-sche Solidaritt als auch die Streitkrfte aufrechterhalten, die erforderlich sind, um unsere Vlker zu schtzen und den sicherheitspolitischen Herausforderungen des nchsten Jahr-hunderts zu begegnen.

In Figyelő, editor Gábor Lambert puts Hungary's problems in the context of general European trends which are determined by unprecedented economic and security challenges.
Der Chefredakteur der Wochenzeitschrift Figyelő, Gábor Lambert, rückt die Probleme Ungarns in den Kontext der allgemeinen europäischen Entwicklungen, die von noch nie gekannten wirtschaftlichen und sicherheitspolitischen Herausforderungen gekennzeichnet seien.

We will maintain both the political solidarity and the military forces necessary to protect our nations and to meet the security challenges of the next century.
Wir werden sowohl die politi-sche Solidarität als auch die Streitkräfte aufrechterhalten, die erforderlich sind, um unsere Völker zu schützen und den sicherheitspolitischen Herausforderungen des nächsten Jahr-hunderts zu begegnen.

Christian Strohal presented priorities of the Austrian OSCE-chairmanship to the North Atlantic Council(NAC) as well as the upcoming structured dialogue about security challenges in the OSCE-area.
Christian Strohal im Nordatlantikrat(NAC) die Schwerpunkte des österr. OSZE -Vorsitzes und informierten über den strukturierten Dialog über sicherheitspolitischen Herausforderungen im OSZE -Raum.