What is the translation of " SECURITY STUDIES " in German?

• Security Studies
• Sicherheitsstudien

Examples of using Security studies in English and their translations into German

Sven Bernhard Gareis became German deputy dean at the George C. Marshall European Center for Security Studies in May 2011.
Prof. Dr. Sven Bernhard Gareis trat im Mai 2011 seine Position als Deutscher Stellvertretender Dekan am George C. Marshall Europäischen Institut für Sicherheitspolitische Studien an.

The Swiss Federal Department of Foreign Affairs(FDFA) and the Center for Security Studies(CSS) run a joint program entitled"Culture and Religion in Mediation.
Das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten(EDA) und das Center for Security Studies(CSS) arbeiten gemeinsam am Programm„ Culture and Religion in Mediation.

Notes==== References==* Altenhöner, Florian,"The Case of Heinz Maria Karl Jost": Ein MI5-Vernehmungsbericht aus dem Jahr 1945, in: Journal for Intelligence, Propaganda and Security Studies 2(2008) H. 2, S. 55-76.
März 2012* Florian Altenhöner:"„The Case of Heinz Maria Karl Jost“": Ein MI5-Vernehmungsbericht aus dem Jahr 1945, in: Journal for Intelligence, Propaganda and Security Studies, 2(2008) H. 2, S. 55-76.

SECCON uses a theoretical framework which draws on security studies, science and technology studies, sociology and the philosophy of science.
Der theoretische Rahmen des Projektes bezieht sich dabei auf Erkenntnisse der Security Studies, der Technologieforschung, der Soziologie und Wissenschaftsphilosophie.

The need to involve all Palestinian forces in any future peace negotiations is one of the key points of consensus that emerged from a recent Euro-American conference organized by the European Union Institute for Security Studies.
Die Notwendigkeit, alle palästinensischen Kräfte an zukünftigen Friedensverhandlungen zu beteiligen, ist einer der Schlüsselpunkte, die aus einer jüngst vom Institut für Sicherheitsstudien der Europäischen Union ausgerichteten euroamerikanischen Konferenz hervorgingen.

She is a graduate of the BA International Development Studies program at the University of Vienna and a graduate of the MSc Security Studies program at the School of Public Policy of University College London UCL.
Sie ist Absolventin des BA Internationale Entwicklung der Universität Wien und des MSc Security Studies am University College London UCL.

The Centre for European Peace and Security Studies(ZEUS) addresses- as determined by the intermediate-term work program of the IFSH- the realization, effect and legitimacy of traditional and current peace strategies.
Das Zentrum für EUropäische Friedens- und Sicherheitsstudien(ZEUS) befasst sich, ausgehend vom mittelfristigen Arbeitsprogramm des IFSH, mit der Umsetzung, Wirkung und Angemessenheit von traditionellen und gegenwärtigen Friedensstrategien.

Besides the MA degree from Konstanz, students can decide between programmes in" MA in International Security Studies(MISS)" or"MA in International Relations(MAIN)" from Charles University.
Neben dem Konstanzer MA-Abschluss können der Titel" MA in International Security Studies(MISS)" oder"MA in International Relations"(MAIN) der Karls-Universität erworben werden.

The EU Institute for Security Studies(EUISS) continued to provide important input into policy development, inter alia through the hosting of a workshop on energy security at its annual conference in November 2007.
Das Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien(EUISS) hat weiter wichtige Beiträge zur Politikgestaltung eingebracht, u. a. durch die Ausrichtung eines Workshops zur Energiesicherheit auf seiner Jahreskonferenz im November 2007.

In an article in Forbes, Dr. Alexander Mirtchev, President of Krull Corp. and Vice-President of the Royal United Services Institute for Defence and Security Studies, poses the question"Is it not time to cease fighting against the current; or….
In einem Artikel in Forbes, stellt Dr. Alexander Mirtchev, Präsident von Krull Corp und Vize-Präsident des Royal United Services Institute for Defence and Security Studies, die Frage:"Ist es nicht an der Zeit aufzuhören kämpfen gegen den Strom, oder….

The Centre for Defence and Security Studies at the University of Manitoba has a research, teaching and outreach program designed to advance knowledge, understanding and debate in Canada on defence and security issues.
Das Zentrum für Verteidigungs- und Sicherheitsstudien an der Universität von Manitoba hat eine Forschungs, Lehr- und Outreach-Programm entwickelt, um Wissen zu fördern, Verständnis und Debatte in Kanada auf Verteidigungs- und Sicherheitsfragen.

In response to concerns expressed at the European Council in Nice(5), on 20 July the Council established a European Union Institute for Security Studies(6), based in Paris, and a European Union Satellite Centre(7) with its head quarters at Torrejón de Ardoz in Spain.
Vorgebrachten Sorgen rea gierte der Rat am 20. Juli mit der Einsetzung eines Instituts der Europäischen Union für Sicherheitsstudien(5) mit Sitz in Paris ein sowie eines Satellitenzentrums der Europäischen Union(6) mit Sitz in Torrejón de Ardoz Spanien.

The establishment of an Institute for Security Studies within the European Union will assist the implementation of the Common Foreign and Security Policy(CFSP) and in particular of the European Security and Defence Policy ESDP.
Die Einrichtung eines Instituts für Sicherheitsstudien innerhalb der Europäischen Union wird zur Durchführung der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik(GASP) und insbesondere der Europäischen Sicherheits- und Verteidigungspolitik(ESVP) beitragen.

With its strong emphasis on research, the program serves as an excellent preparation for subsequent research in various fields of politics, such as democracy, political violence, European integration, security studies and sustainable development.
Der MA CIS ist stark wissenschaftlich orientiert und schafft mit dem Fokus auf Theorien und Methoden eine Grundlage fÃ1⁄4r die Forschung in verschiedenen politischen Bereichen wie Demokratie, politische Gewalt, europäische Integration, Security Studies und Sustainable Development.

Following a workshop organised by the Institute for Security Studies in June 2007 in Paris, the following key areas have been identified as worthwhile to be explored: Border Surveillance5, Maritime Surveillance, and Support to EU External Action.
Ein Workshop, den das Institut für Sicherheitsstudien im Juni 2007 in Paris veranstaltete, ergab folgende Kernbereiche, deren Betrachtung lohnenswert wäre: Grenzüberwachung5, Seeüberwachung und Unterstützung externer EU-Maßnahmen.

The EU's adoption of its new External Energy Policy contributes toward its posture as a unified negotiating bloc in the world energy market, argues Dr. Alexander Mirtchev, President of Krull Corp. and Vice-President of the Royal United Services Institute for Defence and Security Studies in European Energy Review.
Die EU-Einführung ihrer neuen External Energy Policy trägt zu seiner Haltung als eine einheitliche Verhandlungsposition bloc in die Welt Energiemarkt, argumentiert Dr. Alexander Mirtchev, Präsident von Krull Corp und Vize-Präsident des Royal United Services Institute for Defence and Security Studies in European Energy Review.

Dayton and Dr. Robert Brannon, Dean of the College of International and Security Studies, introduced the group to the Center's different programs and discussed current issues in security and foreign policy with the teachers.
Dayton und Dr. Robert Brannon, Dekan des College of International and Security Studies, stellten die Programme des Marshall Centers vor und führten anschließend mit den Lehrern eine Diskussion über aktuelle außen- und sicherheitspolitische Themen.

This 3-year degree provides a sound preparation for a career in the police, immigration and private security sectors, and takes a broad view of criminal investigation including topics such as criminal and witness psychology, transnational organised crime and intelligence, and security studies.
Dieser 3-jährige Abschluss ist eine solide Vorbereitung auf eine Karriere in den Bereichen Polizei, Einwanderung und private Sicherheit und bietet einen umfassenden Überblick über strafrechtliche Ermittlungen, einschließlich Themen wie Straf- und Zeugenpsychologie, transnationale organisierte Kriminalität und Geheimdienste sowie Sicherheitsstudien.

The second-pillar agencies are the European Institute for Security Studies, located in Paris(France), European Union Satellite Centre, located in Torrejón de Ardoz(Spain), and European Defence Agency, located in Brussels Belgium.
Die Einrichtungen der zweiten Säule sind das Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien mit Sitz in Paris(Frankreich), das Satellitenzentrum der Europäischen Union mit Sitz in Torrejón de Ardoz(Spanien) und die Europäische Verteidigungsagentur mit Sitz in Brüssel Belgien.

René Rieger taught a seminar on political, economic, and security developments in Libya and their regional repercussions before and after the fall of longterm autocrat Muammar al-Gaddafi as part of the Program on Applied Security Studies(PASS) at the George C. Marshall European Center for Security Studies.
René Rieger unterrichtete ein Seminar zu politischen, wirtschaftlichen und sicherheitsrelevanten Entwicklungen in Libyen sowie deren regionale Auswirkungen in der Zeit vor und nach dem Sturz des langjährigen Autokraten Muammar al-Gaddafi im Rahmen des Program on Applied Security Studies(PASS) am George C. Marshall European Center for Security Studies in Garmisch-Partenkirchen.

European Union Institute for Security Studies Avenue du Président Wilson, 43F-75775 Paris Cedex 16Tel. 33(0)1 56 89 19 30Fax 33(0)1 56 89 19 31E-mail: info@iss.europa.eu Internet: http://www.iss.europa.eu Mr Álvaro de Vasconcelos Director Tel. 33(0)1 56 89 19 40.
Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien Avenue du Président Wilson, 43 F-75775 Paris Cedex 16 Tel. 33 (0)1 56 89 19 30 Fax 33 (0)1 56 89 19 31 E-Mail: info@iss. europa. eu Internet: http: //www. iss. europa. eu Álvaro de Vasconcelos Direktor Tél. 33 (0)1 56 89 19 40.

The new situation of international and national security regimes after the Cold War has not only placed security studies at the top of the Political Science agenda, but is also currently causing the emergence of a new field of security history.
Die gegenwärtige Konstellation internationaler und nationaler Sicherheitsregime nach dem Kalten Krieg hat die security studies nicht nur an die Spitze politikwissenschaftlicher Agenden geführt, sondern resultierte darüber hinaus in der Entstehung des neuen Feldes einer allgemeinen Sicherheitsgeschichte.

The European Union Institute for Security Studies should have legal personality and work in complete intellectual independence, while maintaining close links with the Council and having due regard for the general political responsibilities of the European Union and its institutions.
Das Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien sollte eine eigene Rechtspersönlichkeit besitzen und seine Arbeit in völliger wissenschaftlicher Unabhängigkeit ausführen, gleichzeitig aber enge Verbindung zum Rat halten und der generellen politischen Verantwortung der Europäischen Union und ihrer Einrichtungen gebührend Rechnung tragen.

The Department of International Relations has a globally renowned international staff whose specialties range from conflict and security studies, international political economy, and international history to European, Middle Eastern, and Russian studies..
Das Department of International Relations verfügt über international renommierte internationale Mitarbeiter, deren Spezialgebiete von Konflikt- und Sicherheitsstudien über internationale politische Ökonomie und internationale Geschichte bis hin zu europäischen, nahöstlichen und russischen Studien reichen.

She was previously the Director of the WEUInstitute for Security Studies, Professor at the Institut d'Etudes Politiques de Paris, Special Adviser to the Director of the Institut Français des Relations Internationales(IFRI) and Deputy Head of the French Foreign Ministry's Policy Planning Staff.
Zuvor war sie Direktorin des WEU-Instituts für Sicherheitsstudien, Professorin am Pariser Institut fürpolitische Wissenschaften(Sciences Po), Sonderberaterin beim Leiter des Institutfrançais des Relations internationales(IFRI) und stellvertretende Leiterin des Centre.

Cornelius was a guest researcher or lecturer at Taras Shevchenko National University of Kyiv, St. Petersburg State University, the Center for Civil-Military Relations Belgrade, the Centre for Security Studies Sarajevo, South East European University Tetovo, the Geneva School of Diplomacy, and the Watson Institute for International Studies, Brown University.
Cornelius war zudem Gastforscher oder -dozent an der Taras Shevchenko Staatlichen Universität Kiew, der Staatlichen Universität St. Petersburg, dem Centre for Civil-Military Relations Belgrad, dem Center for Security Studies Sarajevo, der South East European University Tetovo, der Geneva School of Diplomacy und dem Watson Institute for International Studies, Brown University.

Shlomo Brom, a senior research associate at the Institute for National Security Studies and former director of the Strategic Planning Division in the Planning Branch of the General Staff, explained that the understandings reached between Iran and the West meant the Iranian nuclear threat would not be imminent.
General(aD) Shlomo Brom, ein leitender wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Nationale Sicherheitsstudien und ehemaliger Direktor der Abteilung für Strategische Planung in der Planungs-Abteilung des Generalstabs. Er erklärte, die Vereinbarungen, die zwischen Iran und dem Westen erreicht werden, bedeuten, die iranische nukleare Bedrohung sei nicht unmittelbar bevorstehend.

In the G20 Magazine for the Korea Summit in November 2010, Dr. Mirtchev, Vice-President of the Royal United Services Institute for Defense and Security Studies, London, and President of Krull Corp., analyses SWFs' strategic repositioning in the wake of the worldwide financial and economic crisis.
In den G20-Magazin für den Korea-Gipfel im November 2010, analysiert Dr. Mirtchev, Vize-Präsident des Royal United Services Institute for Defense and Security Studies, London, und Präsident der Krull Corp, SWFs strategische Neupositionierung im Zuge der weltweiten Finanz-und Wirtschaftskrise.

Dr. Alexander Mirtchev, President of Royal United Services Institute for Defense and Security Studies(RUSI) International and Board Director of the Atlantic Council, analyzes the extent to which the deteriorating global debt situation is undermining efforts to return to sustainable economic growth worldwide.
Dr. Alexander Mirtchev, Präsident der Royal United Services Institute for Defense and Security Studies(RUSI) International und Vorstandsmitglied des Atlantic Council, analysiert das Ausmaß, in dem sich verschlechternden globalen Verschuldung untergräbt die Bemühungen um ein nachhaltiges Wirtschaftswachstum weltweit zurück.

With the run-up to the French G-20 summit, Dr. Alexander Mirtchev, President of the Royal United Services Institute for Defense and Security Studies(RUSI) International, noted in RealClearWorld that the rising tide of global economic turmoil and problems ranging from sovereign indebtedness to consumption and saving imbalances have created a‘perfect storm' that is far from abating.
Mit dem Vorfeld des Französisch G -20-Gipfel, stellte Dr. Alexander Mirtchev, Präsident des Royal United Services Institute for Defense and Security Studies( RUSI) International, in RealClearWorld, dass die steigende Flut der weltweiten wirtschaftlichen Turbulenzen und Probleme aus reichen Staatsverschuldung zu Konsum und Sparen Ungleichgewichte haben einen" perfekten Sturm", die weit davon entfernt ist nachlässt erstellt.