What is the translation of " SELECTED COMPONENTS " in German?

• ausgewählten Komponenten
• selektierte Bauteile
• ausgewählte Bauteile
• selektierte Komponenten
• ausgesuchte Komponenten
• ausgewählte Komponenten
• gewählten Komponenten

Examples of using Selected components in English and their translations into German

High-quality, selected components 75 ohms.
Hochwertige, selektierte Komponenten 75 Ohm.

Selected components guarantee skin tolerance.
Ausgesuchte Bestandteile garantieren Hautverträglichkeit.

The project part includes the calculation of the selected components.
Der Projektteil enthält die Berechnung von ausgewählten Elementen.

Carefully selected components and abrasive media.
Sorgfältig ausgesuchte Komponenten und Strahlmittel.

The extended carbon kit for the S-class consists of selected components.
Die erweiterte C-Kit für den S-Klasse besteht aus ausgewählten Komponenten.

Selected components are sold or offered for reuse in-house.
Ausgewählte Komponenten werden verkauft oder dem innerbetrieblichen Wiedereinsatz zugeführt.

Completely made in Germany by using only selected components.
Ausschließlich aus selektierten Komponenten in Deutschland gefertigt Technische Daten.

The selected components of Care Oil give the Dove Your very good vitality.
Die ausgewählten Bestandteile des Care Oil geben der Taube Ihre sehr gute Vitalität.

Ceresit silicone plaster unique formula is based on specially selected components.
Die Formel der CERESIT Fassadenputze basiert auf speziell ausgewählten Inhaltsstoffen.

Selected components of the infrastructure Cell culture safety cabinets and incubators.
Ausgewählte Komponenten der Infrastruktur Sicherheitswerkbänke und Inkubatoren.

Signal lamps in the process schematic indicate the operating state of selected components.
Signallampen im Prozessschema zeigen den Betriebszustand ausgewählter Komponenten an.

The crossover with its selected components ensures a well balanced, homogenous sound.
Über eine Frequenzweiche mit selektierten Bauteilen ist die gesamte Klangeinheit aufwändig abgestimmt.

It is extended in consequent lightweight construction with carefully selected components.
Dieser wird in sorgfältiger Handarbeit mit ausgesuchten Komponenten in konsequenter Leichtbauweise erweitert.

Carefully selected components from the industrial electronics sector guarantee a long operating life and high operating availability.
Sorgfältig ausgewählte Bauteile aus der Industrieelektronik garantieren hohe Lebensdauer und hohe Verfügbarkeit.

Latest circuit design with Burr-Brown converters and selected components for outstanding sound quality.
Neuestes Schaltungsdesign mit Burr-Brown-Wandlern und selektierten Komponenten ermöglicht herausragende Klangqualität.

The HM Machinery PBX-3100 Easy CNC Digital Press Brake Presses are produced with carefully selected components.
Abkantpressen PBX-3100 digitale Steuerung Einfache CNC-Maschinen bei HM ist mit sorgfältig ausgewählten Komponenten hergestellt.

Purchasing Power Parities for GDP and selected components in 2000 and 2001.
Kaufkraftparitäten für das BIP und ausgewählte Komponenten, 2000 und 2001 und der privaten Organisationen ohne Erwerbszweck sowie Individualkonsum.

Carefully selected components and an extremely sophisticated circuit design establish the foundation of our number on.
Sorgfältig ausgewählte Komponenten und eine überaus raffinierte Schaltungsarchitektur begründen das Fundament des Spitzenreiters.

The differential mic preamp circuits use discrete architecture and are made with carefully selected components.
Diese Mikrofonvorverstärker in Differenzialschaltung sind diskret aufgebaut und verwenden ausschließlich sorgfältig ausgewählte Bauteile.

Also, selected components for textile industry will still remain part of the production programme, the press release continues.
Auch ausgewählte Komponenten für die Textilindustrie gehörten weiterhin zum Leistungsspektrum, heißt es weiter in der Pressemitteilung.

Favourites management was introduced for everyday plant planning with selected components from our own product range.
Die Favoritenverwaltung wurde für die alltägliche Anlagenplanung mit ausgewählten Komponenten der eigenen Produktpalette eingeführt.

Selected components like metal film resistors and film capacitors for outstanding sound quality with minimum noise and distortion.
Selektierte Komponenten wie Metallfilmwiderstände und Folienkondensatoren ermöglichen herausragende Klangqualität mit minimalem Rausch- und Verzerrungsniveau.

At the Haltermann plant in Hamburg the bioethanol is mixed with selected components to form the innovative fuel, the specifications of which reflect potential European E20 fuel quality.
Im Haltermann Werk in Hamburg wird das Bioethanol mit ausgewählten Komponenten zu dem innovativen Kraftstoff gemischt, dessen Spezifikation die mögliche E20-Kraftstoffqualität in Europa abbildet.

The reforms have essentially enabled China to streamline research and development efforts, as well as technology transfers between selected components of its civil and commercial space programs.
Die Reformen ermöglichten es China, seine Forschungs- und Entwicklungsbestrebungen ebenso zu optimieren wie den Technologietransfer zwischen ausgewählten Komponenten seiner zivilen und kommerziellen Raumfahrtprogramme.

The end result is that the selected components are moved in the correct sequence, at the appropriate speed to their precisely defined positions.
Die ausgewählten Komponenten werden damit in der richtigen Reihenfolge, mit der passenden Geschwindigkeit und exakt zu den vorgesehenen Plätzen bewegt.

Carefully selected components are used to ensure the highest quality and the equipment is subjected to many tests both during and after manufacture.
Sorgfältig ausgewählte Komponenten werden benutzt, um höchste Qualität zu gewährleisten, und das Gerät wird vielen Tests unterworfen, sowohl während als auch nach der Herstellung.

Due to the design of the system and its special selected components, like valves and needle, as well as the integrated cleaning steps, cross-contamination is reliably avoided.
Durch die Konstruktion des Systems, seine speziell ausgewählten Komponenten, wie Ventile und Nadel, und durch integrierte Spülschritte kann Kreuzkontamination zuverlässig vermieden werden.

Carefully selected components, thermal optimized device designs, and circuit-board layouts developed with a view to high interference-resistance guaranty error-free use for years.
Sorgfältig ausgewählte Bauteile, thermisch optimierte Gerätedesigns und im Hinblick auf hohe Störstrahlfestigkeit entwickelte Leiterplattenlayouts gewährleisten jahrelangen, fehlerfreien Einsatz.

High efficacy is achieved by suitably selected components in the best possible ratio, which are environmentally friendly since they are biodegradable.
Eine hohe Wirksamkeit wird durch geeignet ausgewählte Komponenten im bestmöglichen Verhältnis erreicht, die umweltfreundlich sind, da sie biologisch abbaubar sind.

The materials and selected components as well as the static of the drilling rig are specifically adapted to the harsh offshore environment with strong winds and corrosive salt water atmosphere.
Die Werkstoffe und ausgewählten Komponenten, als auch die Statik der Bohranlage sind speziell auf die harte Offshore-Umgebung mit starken Winden und korrosiver Salzwasseratmosphäre abgestimmt.