What is the translation of " SELECTED COMPONENTS " in Spanish?

• componentes seleccionados
• determinados componentes

Examples of using Selected components in English and their translations into Spanish

Carefully selected components and abrasive media.
Cuidadosa selección de componentes y abrasivos.

Control of lifetime of selected components.
Monitorización de la vida útil de los componentes seleccionados.

Quality of selected components ensure reliability.
La calidad de los componentes seleccionados garantizan su fiabilidad.

Each button has a different function depending on the selected components.
Cada botón tiene una función diferente dependiendo del componente seleccionado.

Thanks to its selected components of great quality.
Gracias a sus componentes selectivos de gran calidad.

Our own test laboratory for testing your selected components.
Laboratorio de pruebas propio para el control de sus componentes seleccionados.

Drag one of the selected components in the graphics area.
Arrastre uno de los componentes seleccionados en la zona de gráficos.

Such funds are based on the combined effect of optimally selected components.
Dichos fondos se basan en el efecto combinado de componentes seleccionados óptimamente.

Sustainability Quality of selected components ensures reliability.
La calidad de los componentes seleccionados garantiza su fiabilidad.

Only selected components of this initiative were being implemented at this time.
Sólo se están poniendo en práctica determinados elementos de esta iniciativa.

How can you add and install selected components for your application?
¿Cómo puede combinar e instalar componentes seleccionados para su aplicación?

The selected components in the schematic place their counterparts in layout.
Los componentes seleccionados en el esquemático colocan sus contrapartes en el diseño.

Sustainability Quality of selected components ensures reliability.
La calidad de los componentes seleccionados garantiza una alta fiabilidad.

The selected components are then indicia coded on the pictorial representation in operation 61c.
Los componentes seleccionados, a continuación, son indicios codificados en la representación pictórica en operación 61 c.

With just as much finesse selected components complete the Berleen image.
La imagen de Berleen se perfecciona con componentes seleccionados con la misma delicadeza.

When you select devices from the Diagnosis window then click[Execute], several tests are performed on the selected components.
Si selecciona dispositivos en la ventana Diagnóstico y hace clic en[Ejecutar], se llevan a cabo varias pruebas en los componentes seleccionados.

Display selected components only when comparing the“before” and“after” 3D model.
Muestre determinados componentes únicamente al comparar el modelo 3D antes y después.

The Android SDK and AVD Manager installs the selected components in your SDK environment.
El Android SDK y AVD Manager instalan los componentes seleccionados a tu entorno SDK.

This chapter reviews selected components, programmes or lines of the existing arrangements and financial framework.
En el presente capítulo se analizan determinados componentes, programas y partidas de los arreglos y el marco financiero actuales.

A tool that displays any interference between selected components in an assembly.
Una herramienta que muestra cualquier interferencia entre los componentes seleccionados de un ensamblaje.

The self-evaluation exercises would focus on selected components of the subprogrammes and be based on regional and global priorities.
Los ejercicios de autoevaluación se concentrarían en algunos componentes específicos de los subprogramas y tendrían en cuenta las prioridades regionales y mundiales.

With funding from the Global Environment Facility(GEF) and other international resource windows, UNDP will assist Jordan in selected components of this Environmental Action Plan.
Con financiación del Fondo para el Medio Ambiente Mundial(FMAM) y otras fuentes de recursos internacionales, el PNUD prestará asistencia a Jordania en componentes seleccionados de este Plan de Acción Ambiental.

At this time, the files for the selected components are copied to your hard disk.
En este momento, los archivos de los componentes seleccionados se copian en el disco duro.

Distillation may result in essentially complete separation(nearly pure components), or it may be a partial separation that increases the concentration of selected components in the mixture.
La destilación puede resultar en una separación esencialmente completa(componentes casi puros), o puede ser una separación parcial que aumenta la concentración de los componentes seleccionados en la mezcla.

You can change the display style of the selected components for the assembly window.
Puede cambiar el estilo de visualización de los componentes seleccionados en la ventana del ensamblaje.

The GYM was validated by examining and testing selected components of the source code, and logistically testing the main steps in the model version GY301.
El modelo GYM fue convalidado estudiando y probando algunos componentes seleccionados del código fuente, y probando logísticamente los pasos más importantes del modelo versión GY301.

Instantly view the compatibility between your selected components as you create your design.
Mira instantaneamente la compatibilidad entre tus componentes seleccionados mientras estas creando tu diseño.

If the Configurator is being installed as one of the selected components, you will be able to access more advanced configuration options.
Si se instala el Configurador como uno de los componentes seleccionados, podrá acceder a más opciones avanzadas de configuración.

The component groups that contain selected components are marked with[.].
Los grupos de componentes que contienen los componentes seleccionados se marcan con el símbolo[.].

When you click Save, the SOLIDWORKS software opens and saves only selected components with modified Type or Sub Type, and adds them to the database.
Cuando hace clic en el botón Guardar, el software SOLIDWORKS se abre y solo guarda los componentes seleccionados con el Tipo o Subtipomodificado, y los agrega a la base de datos.

How to use "selected components" in an English sentence

Remove selected components from the signal.

Returns the View selected Components nodes.

Carefully selected components and robust design.

The selected components are durable and robust.

Copies the selected components to the clipboard.

Then, selected components can just be re-posted.

Fill selected components with the highlight color.

Selected components are highlighted in both representations.

Selected components or line are shown dashed.

scale the selected components with your mouse.

How to use "determinados componentes, componentes seleccionados" in a Spanish sentence

Estas pastas dentales contienen determinados componentes que ayudan a eliminar algunas manchas superficiales.

Estas promociones se actualizan según los componentes seleccionados en el CoolPC.

Esta variante ofrece revestimientos de acero y/o plástico en determinados componentes de maquinaria o transportadores, o también en determinados componentes electrónicos protegidos.

Contiene componentes seleccionados del Sistema de Salud Vital de Eukanuba®.

Si se debería fabricar determinados componentes o comprarlos quienes serán los proveedores y cuántos deberán tener.

Resultan de la reacción química de los contaminantes primarios con determinados componentes de la atmósfera (p.

- una búsqueda específica de determinados componentes que por experiencia profesional sabe que pudiesen salir.

Casi todos los componentes seleccionados son importados o de alta calidad.

De esta forma, pueden garantizar que determinados componentes funcionarán con sus sistemas.

Y como queda dicho: todos los regímenes políticos o sistemas sidos han tenido determinados componentes universalistas.