What is the translation of " SELECTED PROGRAMMES " in German?

• ausgewählte Programme
• ausgewählte Studiengänge
• ausgewählten Programme
• ausgewählten Programmen
• gewählte Programme

Examples of using Selected programmes in English and their translations into German

Selected programmes.
Ausgewählte Studiengänge.

Sets timers for selected programmes.
Legt die Timer für gewählte Programme fest.

Sum of selected programmes MUX on- displaying status of Remux.
Anzahl der selektierten Programme MUX on- Statusanzeige.

Hochschulstart for selected programmes.
Hochschulstart für ausgewählte Studiengänge.

The selected programmes will be concerned with either or both.
Die ausgewählten Programme betreffen entweder mit einen oder beide der folgenden Themenkreise.

Display detail information about selected programmes. yellow button.
Detailinformation zur gewählten Sendung anzeigen. gelbe Taste.

Selected programmes can be locked and therefore restrict their random viewing.
Sie können ein ausgewähltes Programm abschließen und das freie Anschauen einschränken.

Member States then submit selected programmes to the Commission for evaluation.
Anschließend übermitteln die Mitgliedstaaten der Kommission ausgewählte Programme zur Bewertung.

Premiums in credit reinsurance will likely rise on the back of higher shares in selected programmes.
Im Bereich der Kreditrückversicherung dürften die Prämien angesichts höherer Anteile in ausgewählten Programmen steigen.

In executing selected programmes and projects as part of country and regional strategies.
Bei der Abwicklung ausgewählter Programme und Projekte im Rahmen der Landes- und Regionalstrategien.

Further scholarship opportunities are available for selected programmes through national or European funding bodies.
Weitere Stipendienmöglichkeiten für ausgewählte Programme stehen über nationale oder europäische Fördereinrichtungen zur Verfügung.

The selected programmes cover organic products, dairy products, meat, wine, fruit and vegetables, olive oil, honey and flowers.
Die ausgewählten Programme betreffen ökologische Erzeugnisse, Milcherzeugnisse, Fleisch, Wein, Obst und Gemüse, Olivenöl, Honig und Blumen.

We follow the European Credit Transfer System(ECTS) and in selected programmes, your learning outcomes are measured in credit points ECTS credits.
Wir folgen dem European Credit Transfer System(ECTS) und messen Ihre Lernergebnisse im ausgewählten Studienprogramm in Kreditpunkten ECTS-Credits.

The selected programmes cover fruit and vegetables, meat, dairy products, honey, flowers, fibre flax, PDO, PGI and TSG and organic products.
Die ausgewählten Programme betreffen Obst und Gemüse, Fleisch, Milcherzeugnisse, Honig, Blumen, Faserlein, g.U., g.g.A. und g.t.S. und ökologische Erzeugnisse.

Although KD is present on the Rhine and Main in the autumn and winter months with selected programmes on special days, our general timetable takes a break between the end of October and Easter.
Zwar ist die KD auch in den Herbst- und Wintermonaten mit ausgewählten Programmen und an besonderen Tagen auf Rhein und Main unterwegs, doch unser allgemeiner Fahrplan legt von Ende Oktober bis Ostern eine Pause ein.

Selected programmes will receive start-up funding that can be used to meet the high starting costs often faced by such programmes..
Ausgewählte Programme erhalten eine Anschubfinanzierung, mit deren Hilfe die anfänglich oft hohen Startkosten solcher Programme bewältigt werden können.

Barrier-free Cinema- Making a Start For the first time ever this year, Filmfest Dresden is screening selected programmes barrier-free, permitting people with sight, hearing and walking disabilities access to the festival.
Kino ohne Barrieren- ein Anfang wird gemacht Erstmalig bietet das Filmfest Dresden in diesem Jahr ausgewählte Filmprogramme barrierefrei an und ermöglicht damit Menschen mit Seh-, Hör- und Geheinschränkungen Zugang zum Festival.

It may be assumed that the complicated reality- more than 700 kinds of study programmes in departments of higher education institutions subordinate to the Minister of National Education- will turn the attention of the academic community to institutional audits, as a complement to assessment of educational quality in selected programmes.
Man darf vermuten, daß die komplizierten Gegebenheiten- über 700 verschiedene Studienprogramme in den dem Bildungsminister unterstellten Hochschulen- die Aufmerksamkeit der akademischen Gemeinschaft auf institutionelle Prüfungen lenken wird, als Ergänzung der Be wertung der Ausbildungsqualität in aus gewählten Programmen.

DETAILS: This tab provides summary and information about the selected programme.
DETAILS: Dieser Tab bietet eine Zusammenfassung und weitere Informationen über ausgewählte Programme.

It is likely that the selected programme did not suit the laundry.
Eventuell wurde ein Programm gewählt, das nicht für diese Wäscheart.

The selected programme will start at the pre-programmed time.
Das eingestellte Programm startet zur vorher eingestellten Zeit.

Start the selected programme by pressing the start button.
Das gewählte Programm durch Betätigen der Starttaste starten.

The selected programme will begin immediately once the door is closed.
Das gewählte Programm startet, sobald die Tür geschlossen ist.

The selected programme now runs automatically.
Das eingestellte Programm läuft jetzt automatisch ab.

It can be used to customise the selected programme in accordance with your own requirements.
Damit kann das gewählte Programm auf Ihre persönlichen Erfordernisse abgestimmt werden.

The selected programme was not applicable for the type of load and the degree of soil.
Das ausgewählte Programm ist für das Spülgut und den Verschmutzungsgrad nicht geeignet.

Allows selection of the options available for the selected programme.
Ermöglichen es, die verfügbaren Zusatzfunktionen für das gewählte Programm zu wählen.

TV will switch to the selected programme.
Das TV-Gerät schaltet auf das gewählte Programm.

Not enough washing loaded or washing loaded is too dry for selected programme.
Zu wenig Wäsche eingelegt oder Wäsche für das gewählte Programm zu trocken.

How to use "selected programmes" in an English sentence

One of the selected programmes is the Saxon Passive house programme.

She is also responsible for managing selected programmes and projects at Bazian.

Through our carefully selected programmes we have a weekly schedule of activities.

Under this scheme selected programmes are offered to the students at U.P.

A more strategic focus on the selected programmes can also yield positives dividends.

"Litli tónsprotinn" is a series of carefully selected programmes for the entire family.

In our anniversary season, we have selected programmes especially conceived for this occasion.

The selected programmes will be available simultaneously throughout Europe in four European languages.

DAAD scholarship supports selected programmes with a variety of full or partial scholarships.

Other areas of involvement may include facilitating selected programmes or conducting educational research.

How to use "ausgewählte programme, ausgewählten programme" in a German sentence

Hierbei werden zwei ausgewählte Programme näher dargestellt.

Nach einer ausführlichen Übersicht, werden ausgewählte Programme und deren Funktionen vorgestellt.

Man muss jedoch beachten, dass auf Chromebooks nur ausgewählte Programme laufen.

Die ausgewählten Programme und Ordner lassen sich über die so erstellten Verknüpfungen schneller und bequemer aufrufen.

es muss mindestens eines der zum Löschen ausgewählten Programme in roter Schrift erscheinen!

Auf der Tastatur werden die Kurzbefehle für ausgewählte Programme angezeigt.

Die ausgewählten Programme werden von der Europäischen Kommission kofinanziert.

Gelöscht werden sie die ausgewählten Programme mit der Standard-Methode.

Ausgewählte programme bei den zugang zu.

Ausgewählte programme finanziert pgy2 ausgebildete apotheker beteiligung.