Examples of using Separate part in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
It is a separate part of the parking lot….
Es handelt sich um einen abgetrennten Teil des Parkplatzes.Case shell with thread and fixing towers as separate part.
It is a separate part from the mold tool itself.
Es ist ein separates Teil aus der Form-Werkzeug selbst.Private accommodation with shared entrance with the owner in separate part of the house.
Priwat mit gemeinsamen Eingang mit dem Vermieter im selbständigen Teil des Hauses.Cascina is a separate part of the main building on the estate Plan del Nasso.
X apartment house with separate entrance in separate part of the house.
X Appartementhaus mit A separate part deals with the subject"Photo as a historical source.
Ein gesonderter Teil befasst sich mit dem Sujet"Foto als historische Quelle.On the balcony there is a separate part for the washer and a dryer.
Auf dem Balkon gibt es ein separates Teil für die Waschmaschine und einen Trockner.A separate part with shower bath could be changed into a guest apartment.
Ein separater Gebäudeteil mit Duschbad kann bei Bedarf als Appartement dienen.Apartment with separate entrance in separate part of the house. Terrace.
Appartement mit This separate part of the trullo complex remains unused during your stay.
Dieser separate Teil des Trullo-Komplexes bleibt während Ihres Aufenthaltes ungenutzt.Social media customer service is becoming less and less a separate part within organizations.
Kundenservice auf Social Media wird stets weniger als separater Teil eines Unternehmens gesehen.A separate part contains the benedictions for the various rooms of a monastery. szu.
Ein eigener Teil bilden die Segnungen für die verschiedenen Räume eines Klosters. szu.Objectfurnishing Private accommodation with separate entrance in separate part of the house.
Unterkunft im Priwat mit It appears as a separate part of the Windows partition(C:, D:…) and can be booted under Linux/ mnt/ xxx.
Es erscheint als separater Teil der Windows-Partition(C:, D:…) und kann unter Linux(/ mnt/ xxx) gebootet werden.A country farm or a family house in the countryside. The guests are offered rooms or a separate part of the house.
Ein Bauernhof oder ein Familienhaus auf dem Lande: Den Gästen werden Zimmer oder ein separater Teil des Hauses angeboten.Due to the base being a separate part, the electrical components of the light source are protected from water.
Da der Sockel ein separates Teil ist, sind die elektrischen Komponenten der Lichtquelle vor Wasser geschützt.Bella Vista Premium Village is a new mobile home village,which is situated in a separate part of the campsite.
Das Bella Vista Premium Village ist die neue Siedlung mit Mobilheimen undbefindet sich in einem separaten Teil des Campingplatzes.The apartment is located in a separate part of our house and is equipped with its own entrance.
Die Ferienwohnung befindet sich in einem eigenen Teil unseres Hauses und ist mit einem In this case, the treatment is carried out of the whole organism in a complex, and not a separate part of the body.
In diesem Fall wird die Behandlung des gesamten Organismus in einem Komplex und nicht in einem separaten Teil des Körpers durchgeführt.The house stands on a separate part of the owner's property, only the chickens and a cock look in and out.
Das Häuschen steht auf einem abgetrennten Teil des Eigentümergrundstückes, nur die Hühner und ein Hahn schauen ab und zu mal rein.Accommodation Na Chalupě is an accommodation with own entrance in a separate part of cottage in Libverda Spa, in Frydlant Region.
Unterkunft Na Chalupě ist eine Unterkunft mit eigenem Eingang in einem separaten Teil des Ferienhauses in Libverda Spa, in der Region Frydlant.Which includes a separate part of the sleeper for your little ones, a kitchenette for the exclusive use and a bathroom.
Inklusive einem separaten Teil des Schläfers für Ihre Kleinen, eine Küchenzeile für den ausschließlichen Gebrauch und ein Badezimmer.The newly renovated, 18 m spacious guest rooms andthe new guest bathroom is located in the front, a separate part of the apartment.
Das neu renovierte, ca. 18 m große Gästezimmer,nebst dem stylischen neuen Gästeduschbad befindet sich im vorderen, separatem Teil, der Wohnung.The dorsal fin is a separate part, so that you can produce both the earlier and the later versions of this version of the airplane.
Die Rückenflosse ist ein eigenes Teil, so dass Sie sowohl die frühere und spätere Version dieses Flugzeuges erzeugen können.Minimised effort for procurement due to minimum part variety because the wheel cover no longer needs to be traded as a separate part.
Minimierter Aufwand für die Beschaffung durch minimale Teilevielfalt, da die radblende nicht mehr als Einzelteil gehandelt werden muss.The wellness separate part of the building is that the humid air does not interfere with the guests, it can be accessed through the garden.
Der Wellness separaten Teil des Gebäudes ist, dass die feuchte Luft nicht mit den Gästen nicht stört, kann es durch den Garten zugänglich.From 1960,the execution site of the German Democratic Republic was located in a separate part of the Alfred-Kästner-Straße penitentiary.
Die Hinrichtungsstätte der Deutschen Demokratischen Republik befand sich ab dem Jahre 1960 in einem abgetrennten Teil der Strafvollzugsanstalt Alfred-Kästner-Straße.Paint a picture with all sorts of colors elephant who travels through the jungle with his friend,start by selecting a color and apply it to a separate part.
Malen Sie ein Bild mit allen möglichen Farben, die Elefanten durch den Dschungel mit seinem Freund reist, starten,indem Sie eine Farbe und es auf einem separaten Teil.Commercial activities for these plants include sales and rental.A few years ago they were classified in a separate part of the company.
Die Handelsaktivitäten für diese Pflanzen umfassen sowohl Verkauf alsauch Vermietung und wurden vor einigen Jahren in einem separaten Teil des Unternehmens untergebracht.
