What is the translation of " SEPARATE SERVER " in German?

• separaten Server
• eigener Server
• separater Server

Examples of using Separate server in English and their translations into German

Will the database be located on a separate server?
Liegt die Datenbank auf einem eigenen Server?

Require a separate server which is currently not available at WU.
Ein eigener Server benötigt wird, der derzeit an der WU nicht zur Verfügung steht.

The converting process runs on a separate server.
Der eigentliche Konvertierungsdienst läuft auf einem separaten Server.

A separate server for monitoring, administration and tuning of Informix databases.
Ein separater Server für Monitoring, Administration und Tuning von Informix Datenbanken.

Signavio Workflow Accelerator has to be installed on a separate server.
Signavio Workflow Accelerator muss auf einem separaten Server installiert werden.

Acquisition and maintenance of a separate server account. weiterlesen→.
Anschaffungskosten und Unterhaltung für einen extra Server entfallen. weiterlesen →.

The back end is a Java web application that has to be installed on a separate server.
Das Backend ist eine Java-Webanwendung, die auf einem separaten Server installiert werden muss.

All electronic data- except e-mail data- is stored on a separate server in the premises used by the company itself.
Sämtliche elektronischen Daten- außer E-Mail-Daten- werden auf einem eigenen Server in den selbst benutzten Räumlichkeiten aufbewahrt.

There is no separate server and no separate database management system required, which reduces the effort for installation and administration significantly.
Es werden daher kein eigener Server und keine eigene Datenhaltung benötigt, was den Installations- und Administrationsaufwand deutlich reduziert.

This could be the Ex-change server but it is recommended that a separate server is used.
Dies kann zwar der Exchange-Server sein, empfohlen wird jedoch die Nutzung eines separaten Servers.

It is not even necessary to use a separate server, for the client can easily communicate with just the PBX without a server..
Dabei ist es nicht einmal nötig einen separaten Server einzusetzen, denn der Client kann ohne Server ganz einfach mit der PBX alleine kommunizieren.

The answer is simple: if possible, dedicate a separate disk to OSD, and a separate server to a monitor node.
Die Antwort ist einfach: wenn möglich, stellen Sie eine separate Festplatte für den OSD bereit und einen separaten Server für einen Monitor Node.

In smaller workplaces, where a separate server is not available, the CTI Server can also be installed on one of the client PCs, which then also works as a CTI Server..
In kleineren Arbeitsumgebungen, in denen kein separater Server verfügbar ist, kann der CTI Server auch auf einem der Client-PCs installiert werden, der dann zusätzlich die Funktion als CTI Server übernimmt.

Our lockable cages not only physically separate server racks from the room.
Unsere abschließbaren Cages dienen nicht nur der physikalischen Abtrennung der Server Racks zum Raum- sie heben Sicherheit auf höchstes Niveau.

The research technology employed for this purpose, called text and data mining, automatically saves a copy of the information to be analysed on a separate server.
Die hierzu eingesetzte Forschungstechnik, das«Text- und Data-Mining», speichert automatisch eine Kopie der auszuwertenden Informationen auf einem gesonderten Server ab.

If the application that generates the email runs on a separate server, you need to grant relaying access for that server in IIS SMTP.
Wenn die Anwendung, die die E-Mails generiert, auf einem separaten Server ausgeführt wird, müssen Sie Weiterleitungszugriff für diesen Server in IIS-SMTP gewähren.

If there is no customer administration server, FILERO offers its own user administration so that a separate server is not necessary.
Falls kein Benutzerverwaltungssystem vorhanden ist, kann das FILERO-eigene System verwendet werden, so dass die Anschaffung eines separaten Servers nicht notwendig ist.

Located on a separate server behind the company's own firewall, our virtual data rooms enable easy yet fully secure file sharing and effective collaboration with both internal and external parties.
Auf einem separaten Server hinter der unternehmenseigenen Firewall gelegen, ermöglichen unsere virtuellen Datenräume den einfachen, sicheren Austausch von Dateien und die effektive Zusammenarbeit mit internen ebenso wie mit externen Beteiligten.

In some circumstances, as shown in the diagram, you have already moved the database to a separate server, but this is not absolutely necessary.
Unter Umständen, wie hier in dem Diagramm, hast du bereits die Datenbank auf einem separaten Server ausgelagert, was aber nicht unbedingt notwendig ist.

The configurations are saved on a separate server for some time so that they do not have to be drawn up anew in during the course of decision-making processes than can often be complex and protracted.
Die Konfigurationen bleiben längere Zeit auf einem separaten Server zwischengespeichert, so dass sie auch bei oft langwierigen Entscheidungsprozessen nicht völlig neu erstellt werden müssen, sondern einfach nur anhand eines automatisch vergebenen Codes aufgerufen und weiterbearbeitet werden können".

In order to ensure high-speed data transfer, windream can be installed on a separate server within a Terminal Server environment.
Um eine möglichst hohe Geschwindigkeit bei der Datenübertragung sicherzustellen, kann windream innerhalb einer Terminal-Server-Umgebung auf einem separaten Server installiert werden.

The ability to use an Amazon RDS SQL DB instance as a data source for Reporting, Analysis, and Integration Services that are running on a separate server.
Die Möglichkeit, eine Amazon RDS-SQL-DB-Instance als Datenquelle für Reporting, Analysis und Integration Services zu verwenden, die auf einem separaten Server ausgeführt werden.

Managing storage in virtualized environments with traditional architectures based on separate server, storage and networking systems can be tedious and complex.
Die Verwaltung von Speicher in virtualisierten Umgebungen mit herkömmlichen Architekturen, die auf verschiedenen Server-, Speicher- und Netzwerksystemen basieren, kann sich als aufwendig und komplex erweisen.

CodeMeter Cloud Lite is a separate server in the cloud, which can be operated either by yourself or by Wibu-Systems. CodeMeter Cloud Lite has the necessary interfaces(including OAuth2, SAML) to work seamlessly with existing SSO(Single Sign On) solutions in your established IT landscape.
CodeMeter Cloud Lite ist ein separater Server in der Cloud. Dieser Server kann wahlweise von Ihnen oder von Wibu-Systeme betrieben werden. CodeMeter Cloud Lite fügt sich durch Schnittstellen(z.B. OAuth2, SAML) zu bestehenden SSO-Lösungen(Single Sign On) nahtlos in die bestehende IT-Landschaft ein. Bereits bestehende Benutzer-Accounts können so problemlos auch für CodeMeter Cloud Lite verwendet werden.

In the past we would build a Drupal site on the Acquia Platform and have our Node team manage a separate server for the application functionality that we were building for our client.
Davor hatten wir eine Drupal-Webseite auf der Acquia Plattform erstellt und ließen unser Node-Team einen separaten Server für die Anwendungsfunktionen verwalten, die wir für unseren Kunden entwickelten.

Although it is technically possible to run Ceph OSDs and Monitors on the same server in test environments, we strongly recommend having a separate server for each monitor node in production.
Obwohl es technisch möglich ist, Ceph OSDs und Monitors in Testumgebungen auf demselben Server auszuführen, empfehlen wir dringend, einen separaten Server für jeden Monitor Node in der Produktionsumgebung einzurichten.

The FirstSpirit™ GenerationServer module enables the outsourcing of the content generation to a separate server for seamless scaling, increased performance and optimized load balancing.
Details ← zurück zur Marketplace-Übersicht GenerationServer Das FirstSpiritTM GenerationServer-Modul ermöglicht die Auslagerung der Seiten-Generierung auf einen separaten Server zur Performancesteigerung und besseren Lastverteilung.

Simple to use: Our webbased applications are usable with all current browsers- and optionally also on mobile terminals(iPad, Android Tablets, mobile phones,..) The web application can be installed and run on a separate server, an already existing server, or on our server..
Einfach einsetzbar: Unsere Webapplikationen sind mit jedem Browser nutzbar- wahlweise auch auf mobilen Endgeräten(iPad, Android Tablets, Handys..) Der Betrieb kann wahlweise auf einem eigenem Server, einem bereits vorhandenen Server, oder auf unserem Server eingerichtet werden.

An application solution with skinbasierender, so visually and functionally Customizable user interface and a separate server and an integration solution in which the application in Microsoft Outlook and Exchange is integrated.
Einer Applikationslösung mit skinbasierender, also optisch wie funktionell individualisierbarer Nutzeroberfläche und separatem Server sowie einer Integrationslösung, bei der die Anwendung in Microsoft Outlook und Exchange integriert wird.

When you perform a Google search or visit a page with a +1 button, various elements concerning your request are sent to a separate server so that the +1 button is loaded quickly.
Wenn Sie eine Google-Suche durchführen oder eine Seite mit einer +1-Schaltfläche besuchen, werden verschiedene Elemente Ihrer Anforderung an separate Server gesendet, damit die +1-Schaltfläche schnell geladen wird.

How to use "separate server" in a sentence

Is there a separate server for demo players?

Note the separate server and client impact analyses.

A: It's still separate server and separate installer.

Distributer runs on separate server with MSSQL 2016.

SQLite does not have a separate server process.

Otherwise, a separate server would always be required.

All of our services run on separate server systems.

Separate server from the entire tree, how two ?

No need for separate server software and hardware packages.