What is the translation of " SEPARATE SERVER " in Polish?

• oddzielny serwer
• odrębnym serwerze
• osobnym serwerze
• oddzielnym serwerze
• oddzielnego serwera

Examples of using Separate server in English and their translations into Polish

But aren't the archives on a separate server?
Ale czy archiwa nie są na oddzielnym serwerze?

Support links and separate server statistics page in the admin panel.
Linki pomocnicze i odrębna strona statystyki serwera w panelu administratora.

Maintenance of database on separate servers.
Konserwacja bazy danych na oddzielnych serwerach.

Pg-pool Support- If you have a separate server for the GForge database we now support pg-pool which implement connection pooling.
Wsparcie pg-basen- Jeśli masz oddzielny serwer dla bazy danych GForge jakie obsługuje pg-basen, który wdrożenia puli połączeń.

To store his dirty laundry Smart enough on a separate server.
By ukryć brudy na osobnym serwerze.

Froxlor uses individual access levels to separate server owners from resellers and their customers.
Froxlor wykorzystuje indywidualne poziomy dostępu do oddzielenia właścicielom serwerów z sprzedawców i ich klientów.

Smart enough to store his dirty laundry on a separate server.
Na tyle, by ukryć brudy na osobnym serwerze.

Ways, but we recommend running it on a separate server or at least in a separate virtual machine.
Sposobów, ale zalecamy uruchamianie go na odrębnym serwerze lub przynajmniej na odrębnej maszynie wirtualnej.

There's even a double encryption option which sends encrypted data to not only one but two separate servers.
Istnieje nawet opcja podwójnego szyfrowania, która wysyła zaszyfrowane dane nie tylko do jednego, ale do dwóch oddzielnych serwerów.

SQL database can be implemented on a separate server or Failover Cluster.
Istnieje możliwość zaimplementowania bazy danych SQL na oddzielnym serwerze lub w klastrze trybu failover.

An instance can be part of a configuration set that provides replication of instance data to instances that run on separate servers.
Wystąpienie może stanowić część zestawu konfiguracyjnego, który udostępnia replikację danych wystąpienia innym wystąpieniom uruchomionym na osobnych serwerach.

The essence of virtualization is running multiple separate servers on a single physical hardware.
Istotą wirtualizacji jest obsługa kilku oddzielnych serwerów na jednym serwerze fizycznym.

If you are developing a simple project or something you don't plan to deploy in a production environment, SQLite is generally the simplest option as it doesn't require running a separate server.
Jeśli rozwijasz prosty projekt lub coś, czego nie planujesz uruchamiać w środowisku produkcyjnym, ogólnie najprostszym rozwiązaniem jest SQLite, jako że nie wymaga uruchamiania osobnego serwera.

Acquisition and maintenance of a separate server account.
Nabycie i utrzymanie odrębnego rachunku serwera.

Although you can deploy separate servers to host the Federation Service Proxy role service, it is not necessary to deploy a separate server to act as a federation server proxy in the intranet forest of either the account partner or the resource partner.
Wprawdzie można wdrożyć oddzielne serwery obsługujące usługę roli Serwer proxy usługi federacyjnej, ale nie jest konieczne wdrażanie oddzielnego serwera proxy usługi federacyjnej w lesie intranetu partnera kont ani partnera zasobów.

Advanced Analytics requires a separate server.
Narzędzie Advanced Analytics wymaga oddzielnego serwera.

The web service can be installed on a separate server hardware to enable secure access over the Internet.
Serwis internetowy może zostać zainstalowany na oddzielnym serwerze sprzętowym, aby umożliwić bezpieczny dostęp przez Internet.

When you perform a Google search or visit a page with a +1 button, various elements concerning your request are sent to a separate server so that the +1 button is loaded quickly.
Jeżeli realizujesz wyszukiwanie przez Google lub odwiedzasz jakąś stronę z przyciskiem +1, różne elementy Twojego wyszukiwania wysyła się na oddzielny serwer, aby szybko załadować przycisk +1.

Virtualization allows the operation of multiple separate servers with their own operating system on one physical server on a single hardware.
Wirtualizacja umożliwia uruchomienie na jednym serwerze fizycznym(jednym hardwarze), większej liczby oddzielnych serwerów z własnymi systemami operacyjnymi.

Integration with LibreOffice Online service allows to deploy IceWarp WebDocuments in several ways, but we recommend running it on a separate server or at least in a separate virtual machine.
Integracja z serwisem LibreOffice Online pozwala zainstalować IceWarp WebDocuments na wiele sposobów, ale zalecamy uruchamianie go na odrębnym serwerze lub przynajmniej na odrębnej maszynie wirtualnej.

To produce the CD, a dump of the live Wikipedia had been copied to a separate server, where a team of 70 Wikipedians vetted the material, deleting nonsense articles and obvious copyright violations.
Żeby wytłoczyć płytę CD, potrzebny był oddzielny serwer, gdzie siedemdziesięciu wikipedystów wybierało do usunięcia kontrowersyjne i bezsensowne artykuły, artykuły naruszające prawa autorskie, strony meta, strony dyskusyjne, strony użytkowników i inne strony.

It allows users to perform a number of common tasks, such as publishing a web site, searching for content, managing content, creating applications, but without having to install one separate server for each function.
Umożliwia użytkownikom wykonywanie wielu typowych zadań, takich jak opublikowanie witryny, wyszukiwanie zawartości, zarządzanie zawartością, tworzenie aplikacji, ale bez konieczności instalowania jeden oddzielny serwer dla każdej funkcji.

Whenever network communication is involved in a gaming session, a separate server program is started on one of the computers.
Rozpoczęcie gry poprzez sieć powoduje uruchomienie oddzielnego programu serwera na jednym z komputerów.

If the task needs to be run with various events, there has to be separate server task for each trigger.
Jeśli jest wymagane uruchamianie zadania po wystąpieniu różnych zdarzeń, każdy element wyzwalający będzie wymagać utworzenia oddzielnego zadania serwera.

Ernst& Young may also provide links to other social media platforms maintained on separate servers by individuals or organizations over which Ernst& Young has no control.
Ernst& Young może również udostępniać linki do innych platform social media utrzymywanych na innych serwerach przez osoby lub organizacje niepowiązane z Ernst& Young.

Unlike DHCP, Auto IP does not require a router or a separate server to assign an IP address.
W przeciwieństwie do DHCP do przypisania adresu IP metoda Auto IP nie wymaga routera lub oddzielnego serwera.

I can easily slice into the prison library servers and create a separate server that piggybacks on what's there.
Mogę łatwo włamać się do serwera więziennej biblioteki i stworzyć odrębny serwer, który będzie łączył się z jej zasobami.

The vetting process was similar to the one for the CD described above and took place on a separate MediaWiki server.
Proces obrabiania był podobny do pierwszego wydania na CD i miał miejsce na oddzielnym serwerze MediaWiki.

You cannot add, modify, or remove a key for a separate Security Server added to a profile.
Nie można dodać, zmodyfikować lub usunąć klucza dla oddzielnego Serwera zabezpieczeń, dodanego do profilu.

If there is a separate DHCP server on the network, verify that it is running and functioning properly.
Jeżeli w sieci istnieje osobny serwer DHCP, sprawdź, czy jest włączony i działa prawidłowo.

How to use "separate server" in an English sentence

Reminder - RRDI may be installed on a separate server (platform).

Setting up a separate server for in-app purchases is a pain.

on a separate server than the nodes and the MongoDB instance.

Most SQL database engines are implemented as a separate server process.

No separate server or database instance is required for instant clones.

Your databases are stored on a separate server than your website.

These tunnels separate server and termination points to facilitate network access.

With the SAL option, a separate Server License is not needed.

Air-conditioned laboratory with separate server room backed by 20 kVA UPS.

A majority of SQL database engines create a separate server process.

How to use "osobnym serwerze, oddzielny serwer, odrębnym serwerze" in a Polish sentence

Strony WWW naszych Klientów hostowane są na osobnym serwerze dedykowanym napędzanym przez wydajny serwer httpd Nginx!

VPS (Virtual Private Server) – jest jednym ze sposobów podziału fizycznej maszyny na wirtualne części, z której każda imituje oddzielny serwer fizyczny.

Na potrzeby tej definicji partycja sprzętowa lub moduł blade są uznawane za oddzielny Serwer.

Jeśli serwis odwiedza codziennie ponad 2 tysiące użytkowników, lepiej kupić hosting na osobnym serwerze.

Można jednak zwrócić uwagę, że oddzielny serwer pocztowy lub brama poczty elektronicznej nie jest rozwiązaniem powszechnie stosowanym w JST (zob.

Nigdy na tym samym serwerze Myślę, że żadnemu z klientów 2be.pl nie trzeba tłumaczyć dlaczego kopie zapasowe należy trzymać na odrębnym serwerze.

Popularną praktyką w społeczności open source jest zapisywanie hashu wygenerowanego z oprogramowania dostępnego do pobrania i trzymanie go na osobnym serwerze.

Warto na przykład zadbać o to, aby każda ze stworzonych wartościowych stron internetowych pod zaplecze SEO została ulokowana na odrębnym serwerze.

Dlatego w praktyce stosuje się oddzielny serwer pośredniczący.

Podfoldery tak jak poddomeny mogą być hostowane na odrębnym serwerze lub adresie IP poprzez równoważenie obciążenia.