What is the translation of " SERIOUS PROBLEMS " in German?

['siəriəs 'prɒbləmz]

Examples of using Serious problems in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
This guy has got some serious problems.
Der Kerl hat echte Probleme.
Do not let serious problems sit unsolved.
Keinen ernsthaften Probleme unerledigt lassen.
Coming soon, if there are no serious problems.
In Kürze verfügbar, wenn keine ernsthaften Probleme vorliegen.
Some more serious problems here too, of course.
Wir haben natürlich auch ernstere probleme.
In time or even more serious problems.
In der Zeit oder noch ernstere Probleme.
There are serious problems with foodstuff….
Es gibt ernsthafte Schwierigkeiten bei der Ernährung….
Yet at the same time today's money system causes serious problems.
Doch zugleich verursacht das heutige Geldsystem schwere Probleme.
Maly date has serious problems with rai.
Schnecke datum has ernst problems mit ins gesicht.
No serious problems are expected with accidental overdose.
Bei einer versehentlichen Überdosis ist mit keinen schweren Problemen zu rechnen.
Well, we have got serious problems.
Na ja, wir haben ein ernstes Problem.
If no serious problems were detected, this build will be uploaded as 0.94 Release.
Wenn keine ernsthaften Probleme gefunden werden wird dies das finale 0.94 Release.
Over-custody can lead to more serious problems in the long run.
Überhaftung kann auf lange Sicht zu ernsteren Problemen führen.
Today a number of individual solutions exist and they pose serious problems.
Derzeit existiert eine Reihe von Einzellösungen, und sie sind ein ernstes Problem.
Maly date has serious problems with rai.
Schnecke datum hat ernst probleme mit ins gesicht.
Now I am gradually recovering, good, there were no serious problems.”.
Jetzt erhole ich mich langsam, gut, es gab keine ernsthaften Probleme.
If you have serious problems with your liver.
Wenn Sie schwere Probleme mit Ihrer Leber haben.
Year ago Views:0 Vid2C Model date has serious problems with facial.
Jahr vor Ansichten:0 Vid2C Modell datum has ernst problems mit ins gesicht.
But there are serious problems with Putin's strategy.
Allerdings ist Putins Strategie mit gravierenden Problemen behaftet.
Campsites and the premises are assured by the council, no serious problems.
Camport und Räumlichkeiten sind zugesagt worden, keine gravierenden Probleme.
Maly date has serious problems with rai Views 14.
Schnecke datum has ernst problems mit ins gesicht Ansichten 14.
Article 2 of the European Union Treaty caused serious problems in the UK.
Artikel 2 des EU-Übereinkommens führte zu einem großen Problem im Vereinigten Königreich.
Traffic congestion: serious problems of circulation and pollution.
Fahrzeugdichte: schwerwiegende Verkehrsprobleme und Umweltverschmutzung.
Many agreements that are notified do not involve serious problems for competition.
Viele der angemeldeten Vereinbarungen stellen kein ernsthaftes Problem für den Wettbewerb dar.
More serious problems are treated in the El Salam Hospital belonging to the hotel.
Größere gesundheitliche Probleme können im Hoteleigenen Krankenhaus(El Salam Hospital) behandelt werden.
Otherwise I would have had serious problems in maniging everything.
Ansonsten hätte ich grosse Probleme bekommen, um alles zu managen.
The definition of the taxable base for spot transactions should not pose serious problems.
Die Festlegung der Steuerbemessungsgrundlage für Kassageschäfte dürfte keine ernsthaften Probleme aufwerfen.
Atrial fibrillation can cause serious problems and should be investigated and treated aggressively.
Vorhofflimmern kann ernsthafte Beschwerden auslösen und sollte daher abgeklärt und behandelt werden.
If implemented, these recommendations will help to solve the serious problems that exist.
Eine Umsetzung dieser Empfehlungen wird dazu beitragen, die bestehenden gravierenden Probleme zu lösen.
Americans are quite capable of discerning between serious and less serious problems.
US-Amerikaner können sehr wohl zwischen leicht zu lösenden und ernstzunehmenden Problemen unterscheiden.
Finally, child working and hazardous working conditions remain serious problems in China55.
Darüber hinaus bleiben Kinderarbeit und gefährliche Arbeitsbedingungen ein großes Problem in China55.
Results: 1210, Time: 0.0822

How to use "serious problems" in an English sentence

Yeah, I've got serious problems myself.
Spot and prioritize serious problems faster.
There are more serious problems too.
Two very serious problems with that.
There are serious problems going on.
I've had serious problems with bowing.
There are serious problems with breathing.
California has serious problems with water.
Serious problems remain for the Convent.
There are more serious problems though.
Show more

How to use "ernste probleme" in a German sentence

Ich entdeckte sehr ernste Probleme und meldete ihnen die Armee.
Thematisiert werden hier ernste Probleme und verleihen der Handlung Tiefe.
Live dürte er mit seinen heavier Parts ernste Probleme kriegen.
Die IG Bau sieht mittelfristig ernste Probleme für Baufirmen.
Mögliche Ablehnung der Liebe und ernste Probleme mit Kindern.
Aber ernste Probleme können auch erscheinen.
Dort könntet ihr ernste Probleme besprechen oder einfach nur plaudern.
Versuche, große Fluglinien zu ersetzen haben ernste Probleme getroffen.
Dort bekommen sie ernste Probleme mit der Polizei.
Einige haben oder hatten ernste Probleme mit Suchtstoffen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German