What is the translation of " ERNSTHAFTES PROBLEM " in English?

• serious problem
• serious issue
• real problem
• serious concern
• severe problem
• serious problems

Examples of using Ernsthaftes problem in German and their translations into English

Das ist ein wirklich ernsthaftes Problem.
It's a really serious issue.

Das ist ein ernsthaftes Problem für die Europäische Union.
This is a serious issue for the European Union.

Die Ernährungssicherung stellt folglich ein ernsthaftes Problem dar.
Food security is a serious problem.

Sie haben'n ernsthaftes Problem, Mann.
You got some real serious issues, man.

Die Pax hat in dieser Kategorie ein ernsthaftes Problem.
The Pax has a seriously problem in this category.

Es gibt ein ernsthaftes Problem, was du lösen musst, Mann.
There are some serious problems that need solving, man.

Regionale Ungleichgewichte bleiben jedoch ein ernsthaftes Problem.
Regional disparities remain a serious issue.

Es gibt ein ernsthaftes Problem mit Ihrem Friede-auf-Erden-Kristall.
There's a serious situation with your peace-on-earth crystal.

Ich habe hier ein ernsthaftes Problem.
I got like a serious problem here.

Das ist ein ernsthaftes Problem, das mehr im Ganzen angepackt werden muss.
This is a very serious issue, which requires a more general response.

Geld- oder der Mangel dessen- ist weiterhin ein ernsthaftes Problem.
Money, or lack of it, continues to be a serious issue.

Paul Slootman hat ein ernsthaftes Problem mit dem isdnutils -Paket herausgefunden.
Paul Slootman discovered a severe problem with the isdnutils package.

Meine Damen und Herren des Nahen Ostens, hier ein ernsthaftes Problem.
Ladies and gentlemen of the Middle East, here's a serious issue.

Wir dachten, dass es ein ernsthaftes Problem sei, weil die Polizei daraufhin Praktizierende aus Peking und Shanghai verhaftete.
We thought it was a serious issue, since the police would then arrest practitioners in Beijing or Shanghai.

Gefälschter und nicht-menschlicher Traffic ist ein ernsthaftes Problem im Web.
The invalid traffic plague is a serious issue on the web.

Viele der Creationisten scheinen ein ernsthaftes Problem mit den Steinwerkzeugen zu haben, die an anderer Stelle auf Flores gefunden wurden und auf 840.000 Jahre datiert worden sind.
Many of the creationists seem to have a real problem with the stone tools found elsewhere on Flores and dated at 840,000 years.

Dieser Fakt mag ja belustigend sein, aber er beleuchtet auch ein ernsthaftes Problem.
This would be very amusing, but it is a serious problem.

Wir haben ein ernsthaftes Problem.
We have a real problem on our hands.

Die Arbeitslosenquote ist jedoch immer noch hoch und die Langzeitarbeitslosigkeit bleibt ein ernsthaftes Problem.
Nevertheless, the unemployment rate is still high and long-term unemployment remains a serious concern.

Vielleicht sind NPLs noch kein ernsthaftes Problem für türkische Banken.
If NPLs are not yet a serious problem for banks.

Eine solche Beherrschung dieser Form hätte Perfekt Cell vor ein ernsthaftes Problem gestellt.
Your mastery of this state would have posed a serious threat to Perfect Cell.

Zielgerichtete Bedrohungen und dateilose Angriffe sind ein ernsthaftes Problem für die Geschäftswelt", sagt Andreas Clementi, Gründer und CEO von AV-Comparatives.
Targeted threats and fileless attacks are a serious concern for the business world, and these tests simulate the challenges security solutions face in real-life scenarios.

Er fügte an, dass die informelle Beschäftigung ein ernsthaftes Problem in dem Land ist.
He added that informal employment is a serious problem in the country.

Für die Geschäftsleitung von AlbChrome stellte dies ein ernsthaftes Problem dar, da es sich bei den Fabriken um ein komplexes Industriegelände handelt, auf dem wertvolle Rohstoffe und Fertigprodukte aufbewahrt werden.
That became a serious issue for AlbChrome management as the plants represent a complex industrial area which houses valuable raw materials as well as end products.

Uns ist bewusst, dass ungültige Klicks für Werbekunden ein ernsthaftes Problem darstellen können.
We recognize that invalid clicks can be a serious issue for advertisers.

Die Langlebigkeit der Geräte kann ein ernsthaftes Problem in rauen Umgebungen darstellen.
Unit longevity can be a serious problem in harsh environments.

Viele der angemeldeten Vereinbarungen stellen kein ernsthaftes Problem für den Wettbewerb dar.
Many agreements that are notified do not involve serious problems for competition.

Making the Penis größer und länger hat bestätigt, ein ernsthaftes Problem für viele Jahre sein, heute ist es nicht.
Making the penis bigger and longer has verified to be a serious issue for several years, now it is not.

Die nicht nachhaltige Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen ist ein ernsthaftes Problem, vor dem mehrere Länder der Region stehen.
Unsustainable management of natural resources is a serious issue facing several countries in the region.

Was den Penis größer und hat auch mehr tatsächlich bestätigt ein ernsthaftes Problem für viele Jahre zu sein, heute ist es nicht.
Making the penis larger and also longer has actually confirmed to be a severe problem for many years, today it is not.