Examples of using Service marks in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Cams℠ and Connexion℠ are service marks of Streamray Inc.
Cams℠ und Connexion℠ sind Service-Marken von Streamray Inc.The trademarks, service marks, trade names, trade dresses and products on this website are protected in Switzerland and internationally.
Die Marken, Servicemarken, Handelsnamen, Handelsaufmachungen und Produkte dieser Website sind in der Schweiz sowie international geschützt.Proper use of Nobel Biocare's trademarks and service marks is important.
Parts, parts and service marks, Kenmore, Whirlpool, Roper and Kitchen More….
Teile, Teile und Service-Marken Kenmore, Whirlpool, Roper und Kitchen Aid, Mehr….Other company, product,or service names may be trademarks or service marks of others.
Weitere Unternehmens-, Produkt- oder Servicenamen können eingetragene Warenzeichen oder Servicemarken anderer Unternehmen sein.
DLNA, the DLNA Logo andDLNA CERTIFIED are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital Living Network Alliance.
DLNA, das DLNA Logo undDLNA CERTIFIED sind Markenzeichen, Dienstleistungszeichen oder Gütezeichen von Digital Living Network Alliance.All trademarks, service marks and trade names(e.g., the TomTom name and the two-hand logo) are owned, registered and/or licensed by TomTom N.V. and its affiliates.
Sämtliche Handelsmarken, Servicemarken und Handelsnamen(z. B. der Name TomTom und das Logo mit den zwei Händen) sind Eigentum von TomTom N.V.DLNA, the DLNA Logo andDLNA CERTIFIED are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital.
DLNA, das DLNA Logo undDLNA CERTIFIED sind Warenzeichen, Servicezeichen oder Zertifikationszeichen der.All trademarks, service marks and logos used in this Site are the trademarks, service marks, or logos of their respective owners.
Jegliche auf dieser Website verwendeten Warenzeichen, Dienstleistungszeichen und Logos sind Warenzeichen, Dienstleistungszeichen oder Logos ihrer jeweiligen Eigentümer.Wolf, Wolf& Design, Wolf Gourmet, W& Design andthe color red as applied to knobs are registered trademarks and service marks of Wolf Appliance, Inc.
Wolf, Wolf& Design, Wolf Gourmet, W& Designund die auf Schaltknebel aufgebrachte Farbe Rot sind eingetragene Marken und Servicemarken der Wolf Appliance, Inc.DLNA, the DLNA Logo andDLNA CERTIFIED are trademarks, service marks, or certifi cation marks of the Digital Living Network Alliance.
DLNA, das DLNA Logo undDLNA CERTIFIED sind Warenzeichen, Dienstleistungszeichen oder Prüfzeichen der Digital Living Network Alliance.All trademarks, service marks and logos depicted on this website are registered and non-registered trademarks owned by i3 Membrane GmbH or other third parties.
Alle Warenzeichen, Servicemarken und Logos, die auf dieser Webseite dargestellt werden, sind registrierte und nicht registrierte Warenzeichen von i3 Membrane GmbH oder Dritter.DLNA®, the DLNA Logo andDLNA CERTIFIED® are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital Living Network Alliance.
DLNA®, das DLNA-Logo und DLNA-CERTIFIED® sind Warenzeichen, Service-Marken oder beglaubigte Marken der Firma Digital Living Network Alliance.
Patents are issued by the Federal Service for Intellectual Property, Patents and Trademarks,which is also responsible for registering trademarks and service marks.
Patente werden vom Föderalen Dienst für geistiges Eigentum, Patente und Warenzeichen erteilt,der für die Eintragung von Warenzeichen und Dienstleistungszeichen verantwortlich ist.Best Western and the Best Western marks are service marks or registered service marks of Best Western International, Inc.
Best Western und die Best Western-Marken sind Servicemarken oder eingetragene Servicemarken von Best Western International, Inc.Sub-Zero, Sub-Zero& Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design,and Ingredients are registered trademarks and service marks of Sub-Zero, Inc.
Sub-Zero, Sub-Zero& Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens, The Fine Art of Kitchen Design undIngredients sind eingetragene Marken und Service-Marken der Sub-Zero, Inc.The BlackBerry Internet Service marks email messages as read or unread on the smartphone when changes are made to email in the following email accounts:• Yahoo!
Der BlackBerry Internet Service markiert E-Mails auf dem Smartphone als gelesen oder ungelesen, wenn in E-Mails in den folgenden E-Mail-Konten Änderungen vorgenommen werden:• Yahoo!Other Thawte marks, graphics, logos, page headers, button icons,scripts noted on the Site are Thawte's service marks, trademarks and trade dress and are the sole and exclusive property of Thawte.
Weitere auf der Site dargestellte Marken, Grafiken, Logos, Seitenköpfe,Schaltflächensymbole und Skripte von Thawte stellen Servicemarken, Marken und Trade Dress von VeriSign dar und sind alleiniges und ausschließliches Eigentum von Thawte. All trademarks, logos, and service marks are owned by AmbienteDirect GmbH or the respective brand and cannot be used or copied without a written consent by the owner.
Alle Schutzmarken(Trademarks), Logos und Service-Marken sind im Besitz der Ambiente Direct GmbH oder der jeweiligen Hersteller und können ohne schriftliche Genehmigung des Besitzers nicht benutzt oder kopiert werden.Bentley, the"B" Bentley logo, Be,MicroStation, and ProjectWise are either registered or unregistered trademarks or service marks of Bentley Systems, Incorporated or one of its direct or indirect wholly owned subsidiaries.
Bentley, das"B" Bentley-Logo, Be,MicroStation und ProjectWise sind entweder eingetragene oder nicht eingetragene Marken- bzw. Dienstleistungszeichen von Bentley Systems Incorporated, oder einer direkten oder indirekten hundertprozentigen Tochtergesellschaft.The trademarks, trade names, service marks, logos and other distinctive signs of Dassault Systèmes which are displayed on the Site are protected by French, European and other applicable legislations.
Die Marken, Handelsnamen, Servicemarken, Logos und andere unterscheidungskräftige Zeichen von Dassault Systèmes, die auf dieser Website angezeigt werden, sind durch französische, europäische und andere geltende Gesetze geschützt.Any third party content contained in third-party advertisements or information presented to you through the Services or advertisers is protected by copyrights,trademarks, service marks, patents, publicity rights, or other proprietary rights and laws.
Die Inhalte in fremder Werbung oder in den Informationen, die Ihnen durch die Dienste oder von den Betreibern der Werbung präsentiert werden, sind durch Urheberrechte,Handelsmarken, Dienstleistungsmarken, Patente, Veröffentlichungsrechte oder andere Schutzrechte und -gesetze geschützt.FedEx has beenalerted to the unauthorized use of its business names, service marks and logos by persons or companies fraudulently representing themselves as FedEx or as representatives of FedEx.
FedEx wurde über die unbefugte Nutzung seiner Unternehmensnamen, Servicemarken und Logos durch Personen oder Unternehmen alarmiert, die sich selbst betrügerisch als FedEx oder FedEx Vertreter ausgeben.The trademarks, service marks, trade names, design marks, logos, trade dress as well as the company, product and service names used on the website are the property of Scabal or third parties.
Die auf dieser Website verwendeten Warenzeichen, Dienstleistungsmarken, Handelsnamen, Wortmarken, Logos, Handelsaufmachung sowie die Firmen-, Produkt- und Dienstleistungsnamen sind Eigentum von Scabal oder von Dritten.The terms bwin andany other marks used by the Group are the trademarks, service marks and/or trade names of the Group or one of its subsidiaries or associated companies or its licensors.
Die Namen bwin undalle anderen von der Gruppe verwendeten Marken sind Warenzeichen, Dienstleistungszeichen und/oder Handelsnamen der Gruppe oder eines ihrer Tochterunternehmen, verbundenen Unternehmen oder Lizenzgeber.The trademarks, service marks, trade names, domain names and logos("Trademarks") displayed on this website are either pending, registered, or unregistered Trademarks of Boats Group or their respective owners.
Die auf dieser Website dargestellten Markenzeichen, Dienstleistungszeichen, Handelsnamen, Domainnamen und Logos("Markenzeichen") sind beantragte, eingetragene oder nicht eingetragene Markenzeichen von Boats Group oder seiner jeweiligen Eigentümer.This Web site contains a number of logos, graphics,trademarks, service marks and/or trade dress, which are registered or common law trademarks, service marks, and/or trade dress of MAM and Manitou B.F.S. A.
Diese Website enthält eine Reihe von Logos, Graphiken, Warenzeichen, Dienstleistungsmarken und/oder Handelsaufmachungen, die eingetragene oder gesetzlich geschützte Warenzeichen, Dienstleistungsmarken und/oder Handelsaufmachungen von MAM und Manitou B.F.S.A.The trademarks, logos, and service marks(collectively the"Trademarks") displayed on the Dornier site are registered and unregistered Trademarks of Dornier and others in the United States and/or other countries.
Die auf der Dornier-Website dargestellten Markenzeichen, Logos und Dienstleistungszeichen(gemeinsam als„Marken" bezeichnet) sind eingetragene oder nicht eingetragene Marken von Dornier und/oder anderen in den USA und/oder anderen Ländern.
