Examples of using Session ends in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The session ends with….
Die Sitzung endet….Deleted when the session ends.
Gelöscht, wenn die Sitzung beendet wird.A session ends when the user disconnects.
Eine Sitzung endet, wenn sich der Benutzer abmeldet.It is available until the session ends.
Sie ist bis zum Sitzungsende verfügbar.When the session ends, it ends. .
Wenn die Sitzung endet, bleibt nichts übrig.
The cookie is deleted as soon as the session ends.
Das Cookie wird gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.A session ends 30 minutes after the last activity on the website.
Eine Session endet 30 Minuten nach der letzten Aktivität auf der Website.They are automatically deleted when session ends.
Sie werden automatisch nach dem Ende der Session gelöscht.Finally the session ends with innovative and interactive exercises.
Schließlich endet die Sitzung mit innovativen und interaktiven Übungen.Cookies are normally erased after the session ends.
Cookies werden in When the session ends, key 262168 no longer exists.
Wenn die Sitzung beendet wird, Continue listening to background sounds after the session ends.
Hören Sie nach Beendigung der Sitzung weiterhin Hintergrundgeräusche ab.The session ends after twenty minutes and the device automatically switches off.
Die Sitzung endet nach zwanzig Minuten und das Gerät schaltet automatisch ab.
No personally identifiable information is stored after the session ends.
Some cookies expire when your browsing session ends, while others are stored for a limited time.
Einige Cookies laufen mit dem Ende der Sitzung ab, andere werden über einen begrenzten Zeitraum gespeichert.No personally identifiable information is stored after the session ends.
Nach The session ends after twenty minutes and the device automatically switches off.
Die Sitzung endet zwanzig Minuten nach dem erstmaligen Betätigen des Druckknopfs und das Gerät schaltet sich selbständig aus.The chosen calendar is displayed andwill disappears when your session ends.
Der betreffende Kalender wird angezeigt und verschwindet wieder,wenn Ihre aktuelle Session beendet wird.Such cookies will expire immediately once a session ends(i.e. when you close a browser). ASPXAUTH.
Diese Cookies werden sofort nach Ende der Sitzung gelöscht(d. h. wenn Sie Temporary(session)- files temporarily contained in the browser cache, which remain in it until the session ends.
Temporäre(Session)- temporär im Browser-Cache enthaltene Dateien, It also allows killing user processes that persist after a session ends, thereby preventing users from running daemons.
Es ermöglicht es auch, Benutzerprozesse abzustellen, die nach dem Ende einer Sitzung bestehen bleiben, um so Benutzer daran zu hindern, Daemons zu betreiben.Some of the cookies we use("session cookies") will be deleted again after the browser session ends, i. e.
Einige They are not deleted when the session ends and are used to remember preferences or user's actions with respect to one or more websites;
Sie werden nicht gelöscht, wenn die Sitzung beendet wird und werden zum Speichern von Einstellungen oder Benutzeraktionen in Bezug auf eine oder mehrere Websites verwendet;Cookies de sesión:Diese temporären Cookies This cookie exists in all WordPress installations and is stored until the session ends i.e. until the browser window is closed.
Dieses Cookies existiert in allen Word Press-Installationen und wird bis zum Ende der Sitzung gespeichert d. H. bis In cases where your personal data are collected for the purpose of providing the website,they will be deleted each time a session ends.
Im Falle der Erfassung Ihrer personenbezogenen Daten zur Bereitstellung der Website The session ends with a wild tea ceremony where you will enjoy a tea infused from foraged plants, along with simple snacks made using seasonal produce from the island.
Die Sitzung endet mit einer Wildteezeremonie, bei der Sie einen Tee aus gefressenen Pflanzen sowie einfache Snacks aus saisonalen Produkten der Insel genießen können.Preferences vary depending on the machine OS type andif assigned user changes are discarded after the session ends.
The majority of the analytical/statistical cookies will expire once your session ends, however, cookies that collects data on the number of times you have visited the website as well as dates for first and most recent visit will expire after two years.
Der Großteil der analytischen/statischen Cookies läuft ab, wenn Ihre Sitzung endet. Cookies, die Daten über die Anzahl Ihrer Besuche auf unserer Webseite sowie Daten über Ihren ersten und letzten Besuch erfassen, laufen nach zwei Jahren ab.A technician simply prompts an end user to download a small,disposable app that can be safely deleted after the session ends.
Ein Techniker fordert 
