What is the translation of " SETUP OPTIONS " in German?

• Setup-optionen
• Einrichtungsoptionen
• Einstellungsoptionen
• Setupoptionen

Examples of using Setup options in English and their translations into German

There are two types of Setup options.
Es gibt zwei Arten von Setup-Optionen.

Wireless Setup Options with Easy-Click.
Kabellose Aufbauvarianten mit Easy-Click.

Press to access Intellitext and setup options.
Drücken zur Aktivierung von Intellitext und Einstellungsoptionen.

Confirm that the setup options specified are correct.
Überprüfen Sie, ob die angegebenen Setup-Optionen korrekt sind.

Simple involvement in the drawer effect real fire three setup options.
Wirkung echtes Feuer drei Setup-Optionen.

Implementation 3- Setup Options for the Tracking of Elements.
Konzeption 3- Setup-Möglichkeiten zur Erfassung von Elementen.

They conceal them in“Custom”,“Advanced” setup options.
Sie verbergen sie in“Brauch”,“fortgeschritten” Setup-Optionen.

Most Setup options can be set using any of these methods.
Die meisten Setup-Optionen können mit jedem dieser Verfahren eingestellt werden.

From Configure, change current Fiery server setup options.
Ändern Sie von Configure aus die Einrichtungsoptionen des aktuellen Fiery server.

Instructions to for the setup options using Intel® NUC, Windows® 10.
Anleitungen zu den Einrichtungsoptionen mit Intel ® NUC, Windows ® 10.

Menu Set the alarm> page 6 Adjust the display> page 12 Setup options> page 11.
Einstellen des Weckers> Seite 6 Anpassen des Displays> Seite 12 Einstellungsoptionen> Seite 11.

The HP Instant Chat Button Setup options only appear during initial setup..
Die HP Instant Chat Button Setup-Optionen werden nur während der Erstinstallation angezeigt.

The wheel will recenter itself once you have identified it as a wheel in the game's setup options.
Das Lenkrad wird sich von selbst re-zentrieren, wenn Sie ihn in den Setup-Optionen des Spiels als Lenker angemeldet haben.

Let us continue with the BIOS/ UEFI Setup options and the UEFI overclocking.
Kommen wir nun zu den BIOS bzw. UEFI Setup Optionen und der UEFI Übertaktung.

On the Setup Options page, click A unique instance, and then click Next.
Klicken Sie auf der Seite Setupoptionen auf Eine eindeutige Instanz installieren, und klicken Sie dann auf Weiter.

To access EX7750 Setup, see“Accessing Setup options” on page 4-9.
Hinweise zum Zugriff auf das Setup-Programm des EX7750 finden Sie im Abschnitt„Zugriff auf Setup-Optionen“ auf Seite 4-9.

Multiple setup options for each controller- ideal if a controller is used by several people.
Mehrere Setup-Optionen für jeden Controller- ideal für Controller, die von mehreren Benutzern verwendet werden.

The dialog to add or modify accounts differs for each type of account, depending on what setup options are available for that account.
Ändern von Konten sieht für jeden Kontotyp anders aus, je nachdem, welche Einrichtungsoptionen für das jeweilige Konto zur Verfügung stehen.

Additional setup options including enabling SSL connections or choosing another port number.
Weitere Einrichtungsoptionen beinhalten die Aktivierung von SSL-Verbindungen oder die Auswahl einer anderen Portnummer.

You must complete all of the instructions on the Android: Setup Options for the SDK page before beginning this tutorial.
Befolgen Sie alle Anweisungen auf der Seite Android: Setup Options for the SDK(Android: Einrichtungsoptionen für das SDK), bevor Sie mit diesem Tutorial beginnen.

On the Setup Options page, click A replica of an existing instance, and then click Next.
Klicken Sie auf der Seite Setupoptionen auf Ein Replikat einer vorhandenen Instanz installieren, und klicken Sie dann auf Weiter.

These keys enable the operator to navigate through setup options in the menu tree and within setup and application screens.
Mit diesen Tasten kann der Bediener durch die Setup-Optionen in der Menüstruktur und innerhalb von Setup- und Anwendungsbildschirmen navigieren.

More than 200 setup options allow input and output signals, binary input, relay, characteristics and many other parameters to be configured.
Frei konfigurierbar In mehr als 200 Einstelloptionen können Ein- und Ausgangssignale, Digitaleingang, Relais, Charakteristik und viele weitere Parameter konfiguriert werden.

Additional installation instructions- as well as detailed explanations for all the setup options- can be found in the user manual on the enclosed CD.
Zusätzliche Installations- anweisungen- sowie genaue Erklärungen für alle Einstellungsoptionen- finden Sie im Handbuch auf der beiliegenden CD.

Some Dolby Digital receivers/processors offer different setup options for each source or surround mode(e.g., CD-stereo, videotape, Dolby Digital, Pro Logic). If you are using a subwoofer in your system follow your equipment's instructions to ensure that the subwoofer output is turned on and that the speakers are set to“Small” in each mode.
Manche Dolby Digital Receiver/Prozessoren bieten verschiedene Setup-Optionen für jede Quelle oder jeden Surround-Modus(z.B. CD-Stereo, Videoband, Dolby Digital, Pro Logic). Wenn Sie einen Subwoofer verwenden, folgen Sie den Anleitungen Ihres Systems, um zu gewährleisten, dass der Subwooferausgang eingeschaltet ist und die Lautsprecher in jeder Betriebsart auf„klein“ eingestellt sind.

The dialog to add or modify accounts differs for each type of account, depending on what setup options are available for that account.
Das Dialogfeld zum Hinzufügen bzw. Ändern von Konten sieht für jeden Kontotyp anders aus, je nachdem, welche Einrichtungsoptionen für das jeweilige Konto zur Verfügung stehen.

Only an Administrator can access setup options for Paper Catalog to customize it for specific print shop scenarios.
Nur ein Administrator kann auf Einrichtungsoptionen für Paper Catalog zugreifen, um diese Anwendung an die Anforderungen bestimmter Druckumgebungen anzupassen.

Mobile stage construction demands short installation times, low personnel costs, flexible setup options, a high degree of safety and the compliance with current regulations.
Der mobile Bühnenbau fordert kurze Aufbauzeiten, geringe Personalkosten, flexible Aufbaumöglichkeiten, ein hohes Maß an Sicherheit und die Einhaltung aktueller Vorschriften.

Simple curved glass involvement in the drawer effect real fire, three setup options: realistic flame effect with or without water heating 750/ 1500W Remote Control Protection against overheating of the heating power of 500 W 750/1 V58xŠ88xH12 cm Weight: 13.5 kg The dream of a custom fireplace now you can easily meet- without the time-consuming installation, no fumes!
Einfacher gebogener Glas Beteiligung an der Schubladeneffekt echtes Feuer, drei Setup-Optionen: realistischem Flammenbild mit oder ohne Wasserheizung 750/ 1500W Fernbedienung Schutz gegen Überhitzung der Heizleistung von 500 W 750/1 V58xŠ88xH12 cm Gewicht: 13,5 kg Der Traum eines eigenen Kamin jetzt Sie können leicht erfüllen- ohne zeitaufwändige Installation, kein Rauch!

These eight versatile points help the Escapist achieve a wide variety of setup options and also attach easily to the Escapist Mesh Inners, available separately.
Der Escapist ist ein vielseitiges, ultraleichtes Tarp-Shelter. Die Abspannpunkte ermöglichen eine Vielzahl an Aufbaumöglichkeiten und dienen auch als Aufhängepunkte für die(separat erhältlichen) Escapist Mesh Inners.