Examples of using Shallow depth in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Shallow depth and crystal clear water.
Flache Tiefe und kristallklares Wasser.Flat wall mounting- shallow depth.
Flache Montage auf einer Wand- geringe Tiefe.Shallow depth: cover 50 mm, bottom 75 mm.
Schalentiefe: Deckel 50 mm, Boden 75 mm.Description: Business team in shallow depth of field.
Beschreibung: Business-Team in seichte Tiefe des Feldes.Shallow depth with gentle, gradual increase.
Geringe Tiefe, sanfter schrittweiser Abfall.There is a paddling pool and a pond with a shallow depth.
Es gibt ein Planschbecken und einen Teich mit geringer Tiefe.Shallow depth and cutout handles for easy handling.
Geringe Tiefe und ausgeschnittene Griffe für leichtes Handling.Begin of the work is at a shallow depth. You will get into the deep gradually.
Deine Arbeit beginnt in geringen Tiefen, danach gelangst du in die größeren Disjointed limbs, neck, and hands collide in this painting's shallow depth.
Unzusammenhängende Gliedmaßnahmen, Hals und Hände prallen in der seichten Tiefe dieses Gemäldes aufeinander.This shallow depth makes this pool ideal for children.
Durch die geringe Tiefe wird er einem idealen Ort für Kinder.The Hautalampi deposit occurs at a shallow depth of less than 150m below surface;
Die Lagerstätte Hautalampi befindet sich in einer geringen Tiefe von weniger als 150 m unterhalb der Oberfläche.The shallow depth of water added to a very clear sandy bottom, gives off this particular color.
Die geringe Tiefe des Wassers, zu einem sehr klaren sandigen Grund hinzugefügt ergibt diese so besondere Farbe.Burial of low-activity solid waste at shallow depth,- storage and disposal in geological formations;
Deponie schwachaktiver fester Abfälle in geringer Tiefe;- Lagerung und Endlagcrung in geologischen Formationen.Alpha radiation has a high ionizing power,but it penetrates the body tissue at a very shallow depth.
Alpha-Strahlung hat eine hohe ionisierende Macht,aber es dringt in das Körpergewebe zu einem sehr geringen Tiefe.Due to its shallow depth, it can be claimed to be two-dimensional.
Wegen seiner geringen Tiefe läßt sich behaupten, daß es zweidimensional ist.DIY kit test: Elias X2 is a floorstanding speaker that is suitable as a wall speaker due to its shallow depth.
Bausatztest: Elias X2 ist ein Standlautsprecher, der aufgrund seiner geringen Tiefe als Wandlautsprecher geeignet ist.Indeed, this basin has a shallow depth and has decorations that will delight the youngest.
In der Tat hat dieses Becken eine geringe Tiefe und Dekorationen, die die Jüngsten begeistern werden.The lake itself is defined by its incomparable reed belt, its shallow depth and its mild but windy climate.
Der See selbst zeichnet sich durch seinen unvergleichlichen Schilfgürtel, seine geringe Tiefe und sein mildes, aber windiges Klima aus.The drilling confirmed a shallow depth to bedrock and indicates favourable soil characteristics.
Die Bohrungen bestätigten das in geringer Tiefe anstehende Festgestein, was auf günstige Bodeneigenschaften hinweist.The over 1 km long Burkhard vein represents anattractive exploration target for the discovery of resources at shallow depth.
D er über 1 km lange Burkhardgangstellt ein attraktives Explorationsziel für die Entdeckung von Ressourcen in geringer Tiefe dar.The shallow depth of the U-shaped halls offers numerous options for spatial combinations anda wide range of possible uses.
Die geringe Tiefe der U-förmigen Hallen bietet zahlreiche räumliche Kombinationsmöglichkeiten und eine große Nutzungsvielfalt.In this diving activity, children will learn to use scuba gear,to breathe under and swim underwater at shallow depth of 2 meters or 6 feet.
Unter strenger Aufsicht eines PADI-Tauchlehrers lernen die Kinder die Verwendungder Tauchausrüstung und das Atmen, sowie Schwimmen unter Wasser bei geringer Tiefe 2 Meter.We are particularly pleased by the shallow depth, strength and width of mineralization encountered in many of the holes.
Wir sind mit der geringen Tiefe, der Stärke und der Mächtigkeit der in vielen der Bohrungen angetroffenen Vererzung sehr zufrieden.This nightly geyser is spouting boiling water and expels gasesin five minute intervals driven by the Yellowstone magma chamber at shallow depth.
Dieser nächtliche Geysir stößt in fünfminütigen Intervallen kochendes Wasser undGase aus. Angetrieben wird dieses hydrothermale System durch die Yellowstone Magmakammer in geringer Tiefe.In particular, low light or shallow depth of field images can be captured thanks to the high speed of T/1.3.
Insbesondere Aufnahmen bei schwachem Licht oder Bilder mit geringer Schärfentiefe können dank der hohen Lichtstärke von T/1,3 ideal realisiert werden.At a shallow depth appeared a large piece of a stone, the first fragment of a bust of an Iberian lady, with clothing similar to the Dama de Elche.
In seichter Tiefe erschien ein großes StÃ1⁄4ck eines Stein Laufrades, erstes Fragment einer BÃ1⁄4ste von Dama Ibérica, mit Kleidung ähnlich der Dame von Elche.The R1620E zone is shallow depth, starting at less than 60m below surface and has been traced confidently over a strike length of 165m.
Die Zone R1620E liegt in geringer Tiefe, sie beginnt weniger als 60 m unter der Oberfläche und wurde sicher über eine Streichlänge von 165 m verfolgt.With its protective front glass, shallow depth, thin bezel and light weight the MDSC-8255 is perfect for wall mounting.
Durch seine Schutzabdeckung aus Glas, die geringe Tiefe, den schmalen Rahmen und das Rollaway bed available in two depths: a shallow depth without shelves while the largest one with shelves and a pillow brings tubular aluminum.
Rollbett in zwei 
