What is the translation of " SHARED FOLDERS " in German?

• freigegebene Ordner
• Freigabeordner
• gemeinsame Ordner
• geteilte Ordner
• freigegebenen Ordnern
• freigegebenen Ordner
• Freigabeordnern
• gemeinsamen Ordnern
• Shared Folders

Examples of using Shared folders in English and their translations into German

Can create shared folders- Cloud.
Kann geteilte Folder erstellen- Cloud.

Shared Folders(CIFS): WINDOWS XP HOME.
Gemeinsame Ordner(CIFS): WINDOWS XP HOME.

Support for mmap() in Linux Shared Folders.
Unterstützung für mmap() in Linux Shared Folders.

The shared folders will be listed in IE.
Die geteilten Ordner werden in IE aufgelisted.

Creates, deletes, or displays shared folders.
Erstellt, löscht oder zeigt freigegebene Ordner an.

Scans all shared folders on the local server.
Prüft alle freigegebenen Ordner auf dem lokalen Server.

Audio streaming(UPnP client and shared folders) No.
Audio Streaming(UPnP Client und Ordner-Freigabe) Nein.

Add and sync shared folders to OneDrive.
Hinzufügen und Synchronisieren von freigegebenen Ordnern auf OneDrive.

These namespaces include the shared folders.
Diese Namensräume enthalten die gemeinsam benutzten Ordner.

Manage apps and shared folders with Q'center.
Verwalten von Apps und freigegebenen Ordnern mit Q'center.

Click Manage, and then click Shared Folders.
Klicken Sie auf Verwalten und dann auf Freigegebene Ordner.

SHARED: check shared folders on the server.
SHARED: Untersuchung der gemeinsamen Ordner auf dem Server.

Scan to a computer on the network using shared folders.
Scanausgabe: (Netzwerk-)PC mit Hilfe von freigegeben Ordnern.

Access printer and shared folders on local area network.
Zugriff auf Drucker und geteilte Ordner im lokalen Netzwerk.

Do not save a file with passwords in shared folders.
Sparen Sie nicht eine Datei mit Passwörtern in freigegebenen Ordnern.

Encrypted shared folders cannot be accessed via NFS.
Auf verschlüsselte Freigabeordner kann nicht per NFS zugegriffen werden.

You should open VM Settings, and then select Shared Folders.
Sie sollten die VM-Einstellungen öffnen und dann Gemeinsam genutzte Ordner auswählen.

The shared folders can automatically be set as a movie location.
Der freigegebene Ordner kann automatisch als Movie-Location gesetzt werden.

Increased productivity through shared folders and mobile access.
Mehr Produktivität durch Ordnerfreigaben und mobilen Dateizugriff.

The shared folders on the server are called exports.
Die gemeinsam benutzten Verzeichnisse des Servers werden Export-Verzeichnisse genannt.

Easier via the Login button from the received e-mail see shared folders.
Einfacher über den Anmelden-Button aus der erhaltenen E-Mail siehe Gemeinsame Ordner.

To enable Shared Folders, your computer needs to be a member of a Domain or a Workgroup.
Für die Freigabe von Ordnern muss ein Computer einer Domain oder Workgroup angehören.

The ES1640dc v2 supports up to 65,536 snapshots for iSCSI LUN and shared folders.
Das ES1640dc v2 unterstützt bis zu 65.536 Snapshots für iSCSI-LUN und Freigabeordner.

This is useful for shared folders that contain many users' home directories, for example.
Dies ist nützlich für freigegebene Ordner, die beispielsweise die Basisverzeichnisse von vielen Benutzern enthalten.

Disk Usage: This tab shows the disk space usage of each disk volume and its shared folders.
Festplattennutzung: Dieses Register zeigt die Festplattenauslastung der einzelnen Festplatten und ihrer Freigabeordner.

User accounts and shared folders can be created via the user-friendly web-based interface without IT expertise.
Benutzerkonten und Freigabeordner lassen sich über die anwenderfreundliche, webbasierte Benutzeroberfläche ohne tiefgreifende IT-Kenntnisse erstellen.

Merlin Project offers restriction-free saving and editing of projects stored in shared folders.
Projekte können mit Merlin Project ohne Einschränkungen in freigegebenen Ordnern gespeichert und bearbeitet werden.

DFS Namespaces enables you to group shared folders located on different servers into one or more logically structured namespaces.
Mithilfe von DFS-Namespaces können Sie freigegebene Ordner, die sich auf verschiedenen Servern befinden, in einen oder mehrere logisch strukturierte Namespaces gruppieren.

Shared Folder 512 Maximum number of synchronized operations with shared folders 8 Max.
Freigegebenen Ordner 512 Maximale Anzahl der synchronisierten Operationen mit freigegebenen Ordnern 8 Max.

If you want to index individual shared folders, you can add them later to the list of indexing locations by using Indexing Options in Control Panel.
Wenn Sie einzelne freigegebene Ordner indizieren möchten, können Sie sie mithilfe der Indizierungsoptionen in der Systemsteuerung später der Liste der Indizierungsspeicherorte hinzufügen.