What is the translation of " SHEIKH " in German?

• Sheikh
• Scheich
• Scheikh
• Sheich
• Schaikh
• Scheichs

Examples of using Sheikh in English and their translations into German

Sheikh of Araby.
Der Scheich von Arabien.

How could they have caught our Sheikh?
Wie konnten sie den Scheich kriegen?

News The office of Sheikh al-Habib condemns Woolwich heinous attack.
Nachrichten Das Büro des Sheich al-Habib verurteilt den abscheulichen Woolwich Angriff.

Footnotes:[1] Bayhaqi, authenticated by Sheikh Al Albani.
Fußnoten:[1] Bayhaqi, authentisiert von Scheikh Al Albani.

A rendezvous in Sheikh Nefzaoui's«Perfumed Garden»- a place of secret passions.
Ein Rendez-vous im duftenden Garten des Scheichs Nefzaoui, der Oase magischer Passionen.

Moreover, some will dance before the Sheikh while saying the Dhikr.
Des Weiteren tanzen manche vor dem Schaikh, während sie die Dhikr sagen.

Turn right on Sheikh Mohammed Bin Rashid Boulevard to reach the record-breaking Burj Khalifa.
Biegen Sie auf dem Sheikh Mohammed Bin Rashid Boulevard nach rechts ein, um den alles Ã1⁄4berragenden Burj Khalifa zu erreichen.

This apartment features a balcony with a view over Sheikh Zayed Road.
Dieses Apartment bietet einen Balkon mit Blick auf die Sheikh Zayed Straße.

He was the seventh Salafist sheikh recently murdered in the area.
Es handelt sich um den siebten Mord an einen salafistischen Sheikh in der Region in jüngster Zeit.

This elegantly designed room offers views of the coastline and Sheikh Zayed Road.
Das elegante Zimmer bietet Aussicht auf die Küste und die Sheikh Sayed Road.

You will then enter the Sheikh Said palace, a relic of the city's glorious past.
Anschließend besuchen Sie den Palast des Scheichs Said, der zu den glorreichen Zeiten der Stadt gelebt hat.

She turned her back on Europe and found a new home in Qatar at the Al Rayyan stud of Sheikh Abdulaziz Al-Thani.
Sie drehte Europa den Rücken und fand ihre neue Heimat im Gestüt Al Rayyan von Sheich Abdulaziz Al-Thani in Qatar.

From Dubai International Airport, take Sheikh Zayed Road direction Jebel Ali/Abu Dhabi.
Nehmen Sie vom internationalen Flughafen Dubai die Sheikh Zayed Road in Richtung Jebel Ali/Abu Dhabi.

Sheikh Hamdan Bin Mohammed Al Maktoum established the prestigious‘Hamdan International Photography Award.
Vor diesem Hintergrund etablierte Seine Hoheit Sheich Hamdan Bin Mohammed Al Maktoum den prestigeträchtigen'Hamdan International Photography Award.

The 2nd building below the summit of"Sheikh Abd el-Qurna" is the the monument of Senenmut, TT71.
Deutlich unterhalb des Gipfels von"Sheich Abd el-Qurna" ist die Anlage TT71 von Senenmut zu erkennen.

Footnotes:[1] Taken from the historical works of At Tabari,& The Life and times of Omar Ibn Al Khattab by Sheikh Ali Muhammad Salladi.
Footnotes:[1] Entnommen aus dem historischen Werk von At Tabari,& The Life and times of Omar Ibn Al Khattab von Schaikh Ali Muhammad Salladi.

 I said the Shahadah with sheikh Nasir from Saudi Arabia; he was there in place of sheikh Hamid.
Ich sprach die Schahada mit Schaikh Nasir aus Saudi Arabien aus, er war anstelle von Schaikh Hamid dort.

 The follower willfully and wholeheartedly pledges to respect the Sheikh as his leader and guide to the path of God.
Der Anhänger schwört aus freiem Willen und mit ganzem Herzen, den Schaikh als ihren Führer und Leiter zum Weg Gottes zu respektieren.

The drop, Office of Sheikh Al-Habib in London/ Answers/ Was Imam Ali(peace be upon him) fat and short?
Der Tropfen, dem Büro des Scheich Al-Habib in London/ Antworten/ War Imam Ali(Friede sei mit ihm) kurz, glatzköpfig oder dick?

Nihal Residency Hotel Apartments is 15 minutes' drive from Sheikh Zayed Road, the World Trade Centre and Dubai International Airport.
Die Nihal Residency Hotel Apartments liegen 15 Fahrminuten von der Sheikh Zayed Road, dem World Trade Centre und dem internationalen Flughafen Dubai entfernt.

Sheikh Qassem also gave an example of the significance of the kind of religious directive Hezbollah had to accept from Khamenei.
Im weiteren Verlauf des Interviews gab Scheikh Naim Qassam ein Beispiel für die Bedeutung der religiösen Führung, die die Hisbollah von Chamenei erhalten muss.

The mosque in the nearby village of Sheikh Abada is said to have been built on the site of the house of Mary the Copt.
Die Moschee im nahe gelegenen Dorf des Scheichs Abada wird gesagt, auf dem Aufstellungsort des Hauses von Mary errichtet worden zu sein das Copt.

Sheikh Bedreddin had been a leader of a revolt of Bulgarians, Turks and Romanians, which burst in 1413 in Dobrudzha against the Sultan's authority.
Der Scheich Bedreddin war Anführer des Aufstands der Bulgaren, Türken und Walachen, ausgeborchen 1413 in Dobrudzha gegen die Macht des Sultans.

Upstairs was a long room for receiving guests-because the sheikh had a significant political activity-, and another of similar dimensions to the people.
Im oberen Stock, bedingt durch die wichtigen politischen Aktivitäten des Cheikhs, hatte es ein Salon für die Gäste und ein weiterer in ähnlicher Größe fürs Volk.

Located on Sheikh Hamad Causeway overlooking the Arabian Sea, Novotel Al Dana offers a private beach, spa and freeform outdoor pool.
Das Novotel Al Dana liegt am Sheik Hamad Causeway und bietet Ihnen Aussicht auf das Arabische Meer, einen Privatstrand, einen Spa und einen Freiform-Außenpool.

Statements from the office of Sheikh Yassir al-Habib to the chief reporter of the independent newspaper.
Stellungnahmen des Büros des Scheikh Yasser al-Habib an den Haupt Reporter der“Independent” Zeitung in Großbritannien.

The office of Sheikh Yasser al-Habib reiterates that it is shocked and appalled by the horrific murder in Woolwich of soldier Lee Rigby by"Muslim" extremists.
Das Büro des Sheich Yasser al-Habib wiederholt sein Entsetzen über den fürchterlichen Angriff auf den Soldaten Lee Rigby durch"muslimische" Extremisten und verurteilt ihn auf das schärfste.

According to reports of the sheikh Gemaleddin, the Mufti of Aden, from the year 1454, early forms of coffee plantations are already known in Yemen at this time.
Laut Berichten des Scheichs Gemaleddin, dem Mufti von Aden, aus dem Jahr 1454 hat es zu diesem Zeitpunkt bereits Frühformen der Kaffeeplantagen im Jemen gegeben.

The Sheikh calls lawyers and jurisprudents to raise cases in national courts against the Arab governments that legalise activities for gathering funds to aid the terrorist groups in Syria.
Der Scheikh ruft weiters alle Rechtanwälte und Gelehrte dazu auf, in den staatlichen Gerichten gegen jene arabischen Regierungen welche terroristische Gruppen finanzieren alle mögliche Rechtsmittel zu ziehen.

The transition from the Sheikh system to community participation is experiencing resistance from the Sheikhs, whilst the social groups are organising themselves in various ways according to their camps.
Der Übergang von der Herrschaft der Scheiche zur gemeinschaftlichen Partizipation stößt bei den Scheichen auf Widerstand, wobei sich die Gesellschaftsgruppen je nach Lager unterschiedlich organisieren.

How to use "sheikh" in an English sentence

Taxi Fairmont Hotel, Sheikh Zayed Road.

Chhaware Bilal Sheikh Education Public School.

Sheikh Adan Haji Siiro made$1000 donation.

Sheikh Hamdan and his son, Mr.

Summarized by, Sheikh Taariq Saudagar Madani.

Sheikh Qassem added that the U.S.

Sheikh Qassem reiterated that the U.S.

Exit 42, Sheikh Zayed Road, Dubai.

Each umda leads 5-25 sheikh villages.

the Nation Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman.

How to use "scheich" in a German sentence

Alles, wird der Scheich sagen, wird teurer.

Das Rechtsgutachten wurde von Scheich Dr.

Außerdem war er der Scheich von Behraat.

Der Scheich rückte seine Beweise nicht heraus.

Im Halbfinale wartete Pascal Scheich aus Traunreut.

Jahrhundert als Sufi-Orden von Scheich Adi begründet.

Scheich geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Und neuer Chef werde Scheich Salman.

wie kann ein scheich so reich werden?

Meint dieser arrogante Scheich es wirklich ernst?