What is the translation of " SHOULD MAINLY " in German?

• sollten vor allem
• sollten in erster Linie
• sollte vor allem

Examples of using Should mainly in English and their translations into German

Europe should mainly focus on the outcome.
Europa muss es in erster Linie um das Ergebnis gehen.

European Parliament election campaign should mainly focus on.
Die Kampagne zur Europawahl sollte hauptsächlich folgende Themenschwerpunkte haben.

This investment should mainly come from the private sector.
Diese Investitionen sollten vor allem aus der Privatwirtschaft kommen.

This should mainly result from a know-how transfer between BEKO and TRIPLAN.
Dies soll vor allem durch Know-how-Transfer zwischen BEKO und TRIPLAN erfolgen.

The right size for you should mainly depend upon to factors.
Die für Sie richtige Größe sollten Sie im Wesentlichen von zwei Faktoren abhängig machen.

You should mainly use the encryption type“WPA2“ instead of“WPA“ or“WEP“, since“WPA“ and“WEP“ are no longer suffi ciently safe against attacks.
Sie sollten vorrangig die Verschlüsselungsart„WPA2“ anstelle„WPA“ oder„WEP“ nutzen, da„WPA“ und„WEP“ nicht mehr ausreichend sicher gegen Angriffe geschützt ist.

The model regions should mainly be located in Germany.
Die Beispielregionen sollen vorwiegend in Deutschland liegen.

Your hair should mainly be a chestnut brown color, dirty blonde or blonde.
Ihr Haar sollte vor allem eine kastanienbraune Farbe, schmutzige blonde oder blond sein.

In actual fact they should mainly be used to combat fraud.
Eigentlich sollten sie in erster Linie für die Betrugsbekämpfung verwendet werden.

Research should mainly focus on regions which are relevant for climate protection from a global perspective and/or where land use is particularly affected by climate change, either directly or indirectly.
Dabei sollten insbesondere Regionen berücksichtigt werden, die aus globaler Perspektive für den Klimaschutz relevant bzw. deren Landnutzung mittelbar oder unmittelbar besonders vom Klimawandel betroffen sind.

Here is an element that should mainly influence your final decision.
Hier ist ein Element, das hauptsächlich Ihre endgültige Entscheidung beeinflussen sollte.

Your meals should mainly consist of vegetables and protein from meat, fish or eggs.
Deine Mahlzeiten sollten hauptsächlich aus Gemüse und Proteinen, aus Fleisch, Fisch oder Eiern bestehen.

Responsibility for the identification of hazards of substances and mixtures and for deciding on their classification should mainly lie with the suppliers of those substances or mixtures, regardless of whether they are subject to the requirements of Regulation(EC) No 1907/2006.
Die Zuständigkeit für die Ermittlung der Gefährlichkeit von Stoffen und Gemischen und die Entscheidung über ihre Einstufung sollte hauptsächlich bei ihren Lieferanten liegen, unabhängig davon, ob die Vorschriften der Verordnung(EG) Nr. 1907/2006 für sie gelten oder nicht.

These actions should mainly be aimed at objectives which have gained sufficient support within the Council, such as the development of information and the co-operation of the involved actors.
Diese Maßnahmen müssen hauptsächlich auf die Ziele ausgerichtet sein, die im Rat eine ausreichende Unterstützung erhielten wie Ausbau der Information sowie eine verstärkte Zusammenarbeit der beteiligten Wirtschaftsteilnehmer.

However this objective should mainly be achieved through other measures.
Dieses Ziel soll jedoch primär über andere Maßnahmen erreicht werden.

These incentives should mainly take the form of technology transfer- like, for instance, the objective set by the AP6 forum of six countries from the Asia-Pacific region- so that efficient technologies quickly reach regions where the need to catch up is most acute.
Anreize sollten vor allem im Technologietransfer gegeben sein, wie es etwa das Ziel des AP-6-Forums von sechs Staaten im asiatisch-pazifischen Raum ist, damit effiziente Technologie schnell an die Regionen mit dem größten Nach­holbedarf gelangt.

Meals in the morning should mainly consist of carbohydrates and proteins.
Mahlzeiten am Morgen sollten überwiegend aus Kohlenhydraten und Proteinen bestehen.

Further reforms should mainly aim at promoting entry of new companies and pursuing internal integration.
Weitere Reformen sollten vor allem darauf abzielen, den Marktzutritt neuer Unternehmen zu fördern und die interne Integration voranzutreiben.

The selection of IT consultants should mainly be based on whether they have sufficient experience working on similar projects.
Die Auswahl der IT-Beraterin oder des Beraters sollte maßgeblich auf dessen Erfahrung in gleichgelagerten Projekten gestützt werden.

The cash obtained should mainly be used to expand the service portfolio in high-tech niche markets of the engineering core business.
Die gewonnene Liquidität soll vor allem für den Ausbau des Dienstleistungsportfolios in spitzentechnologischen Nischenmärkten des Kerngeschäftsfeldes Engineering eingesetzt werden.

The regulatory bodies charged with the safety of nuclear installations in the Member States should mainly cooperate through the European High Level Group on Nuclear Safety and Waste Management which has developed ten principles for the regulation of nuclear safety.
Die Aufsichtsbehörden, die mit der Sicherheit kerntechnischer Anlagen in den Mitgliedstaaten betraut sind, sollten in erster Linie über die Europäische hochrangige Gruppe für nukleare Sicherheit und Abfallentsorgung, die zehn Grundsätze für die Regulierung der nuklearen Sicherheit entwickelt hat, zusammenarbeiten.

Border procedures should mainly apply to those applicants who do not meet the conditions for entry into the territory of the Member States.
Die Verfahren an der Grenze sollten in erster Linie auf diejenigen Antragsteller Anwendung finden, die nicht die Voraussetzungen für die Einreise in das Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten erfüllen.

This type of session should mainly be performed during the winter preparation period.
Eine solche Trainingseinheit sollte vor allem während der winterlichen Vorbereitungsphase eingeplant werden.

To this end, the Community's role should mainly consist of promoting innovation in the setting-up of new transnational investment mechanisms in the audiovisual sector, in establishing new networks and in contributing to the"getting together" of professionals operating in this field.
Die Aufgabe der Gemeinschaft sollte in erster Linie darin bestehen, im Rahmen des Aktionsprogramms, Innovator Ische Maßnahmen zur Schaffung neuer transnatlona 1er Investitionsmechanismen Im audiovisuellen Bereich zu fördern, neue Netzwerke einzurichten und Zusammenschlüsse von Investoren zu unterstützen.

The letters of recommendation should mainly focus on the applicant's previous academic progress  and his_her motivation for studies.
Die Empfehlungsschreiben sollten vor allem auf den bisherigen Studienerfolg der Bewerber_innen sowie die Motivation für das Studium eingehen.

Animal-health management should mainly be based on prevention, by measures such as appropriate selection of breeds and strains, a balanced high-quality diet and a favourable environment, in particular as regards rearing density, livestock housing and husbandry practices;
Die Tiergesundheit sollte vor allem auf der Grundlage der Vorsorge, von Maßnahmen wie die entsprechende Auswahl der Rassen und Zuchtstämme, einer ausgewogenen Fütterung mit hochwertigem Futter und von günstigen Umweltbedingungen gewährleistet werden, insbesondere hinsichtlich der Besatzdichte, der Stallhaltung und der Haltungspraktiken.

A front door of a house or a flat should mainly provide good sound insulation and should be burglary-proof please consider the resistance class.
Eine Haustüre als auch eine Wohnungstüre sollte in erster Linie über einen guten Schallschutz verfügen und einbruchsicher(Widerstandsklasse beachten) sein.

The orientation should mainly injection-molding but the buyer is open to more activities orientation.
Die Ausrichtung sollte hauptsächlich Spritzguss sein, jedoch ist der Käufer auch offen für Unternehmen mit anderen Schwerpunkten.

The third phase is mainly- or should mainly be- about the power and influence required to safeguard Europe's peace and prosperity under the conditions of globalisation.
In der dritten Phase geht es hauptsächlich- oder sollte es hauptsächlich gehen- um die Macht und den Einfluss, die notwendig sind, um Frieden und Wohlstand vor dem Hintergrund der Globalisierung zu sichern.

How to use "should mainly" in an English sentence

Hairless cats should mainly be kept indoors.

Charter should mainly focus on current students.

Doormen should mainly open doors, massage therapists should mainly give massage treatments, and room attendants should mainly clean rooms.

This should mainly be derived from skimmed milk.

That should mainly apply to me, and elephants.

Your bunny’s diet should mainly consist of hay.

Fat intake should mainly come from unsaturated sources.

Myth #5: We should mainly focus on English.

But as reaper you should mainly focus tanks.

You should mainly compare the policies in mind.

How to use "sollten vor allem, sollte vor allem" in a German sentence

Sicherheit und Gesundheit sollten vor allem sein.

Eventuelle Konflikte sollten vor allem weggelächelt werden.

Sie sollte vor allem mineralölfrei sein.

Bevorzugt werden sollte vor allem Eiweiß.

Sie sollte vor allem hübsch sein.

Diese sollten vor allem richtig sein.

Wachstumsimpulse sollten vor allem vom Außenhandel kommen.

Dabei sollte vor allem Sachlichkeit gefragt sein.

Diese sollten vor allem bequem sein.

Fensterputzer sollten vor allem eines sein: schwindelfrei.