What is the translation of " SINGLE FORM " in German?

• einzigen Form
• einzigen Formular
• einzige Form
• einzelne Formular

Examples of using Single form in English and their translations into German

You can validate a single form(or node) only.
Sie können einer einzelnen Form(oder Knoten) validieren. nur.

Preview and print multiple labels from a single form.
Vorschau und Druck mehrerer Etiketten aus einer einzigen Maske.

These spots have no single form or a regular border.
Diese Flecken haben keine einheitliche Form oder einen regelmäßigen Rand.

The single form is white, with one face and two arms.
Die alleinstehende Buddha-Gestalt ist von weißer Farbe und hat nur ein Gesicht und zwei Armen.

Ingredients for a springform pan with a diameter of 18 cm(single form) Ingredients for the crust.
Zutaten für eine Springform von 18 cm(Single Form) Für den Teig.

Apart from having a single form, they also have useful content for users.
Neben einem einzigen Anmeldefeld verfügen sie außerdem über nützliche Inhalte für die Nutzer.

Matthew(31x), Mark(14x), and Luke(6x) use the term in a single form('Truly'), but never doubled.
Matthäus(31x), Markus(14x) und Lukas(6x) benutzen den Ausdruck in einfacher Form('Wahrlich'), niemals gedoppelt.

Only a single form of existence- boundless, endless and causeless extended, resting in sleep, devoid of dreams.
Nur eine einzige Form der Existenz- grenzenlos, endlos und grundlose erweiterten, Ruhe im Schlaf, ohne Träume.

You can, however, exclude each single form from the installation user defined.
Sie können allerdings benutzerdefiniert jedes einzelne Formular von der Installation ausschließen.

Furthermore, the various processes that the sleeve undergoes are visualized for every single form.
Zudem können die verschiedenen Prozesse, die das Sleeve durchläuft, für jede einzelne Druckform sichtbar gemacht werden.

The application consists of a single form that collects the required data for the logistics label.
Die Anwendung besteht aus einem einzigen Formular, mit dem die erforderlichen Daten für das Logistiketikett erfasst werden.

In it you get transferred to a large glacial arena and become a competitor in figure skating in a single form.
In ihr gehen zu einem großen Gletscher Arena übertragen und zu einem Konkurrenten im Eiskunstlauf in einer einzigen Form.

The new minister went around the country, looked at every single form to be filled out in the various interfaces with the government.
Der neue Minister sah sich im Land um und warf einen Blick auf jedes einzelne Formular, das bei den verschiedenen Schnittstellen mit der Regierung auszufüllen war.

Objects we design then become something more than a mere manifestation of a style; they are the synthesis of many layers of meaning into a single form.
Unsere Objekte sind dadurch mehr als nur die Manifestation eines Stils; sie sind die Synthese mehrerer Bedeutungs- schichten in einer einzigen Form.

Since 1 January 1988 the majority of these separate forms have been replaced by a single form called the Single Administrative Document.
Seit dem 1. Januar 1988 ist die Mehr zahl dieser unterschiedlichen Formulare durch ein einziges Formular, das Einheitli.

For the first time, filmmakers could register their films at several festivals at once at the touch of a button after filling out a single form.
Zum ersten Mal wurde es FilmemacherInnen ermöglicht ihre Filme papierlos nach dem Ausfüllen eines einzigen Formulars per Knopfdruck bei mehreren Filmfestivals anzumelden.

So far, not a single form has been introduced in all schools of Russia, which should be made according to individual sizes and in a specific color range.
Bisher wurde nicht in allen Schulen Russlands eine einzige Form eingeführt, die nach individuellen Größen und in einem bestimmten Farbbereich hergestellt werden sollte.

At first glance, Man Ray's choice of figures may seem a bit bizarre- but every single form is well thought out.
Auf den ersten Blick mag Man Rays Wahl der Figuren ein wenig bizarr anmuten- doch jede einzelne Form ist wohl durchdacht.

Typically, a personal financial statement consists of a single form for reporting personally held assets and liabilities debts, or personal sources of income and expenses, or both.
Typisch, eine persönliche Abschluss besteht aus einer einzigen Form für persönlich gehaltene Vermögenswerte und Schulden Schulden Berichterstattung, oder persönliche Einkommensquellen und Kosten, oder beides.

All living things are related, all life is descended from a few forms or of a single form of a common origin.
Alle Lebewesen sind verwandt, d. h. alles Leben stammt von wenigen Formen oder von einer einzigen Form, von einem gemeinsamen Ursprung ab.

It is impossible to speak of a single form of African French, but rather of diverse forms of African French which have developed due to the contact with many indigenous African languages.
Es ist unmöglich, von einer einzigen Form des afrikanischen Französisch zu sprechen, sondern von vielfältigen Formen der afrikanischen Französisch entwickelt, die durch den Kontakt mit vielen einheimischen afrikanischen Sprachen haben.

If one wishes to attain the typus, then one must ascend from the single form to the archetypal form;.
Diesen muss man aus seiner Umgebung loslösen, wenn man ihn erfassen will. Will man zum Typus gelangen, dann muss man von der Einzelform zur Urform aufsteigen;

Whereas, in order to simplify their handling, it is appropriate to introduce a single form for applications under Article 12 of Regulation(EEC) No 1017/68, under Article 12 of Regulation(EEC) No 4056/86 and under Articles 3(2) and 5 of Regulation(EEC) No 3975/87; whereas, in the case of notifications under Article 14(1) of Regulation(EEC) No 1017/68, it is appropriate to provide a separate form;.
Für Anträge nach Artikel 12 der Verordnung(EWG) Nr. 1017/68, nach Artikel 12 der Verordnung(EWG) Nr. 4056/86 sowie nach Artikel 3 Absatz 2 und Artikel 5 der Verordnung(EWG) Nr. 3975/87 sollte zur Vereinfachung der Bearbeitung ein einziges Formblatt eingeführt werden. Für Anmeldungen nach Artikel 14 Absatz 1 der Verordnung(EWG) Nr. 1017/68 sollte ein gesondertes Formblatt verwendet werden.

Our metal pressing and plastic injection own the advantages of 100% self-made mold, from a single form to the various forms of application.
Unsere Metallpressung und Kunststoffspritzguss besitzen die Vorteile eines 100% igen selbstgefertigten Werkzeugs von einer einzigen Form bis zu den verschiedenen Anwendungsformen.

The Minister said other actions that have been taken by the NIS for the ease of doing business and facilitation of travelling for Nigerians and foreigners alike include the harmonization of multiplicity of Airport Arrival and Departure Form/Cards into a single form for all agencies of government to save foreign visitors from the current frustrating practice of filling 3 different forms or more and the decentralization of Immigration services to the State Commands.
Der Minister sagte, andere Aktionen, die gleichermaßen von reisend Geschäftsleute und Erleichterung zu tun, die Harmonisierung der Vielzahl von Flughafen Ankunft und Abfahrt Form/ Karten in eine einzige Form für alle Agenturen der Regierung sind für den Nigerianer und Ausländer durch die NIS für die Leichtigkeit genommen wurden sparen ausländische Besucher aus der aktuellen frustrierend Praxis der Füllung 3 verschiedene Formen oder mehr und die Dezentralisierung der Einwanderungs Dienste für den Staat Commands.

Our metal pressing and plastic injection own the advantages of 100% self-made mold, from a single form to the various forms of application.
Unser Metallpressen und Kunststoffspritzen bieten die Vorteile einer zu 100% selbst hergestellten Form, von einer einzigen Form bis zu den verschiedenen Anwendungsformen.

I might accept that Russian despotism is distinctive in the age of Ivan the Terrible, but is there really a single form of European absolutism that describes everyone else?
Ich mag akzeptieren, dass der russische Despotismus zur Zeit Iwans des Schrecklichen ein besonderer war, aber gibt es wirklich eine einzige Form des europäischen Absolutismus, mit der alle anderen beschrieben werden können?

It believes that the existing passports(Europass and the youth passport) should be combined into one overall instrument that would cover, on a single form, a traditional CV, formal education(Europass) and non-formal or informal education.
Seines Erach­tens sollten die beiden bestehenden Pässe(Europass und Jugendpass) zu einem einheitlichen Instrument kombiniert werden, das auf einem einzigen Formular einen traditionellen Lebens­lauf, die formelle Bildung(Europass) und die nichtformale und informelle Bildung zusam­menfasst.

Moreover, under the aegis of the Commission, a group of national experts has developed principles of best practice, establishing a number of rules in the area of administrative cooperation and a single form enabling us to simplify the exchange of information between contact points.
Unter der Schirmherrschaft der Kommission hat zudem eine Expertengruppe aus den Mitgliedsländern Best-Practice-Prinzipien entwickelt und eine Reihe von Regeln im Bereich der administrativen Zusammenarbeit aufgestellt sowie ein einheitliches Formular entworfen, mit dem der Informationsaustausch zwischen den Verbindungsbüros vereinfacht werden kann.

The NRP sets out some measures, but of a rather general nature, to improve the business environment, such as a better regulation agenda, the introduction of impact assessment for new laws, the introduction of a new electronic-based commercial register, introduction of single form schemes for payments at borders and one stop shops at all levels of administration.
Im NRP wird auf einige Maßnahmen eingegangen, die aber eher allgemeiner Art sind, um die Rahmenbedingungen für die Unternehmen zu verbessern, wie eine bessere Regulierungsagenda, die Einführung einer Folgenabschätzung für neue Gesetze, ein neues elektronisches Handelsregister, einheitliche Formulare für Zahlungen an den Grenzen und eine zentrale Anlaufstelle für alle Verwaltungsebenen.