What is the translation of " SINGLE STRUCTURE " in German?

• einzigen Struktur
• einheitlichen Struktur
• einzelnen Struktur
• einzige Struktur
• einheitliche Struktur
• einzelne Struktur
• einzelner Baustrukturen

Examples of using Single structure in English and their translations into German

Four chains making up a single structure.
Ein Gebilde aus vier Ketten.Name.

Compulsory education(single structure of primary and lower secondary education- osnovna šola) lasts nine years.
Die Pflichtschule(einheitliche Struktur aus Primarbereich und Sekundarbereich I- osnovna šola) dauert neun Jahre.

The FD Multi combines table and bench into a single structure.
FD Multi ist eine kombinierte Tisch und Bank in der FD-Serie.

It will work file fragments into a single structure and will look for the binary signature of the lost files.
Es wird Dateifragmente in eine einzelne Struktur bringen und nach der Binärsignatur der verlorenen Dateien suchen.

Møller Architects combined all the units in a single structure.
Møller Architects führte alle Teile in eine einzige Struktur zusammen.

The transition from double to single structure is clearly detec­ted upon wetting.
Der Übergang von der Doppelporositätsstruktur zur ein-modalen Struktur im Verlauf des Aufsättigungsprozesses kann eindeutig nachgewiesen werden.

Again, we advise not necessarily equal to the handles to a single structure.
Auch hier raten wir nicht unbedingt gleich den Griff zu einem Einzelaufbau.

You may choose a single structure as a soloist or combine several structures in a pleasing medley.
Sie können dabei eine einzige Struktur als Solisten wählen oder mehre Strukturen miteinander kombinieren.

Finishing panels will enter the groove, naturally merging into a single structure.
Finishing-Panels wird die Nut ein, natürlich in eine einzige Struktur zu verschmelzen.

Bed made of a single structure that gently bends, creating an effect of continuity between the bed and the headboard.
Bett, bestehend aus einer einzigen Struktur, die sich sanft biegt, wodurch ein Effekt der Kontinuität zwischen dem Boden und dem Bett Kopfteil.

The advantages of the filter bag are that the single structure allows the repeat washing;
Die Vorteile des Filterschlauches sind, die einzelne Struktur wiederholen waschen erlaubt;

Pleated Blinds- a curtain of a specialpleated fabric, which is fixed on both sides in a single structure.
Plissee- ein Vorhang aus einem speziellengefaltetes Gewebe, das auf beiden Seiten in einer einzigen Struktur befestigt ist.

The arms slightly flared at the back are joined into a single structure, complemented by a comfortable cushion.
Die Arme hinten leicht aufgeweitet werden in einer einzigen Struktur, durch ein komfortables Polster ergänzt beigetreten.

You can depend on the corresponding height as food and water in a single structure.
Man kann so Futter- und Wassernapf in einer einzigen Konstruktion auf die entsprechende Höhe hängen.

If there's a single structure that encapsulates Dubai 's hotel design scene, it's this iconic property, which is set on its own island.
Wenn es eine einzige Struktur gibt, die die Hoteldesign-Szene Dubais verkörpert, ist es dieses ikonische Anwesen, das auf seiner eigenen Insel angesiedelt ist.

It is the largest thermal establishment and indeed the largest single structure that survives from antiquity.
Es ist die größte Thermalanlage und in der Tat die größte Einzelstruktur, die aus der Antike überlebt.

Whether monitoring a single structure or broad areas, high accuracy is critical to ensure any significant movements are detected.
Ob bei der Überwachung einzelner Baustrukturen oder eines weiten Gebiets: hohe Genauigkeit spielt eine entscheidende Rolle, um signifikante Bewegungen mit Sicherheit erkennen zu können.

The Council and the European Parliament have accepted the single structure proposed by the Commission.
Der Rat und das Europäische Parlament haben sich mit der von der Kommission vorgeschlagenen Einheitsstruktur einverstanden erklärt.

It doesn't matter whether your hard drive is NTFS, FAT, or else- Disk Drill combs through the raw data working file fragments into a single structure.
Es ist egal, ob Ihre Festplatte im NTFS-, FAT- oder einem anderen Format ist- Disk Drill durchkämmt die Rohdaten und arbeitet Fragmente zu einer einzelnen Struktur zusammen.

Taking several data sources and turning them into a unified whole within a single structure is a technical challenge unto itself.
Mehrere Datenquellen zu nehmen und in einer einheitlichen Sicht innerhalb einer einzigen Struktur zusammenzuführen, ist eine technische Herausforderung.

Two key themes have been addressed here in a single structure: resource-conserving construction and efficient passenger transportation in the high-rise of the future.
Denn zwei zentrale Themen wurden hier in einem Bauwerk vereint- ressourcenschonendes Bauen und effiziente Personenbeförderung im Hochhaus der Zukunft.

Disk Drill looks for a binary signature of the file working fragments that it finds into a single structure.
Disk Drill sucht nach einer Binärsignatur einer Datei und arbeitet die Fragmente, die es findet, zu einer einzelnen Struktur zusammen.

According to its size, a single structure may cover more than one raster square of each 0.05 degrees of geographical latitude and longitude square centers; map datum WSG 84.
Ein einzelnes Objekt kann sich je nach Größe Ã1⁄4ber mehrere Rasterfelder von je 0.05 Grad geographischer Länge und Breite(Feldmittelpunkte; Kartendatum WSG 84) erstrecken.

The main thing I want you to recognise in all of this is that we have gathered several pieces of data into a single structure.
Die Hauptsache, die ich dir hier bewusst machen möchte ist, dass hier unterschiedliche Datenteile in eine einzige Struktur zusammengebracht werden.

Through this new provision, professionals could revert to a single structure for all administrative procedures linked to establishment or provision of services in a Member State.
Durch diese neue Vorschrift könnten Berufsangehörige für alle Verwaltungsverfahren in Verbindung mit der Niederlassung oder dem Erbringen von Dienstleistungen in einem Mitgliedstaat auf eine einzige Struktur zurückgreifen.

The nature of the vein structures in the northern Ontario Cobalt Camp is that multiple high-grade zones can exist within a single structure.
Die Erzgangstrukturen im Cobalt Camp im Norden Ontarios weisen eine bestimmte Ausprägung auf: innerhalb einer einzelnen Struktur können mehrere hochgradige Zonen existieren.

The Convention needs to address this issue and propose the necessary amendments in order to achieve a single structure that covers the area of internal justice.
Der Konvent muss diese Frage behandeln und die notwendigen Änderungen vorschlagen, damit wir zu einer einheitlichen Struktur gelangen, die den Bereich der Justiz innerhalb der EU abdeckt.

Functional-refined structures are interesting for the car and aviation industry because they allow an optimum adaptation of component qualities at different places in a single structure.
Funktionalgradierte Strukturen sind insbesondere für die Automobil- und Luftfahrtindustrie interessant, weil sie eine optimale Anpassung der Bauteileigenschaften an verschiedenen Stellen in einer einzelnen Struktur ermöglichen und somit neue Möglichkeiten für den Leichtbau eröffnen.

The complete reverberation is deliberately calculated through a single algorithm, which uses a single structure to generate both initial and later reverberations.
Beim Yardstick wird also ganz bewußt der komplette Hall von nur einem Algorithmus berechnet, der mit einer einzigen Struktur gleichzeitig frühe und späte Reflexionen erzeugt.