What is the translation of " SKILLED WORKER " in German?

• Facharbeiter
• Fachkraft
• Klärfacharbeiter

Examples of using Skilled worker in English and their translations into German

LFR 796 Skilled worker.
LFR 769 Qualifizierter Arbeitnehmer.

Skilled worker CNC turning m/f.
Qualifizierte Fachkraft CNC Drehen m/w.

Form Refugee to Skilled Worker?
Vom Flüchtling zur Fachkraft?

Skilled worker CNC grinding m/f.
Qualifizierte Fachkraft CNC Schleifen m/w.

Always and in everything the skilled worker.
Immer und in allem die Meisterin.

Skilled worker in the manufacturing and maintenance of electrical systems.
Facharbeiter/-in in der Fertigung und Instandhaltung von elektrischen Anlagen.

To bake pancakes you the skilled worker.
Die Pfannkuchen du die Meisterin zu backen.

Eva-Marie: As a skilled worker, the situation is really good at the moment- we are needed.
Eva-Marie: Als Facharbeiterin ist die Situation ja im Moment richtig gut- wir werden gebraucht.

Pigeon you sit over the book, And to read you the skilled worker.
Golubkom sitzt du über dem Buch, Und du die Meisterin zu lesen.

No matter if you are a dealer, skilled worker or safety officer in an industrial company.
Ob als Händler, Handwerker oder Sicherheitsbeauftragter in einem Industrieunternehmen.

And you are a hozyayushka fine, the needlewoman, the skilled worker gold.
Und dich chosjajuschka schön, die Handarbeiterin, die Meisterin golden.

The responsible skilled worker still gets the order for the installation as a slip of paper.
Den Auftrag für die Montage holt sich der zuständige Facharbeiter noch als Zettel.

The average value for large companies is around EUR 16,500 per skilled worker recruited.
Der durchschnittliche Wert für große Betriebe liegt dabei bei etwa 16.500 Euro je rekrutierter Fachkraft.

The beginning skilled worker needs to examine the basic rules of an embroidery and to prepare necessary tools and materials.
Die beginnende Meisterin muss sich mit den Hauptregeln der Stickerei bekannt machen und, die notwendigen Instrumente und die Materialien vorbereiten.

At Wasserverband Lingener Land(WVLL), the turbo blower is the heart of the biology"and is running very well," says the skilled worker.
Das Turbogebläse bildet beim Wasserverband Lingener Land(WVLL) den Kern der Biologie"und läuft super", sagt der Klärfacharbeiter.

A very high discrepancy seems to be in the segment of skilled worker e.g. driller, well-digger.
Eine besonders große Diskrepanz zwischen Nachfrage und Verfügbarkeit scheint dabei insbesondere im Bereich der Facharbeiter(z.B. Bohrgeräteführer, Brunnenbauer) zu bestehen.

I see the analogy to the skilled worker, because what can be outsourced(no matter how bad) the WIRD is outsourced according to company logic.
Ich sehe die Analogie zum Facharbeiter, denn was ausgelagert werden kann(egal wie schlecht) das WIRD ausgelagert nach Unternehmenslogik.

Therefore, the company employs their own engineers, technicians, masters and about average 140 skilled worker for all these duties.
Aus diesem Grund beschäftigt das Unternehmen eigene Ingenieure, Techniker, Meister und durchschnittlich ca. 140 Facharbeiter für all diese Aufgabenbereiche.

A trained electrician, he began his career as a skilled worker at the mechanical engineering company Harting Applied Technologies in 1990 and moved on to PLC programming in 2001.
Der gelernte Elektriker fing 1990 als Facharbeiter beim Maschinenbauunternehmen Harting Applied Technologies an und wechselte 2001 in die SPS-Programmierung.

He did his apprenticeship as a lathe operator from 1975 to 1978 with KSB AG and was employed as a skilled worker with KSB AG from 1978 to 2000.
Herr Lautner absolvierte in den Jahren 1975 bis 1978 eine Ausbildung zum Dreher bei der KSB AG und war von 1978 bis 2000 als Facharbeiter bei der KSB AG tätig.

A toolmaker is a skilled worker who produces and maintains precision tools used in the production of metal, plastic and other materials of all shapes and sizes.
Ein Werkzeugmacher ist ein Facharbeiter, die produziert und unterhält Präzisionswerkzeuge bei der Herstellung von Metall verwendet, Kunststoff und anderen Materialien in allen Formen und Größen.

Since the application of the air bellows requires special expert knowledge and a workshop equipment, this offer is addressed to the skilled worker.
Da die Anwendung des Luftbalgs spezieller fachmännischer Vorkenntnisse und einer Werkstatteinrichtung bedarf, richtet sich dieses Angebot an den Facharbeiter.

Over the years the company has been a mechanic, a skilled worker to repair equipment, the head of department, deputy chief of the department of logistics, head of logistics, the deputy director.
Im Laufe der Jahre hat das Unternehmen ein Mechaniker, ein Facharbeiter zur Reparatur von Ausrüstung, der Leiter der Abteilung, stellvertretender Leiter der Abteilung Logistik, Leiter der Logistik, der stellvertretende Direktor.

After completing his carpenter apprenticeship in the farming intercompany in Damgarten in 1973, the company hired him as a skilled worker.
Im Jahr 1973 schließt er seine Lehre als Zimmerer in der Zwischenbetrieblichen Einrichtung Landbau in Damgarten ab, wo er die folgenden Jahre als Facharbeiter tätig ist.

According to the estimation of Hermann Schräer, a local skilled worker, the energy savings at the wastewater treatment plant, which amount to around 30 per cent in overall operation, are mainly due to the new aeration concept.
Die Energieeinsparungen der Kläranlage von- bezogen auf den Gesamtbetrieb- 30 Prozent sind nach Einschätzung von Hermann Schräer, Klärfacharbeiter vor Ort, vor allem auf das neue Belüftungskonzept zurückzuführen.

To start by considering the total costs of personnel recruitment, these prove to be relatively high, averaging EUR 8,715 per skilled worker hired Table 5.
Betrachtet man zunächst die Gesamtkosten der Personalgewinnung, so fallen diese mit durchschnittlich 8.715 Euro pro eingestellte Fachkraft relativ hoch aus Tab. 5.

Whether you are an experienced specialist or a young professional, a master craftsman/craftswoman, technician, skilled worker or business management specialist- we can offer you an interesting and challenging role, diverse development opportunities and goods career prospects.
Ob erfahrene Fachkraft oder Young Professional, ob Meister, Techniker, Facharbeiter oder Kaufmann: Bei uns erwarten Sie interessante und anspruchsvolle Aufgaben, vielfältige Entfaltungsmöglichkeiten und gute Perspektiven für Ihre Karriere.

Another advantage of the mining solutions is the flexible output to industry-specific cockpits that can be tailored to the role- from manager to skilled worker.
Ein Vorteil der Mining-Lösungen ist dabei außerdem die flexible Ausgabe in industriespezifisch und je nach Rolle konfigurierbaren Cockpits- vom Manager bis zum Facharbeiter.

Inspired by this strong responsibility, today, in the era of socialized production, the main body of German vocational training has been transformed from a craftsman to a skilled worker, such as a motor vehicle technician, an electrical technician, etc.
Von dieser starken Verantwortung inspiriert, hat sich heute im Zeitalter der sozialisierten Produktion der Hauptteil der deutschen Berufsausbildung von einem Handwerker zu einem Facharbeiter, wie einem Kfz-Techniker, einem Elektrotechniker usw.

During an apprenticeship at EMAG, you will be overseen in all areas by our experienced trainers and optimally instructed until you start your career as a skilled worker.
Wenn Du eine Ausbildung bei EMAG absolvieren willst, dann wirst Du in allen Bereichen von unseren erfahrenen Ausbildern bis zu Deinem Einstieg als Fachkraft betreut und optimal darauf vorbereitet.