What is the translation of " SLIM-FITTING " in German?

• schlanke Passform
• schlanken
• figurbetont
• enganliegende
• schmal geschnittene
• figurbetonender
• eng-passend
• Figurbetontes Desing

Examples of using Slim-fitting in English and their translations into German

Tight and slim-fitting cut.
Enger und figurbetonender Schnitt.

Slim-fitting jacket in stylish material mix.
Körperbetonte Jacke in stylischem Materialmix.

Short and slim-fitting cut.
Kurzer und figurbetonender Schnitt.

Slim-fitting jeans with a regular high waist.
Schmal geschnittene Jeans mit normaler Bundhöhe.

Tight and slim-fitting top.
Enges und figurbetonendes Oberteil.

Slim-fitting for optimum comfort and a snug grip.
Figurbetont für optimalen Komfort und eine bequemen Griff.

Waisted and slim-fitting cut.
Tailliert und figurbetont geschnitten.

Slim-fitting for optimum comfort and secure grip.
Schlanke Passform für optimalen Komfort und sicheren Halt.

And so thin that it doesn't bulk up under slim-fitting garments.
Und so dünn, dass es unter körpernaher Kleidung nicht aufträgt.

Soft and slim-fitting ribbed tricot top.
Weicher und eng anliegender Rippenstrickpullover.

The Evo Wallet case by Tech21 carefully surrounds your Galaxy Note 9 with a slim-fitting see-through back case and a tactile folio cover.
Die Evo Geldbörsen Hülle von Tech21 umgibt Ihr Galaxy Note 9 mit einer schlanken, durchsichtigen Hülle und einer taktilen, abstrakt gemusterten Folien-Hülle.

Short, slim-fitting fleece cap with narrow brim.
Kurzes, enganliegendes Fleece Cap mit schmalem Umschlag.

Soft fringes enliven the short, slim-fitting silhouette of this jacket.
Weich fallende Fransen beleben die kurze, anliegende Silhouette dieser Jacke.

Slim-fitting for optimum comfort and a snug grip.
Schlanke Passform für optimalen Komfort und einen guten Griff.

Made from a precision cut single layered piece of TPU, this Olixar case promises a contoured and slim-fitting fit, which is going to keep your phone bulk-free at all times.
Diese Olixar-Tasche aus einem Stück TPU mit präziser Schnittführung verspricht eine konturierte und eng anliegende Passform, die Ihr Mobiltelefon jederzeit frei von Schuppen hält.

Slim-fitting for optimum comfort and a natural grip.
Slim-Fit für optimalen Komfort und einen natürlichen Griff.

Whether an all-day training ride in the mountains or a casual farm-road cruise on a hot day, enthusiasts need the affordable combination of slim-fitting comfort and movability, full-zip temperature regulation, and moisture-wicking Profila fabrics only the Bontrager RL TREK Jersey can provide.
Ob für stundenlanges Training in den Bergen oder beim lässigen Ausrollen über Schotterpisten an einem heißen Tag: Passionierte Biker brauchen die erschwingliche Kombination aus körpernah geschnittenem Tragekomfort und Bewegungsfreiheit, Temperaturregelung mit durchgehendem Reißverschluss und feuchtigkeitsabführendem Profila-Material, wie sie nur das Bontrager RL TREK Jersey bietet- die perfekte Synthese aus Style und Funktion.

Slim-fitting knitted cap without brim, 100% polyacrylic.
Enganliegende Strickmötze ohne Umschlag, 100% Polyacryl.

This durable and slim-fitting clear case protects your phone from scratches, bumps and drops.
Dieses langlebige und schlanke, transparente Gehäuse schützt Ihr Handy vor Kratzern, Stößen und Stürzen.

Slim-fitting for optimum comfort and a natural grip.
Schlanke Passform für optimalen Komfort und natürlichen Halt.

The extra slim-fitting briefs follow the natural curves and magnificently hug bottom and hips.
Die extra schmal geschnittenen Slips folgen den natürlichen Kurven und umspielen die Figur an Po und Hüfte auf traumhafte Weise.

Slim-fitting for optimum comfort and a snug grip.
Schlanke Passform für optimalen Komfort und einem gemütlichen Halt.

Slim-fitting for optimum comfort and a natural grip.
Figurbetontes Desing für optimalen Komfort und natürlichen Griff.

Slim-fitting for optimum comfort and a snug grip.
Schlank geschnitten für optimalen Tragekomfort und angenehmen Tragekomfort.

Slim-fitting silhouette cinched at the waist by a matching plexiglass belt.
Enge, an der Taille durch einen Ton-in-Ton Plexiglas-Gürtel zusammengefasste Silhouette.

Slim-fitting sneakers with a sporty cassette sole and characteristic embossed monogram.
Schmal geschnittene Sneakers mit sportiver Cassetten-Sohle und charakteristischer Monogramm-Prägung.

Slim-fitting and adding virtually no extra bulk, this official Samsung gold jelly case for the Galaxy J5 2017 offers protection without sacrificing form.
Eng-passend fügt es praktisch keine extra Masse hinzu, diese offizielle Samsung rosa jelly Hülle für das Galaxy J5 2017 bietet Schutz ohne die Form einzubußen.